5º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

UNB — Brasília (DF)

Novembro/2002

Comunicação

A excelência da imagem a serviço da informação

The excellence of the image to service of the information

Resumo

Este trabalho se originou na observação da necessidade de um tratamento especial e diferenciado quando da elaboração das imagens informacionais feitas para os livros didáticos de medicina odontológica. O texto traz um levantamento das etapas de desenvolvimento do trabalho e dos caminhos que ajudaram a determinar as diversas categorias criadas para melhor traduzir da mensagem verbal.

Palavras-chave:

Imagem, informação, aprendizado

Abstract

This work arose in the observation of the need of a special treatment and differentiated when of the elaboration of the informational images done for the text books of odontological medicine. The text brings a rising of the stages of development of the work and of the roads that helped to determine the several categories created for best to translate of the verbal message

Keywords:

Image, information, learning

Referências bibliográficas

  • BLOOM, Benjamin S. et alli. Taxionomia de objetivos educacionais. Vol. 1 domínio cognitivo. Porto Alegre: Editora Globo, 1979.
  • BUARQUE, Lia. Aspectos perceptivos. In: Estudos em design - V.8 – n°2 – maio. Rio de Janeiro: 2000
  • CAMARGO, Luís. A ilustração do livro infantil. Belo Horizonte: Editora Lê, 1995.
  • DONDIS, A. Dondis. A sintaxe da imagem visual. São Paulo: Martins Fontes Editora , 1999.
  • FERRARA, Lucrécia D’Aléssio. Leitura sem palavras. São Paulo: Editora Ática, 1986.
  • DORFLES, Gillo. O desenho industrial e sua estética. Lisboa: Editorial Presença,1991.
  • GOMES FILHO, João. Gestalt do objeto: Sistema de leitura visual da forma. São Paulo: Escrituras Editora, 2000.
  • JACKOBSON, Roman. Linguística e comunicação. São Paulo: Cultirx Editora, 2000.
  • MUNARI, Bruno. Design e comunicação visual. São Paulo: Livraria Martins Fontes, 1999.
  • PINTO, Milton José. A encenação dos sentidos: Mídia, Cultura e Política. In Semiologia das imagens. Rio de Janeiro: Diadorim Editora, 1995.
  • PIGNATARI, Decio. Informação.Linguagem.Comunicação.Coleção debates: Comunicação. São Paulo: Editora Perspectiva, 1990.
  • PLAZA, Júlio. Tradução intersemiótica.Coleção estudos: Semiótica. São Paulo: Editora Perspectiva, 2001.
  • OSTROWER, Faiga. A sensibilidade do intelecto. Rio de Janeiro: Editora Campus, 1998