5º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

UNB — Brasília (DF)

Novembro/2002

Design Informacional

"Aviso aos passageiros": o pictograma na comunicação de advertência em elevadores

"Warning to passengers": the pictogram in the elevator communication

Resumo

O objetivo deste trabalho é propor a utilização de pictograma na sinalização de alerta aos passageiros de elevadores, como meio de aumentar a atenção e a obediência ao aviso. Para tanto, apresentamos algumas recomendações sintático semânticas para a concepção do pictograma, baseadas no experimento realizado com base no "método de produção" de Krampen e Aicher.

Palavras-chave:

pictograma, elevador, sinalização de advertência

Abstract

The goal of this work is to propose the use of the pictogram in the warning sign to people’s attention and make them obey the warning. So we will present some sintactics and semanthics recommendations to the pictogram conception, based on the experience of Krampen’s and Aicher’s production method.

Keywords:

pictogram, elevator, warning sign

Referências bibliográficas

  • AICHER, Otl; KRAMPEN. Sistemas de signos em la comunicación. Barcelona: Gustavo Gili, 1979.
  • BONSIEPE, Gui. As sete colunas do design. In: _____. Design. Do material ao digital. Florianópolis: FIESC/ IEL, 1997.Cap.1. p.9-17.
  • FONSI Administração de Bens e Condomínios S/C Ltda. São Paulo. Apresenta a legislação sobre placas de alerta em elevadores. Disponível em < http://www.fonsi.com.br > Acesso em: 01 fev.2002.
  • GET2TESTING. Apresenta informações sobre pictogramas e testes relativos a. Disponível em < http://www.get2testing.com > Acesso em: 01 fev. 2002.
  • HORN, Robert E. Information Design: emergence of a new profession. In: JACOBSON, Robert (Ed.). Information Design. Cambridge: The MIT Press, 2000. Cap. 2. p. 15- 33.
  • ISO International Organization for Standardization. Apresenta informações sobre o Comitê Técnico TC145 Graphic Symbols e normas sobre pictogramas. Disponível em < http://www.iso.ch > Acesso em: 01 fev. 2002.
  • MIJKSENNAR, Paul. Visual Function. An introduction to information design. New York: Princeton Architectural Press, 1997.
  • MONT’ALVÃO, C.; VALLE-REAL M.; BRAGA, M.G.C. Rótulos de risco e seus pictogramas: uma avaliação ergonômica. In: Anais P&D 2000, FEEVALE, Novo Hamburgo, RS, out. 2000. p. 754- 751.
  • MONT’ALVÃO, Cláudia. Design de advertência para embalagens. Rio de Janeiro: 2AB, 2000.
  • OTA, Y. Pictogram design. Japan: Kashiwashobo.1987.
  • SOUZA, Sandra Maria Ribeiro de. Pictogramas: imagens falantes. Revista ADG: revista da Associação Brasileira de Design, São Paulo, n.23, p.30-33, 2001