5º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

UNB — Brasília (DF)

Novembro/2002

Eco-Design

Paina - fibra natural têxtil como opção no vestuário

Resumo

Os conceitos de preservação da natureza já fazem parte do inconsciente coletivo da sociedade contemporânea: uma necessidade e um desejo. Os princípios morais que os norteiam e a visão do mundo futuro respeitando os recursos naturais são algumas das atribuições dos chamados “eco-designers”, uma análise da forma e do seu significado sem prejuízo a sua natureza. O estudo sobre o uso de fibras têxteis naturais (recursos naturais e renováveis) nos levou a anseios implícitos da população feminina jovem brasileira, quanto ao seu trajar na orla marítima. Para esta expressão, uma proposta de design ecologicamente correto foi utilizado, produzindo peças piloto de biquínis, que apresentam como composição única a paina e o algodão. A paina, “ in natura” devido as suas características hidrofóbicas, foi tratada, a fim de se obter uma fibra modificada, com características hidrofílicas. Os estudos mostraram que a paina, após estes tratamentos, tornou-se leve e suave ao toque quando imersa em água. Demais propriedades fisico-mecânicas também foram testadas, dando especial atenção a avaliação estética e ergonômica.

Palavras-chave:

Fibras Naturais, Eco-design, Vestuário

Abstract

The concepts of preservation of the nature already are an unconscious part of collective of the contemporary society: a necessity and a desire. The moral principles that guide them and the vision of the future world respecting the natural features are some of the attributions of the called " eco-designers ", an analysis of its form and meaning without damaging its nature. The study on the natural fibre use (natural and renewable features) inspired us to suply young Brazilian women with the desires of swimwear they were looking for. For this effect, a proposal of ecologicaly correct design was used, producing pilot parts of bikinis, that present as a single composition the paina and the cotton. The paina, " in natura " due to its hydrophobic features, was treated, in order to get a modified fiber, with hydrophilic features. The studies had shown that the "paina", after these handlings, became mild, light and soft to the touch when immersed in water. Other physic-mechanical properties had also been tested, giving special attention to the design and ergonomic evaluation.

Keywords:

Eco-design, Fibras Naturais, Vestuário.

Referências bibliográficas

  • AATCC, "Analytical Methods for a Textile Laboratory", USA, 1990.
  • AFONSO, E. T. .Glossário de termos têxteis. Esmeralda Tomaz Afonso, Tereza Cristina Fontes, Tereza Angelica Bartolomeu. - Viçosa [MG] : UFV, Impr. Universitária, 1991. 48p.
  • AGUIAR NETO, P. P. Fibras Têxteis, Rio de Janeiro: SENAI/CETIQT, ,Vol. 1.,1996.
  • ALBUQUERQUE, F. F. Controle da Qualidade na Indústria de Fiação e Tecelagem, Rio de Janeiro: SENAI/CETIQT, Vol. 1, 1989.
  • ANDRADE FILHO, J.F. Introdução a tecnologia têxtil. José Ferreira de Andrade Filho, Laércio Frazão dos Santos. Rio de Janeiro: SENAI/CETIQT, 1987.
  • ARAÚJO, M. de ; CASTRO, E.M. de M. Manual de Engenharia Têxtil . Fundação Calouste Gulbenkian: Lisboa, vol. 1 , 1984.
  • CRUZ,G.L. Dicionário de Plantas Úteis no Brasil. 5ª ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1995.
  • DALBY,G. Natural Dyes for Vegetable Fibres. Somerst: Ashill Publications, 1992.
  • FERRI, M. G. Plantas Produtoras de Fibras. São Paulo: EPU,1976.
  • LORENZI,Harri . Árvores brasileiras: manual de identificação e cultivo de plantas arbóreas nativas do Brasil. Nova Odessa: Editora Plantarum, 1992.
  • MAYER, Ralph. Manual do Artista de Técnicas e Materiais. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
  • MALUF, Eraldo. Controle de Qualidade Têxtil, Revista Textília, Editora Brasil Têxtil Ltda., São Paulo, no. 38, 2000.
  • MEDINA, J.C. Plantas Fibrosas da Flora Mundial, Instituto Agronômico de Campinas, São Paulo,
  • NEVELL, THOMAS P. Cellulose Chemistry and its Application.[New York]: John Wiley&Sons, 1985.
  • PRADO JUNIOR, Caio. História Econômica do Brasil. São Paulo: Brasiliense, 1986.
  • SADOV ,F.; KORCHAGIN, M.; MATETSKY, A. Chemical Technology of Fibrous Materials, Mir Publishers. Moscou, 1978.
  • TAMBINI, Michael. O Design do Século. Ed. Àtica, São Paulo, 1997.
  • VRIES, Malvina De.” In the swin-The evolution of the 20th century Batting swit”. Site: Deutsche Welle.Brasil-Calendário Histórico, 06/07/2000
  • WIPPLINGER,M. Tintes Naturales para Artesanos de las Américas. Washington: OEA, 1996.