4º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Feevale — Novo Hamburgo (RS)

Outubro/2000

Metodologia de Projeto

Design, Ergonomia e Pesquisa-ação Experiência de articulação de metodologias aplicadas na concepção ergonômica de embarcações pesqueiras na perspectiva participativa

Design, Ergonomics and Action Research Experience of articulation of methodologies applied in the ergonomics conception of fishing boats in the participatory perspective

Resumo

Este artigo trata de uma experiência que envolveu contribuições da Ergonomia e da Pesquisa-Ação com objetivo de disponibilizar uma proposta metodológica do Design, voltada ao oferecimento de meios para lidar com problemas tecnológicos em contexto local. A experiência tomou como objeto do conhecimento e da ação as questões ergonômico projetuais das embarcações pesqueiras costeiras, concluindo sobre a possibilidade de interação entre os atores dos mundos da técnica c da vida.

Palavras-chave:

Metodologia Participativa, Design de Embarcações, Ergonomia Situada

Abstract

This paper concerns an experience that involved contributions of Ergonomics and Research-action aiming at disposing a methodological proposal of design, intended to furnish means to deal with technological problems in a local context. The experience had the ergonomic design questions of coast fihing boats as an object of knowledge and of action concluding about the possibility of interaction between the actors from lhe technical word and from life.

Keywords:

Participatory Methodology, Fishing Boat, Situated Ergonomics

Referências bibliográficas

  • AUSTIN, J. How to do things with words. Londres: Oxford Press, 1962.
  • CARNEIRO, Antônio Marcos M. Tendências da racionalidade técnica no campo da indeterminação: análise discursiva de textos e imagens do contexto da restruturação produtiva contemporânea Dissertação (Mestrado em Comunicação) Escola de comunicação. Rio de Janeiro : Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1998.
  • CHANG, M., M. WOO, C. A Speech-Act-Based Negotiation Protocol: Design, lmolementation and Test Use, ACM Transactions on lnformation Systems, V oi. 12. Nro. 4, USA, 1994.
  • EHN, Pelle. Scandinavian Design: On participation and skill, Cbapter 4, httpJ,'www.ilt.columbiaedulilt!papers/Ehn.hbn. 27103/1998.
  • FREITAS, Alexandre José T. de. Análise dos acidentes com pesqueiros. Dissertação (Mestrado em Engenharia Oceânica) Programa de Engenharia Oceânica!COPPE. Rio de Janeiro Universidade Federal do Rioo de Janeiro, 1994.
  • HABERMAS, Jürgen. Teoria de la acción comunicativa: Complementos y estudios previos. Madrid : Ediciones Cátedra, S. A.1984.
  • HELD, Jiirgen. Participatory Ergonomics - 1'he Process of User - Participation in Work System Design, http://www.iha.bepr.ethz/pages/leute/held/Publication, 31 de maio de 1999.
  • NEVES, Marcelo de A. A questão da segurança no mar: levantamento dos acidentes marítimos mais freqüentes no Brasil. Rio de Janeiro: Programa de Engenharia Oceânica/COPPE. Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1990.
  • PIMENTA. Eduardo, MARQUES, Fernando, BRAGA, P. Análise e avaliação dos acidentes de trabalho a bordo de barcos de pesca e possíveis soluções técnicas. Relatório final do curso de metodologia de projetos de extensão SR51UFRJ . Rio de Janeiro : R5/COPPE. Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1996.
  • RELATÓRIO TÉCNICO DO ENCONTRO NACIONAL SOBRE SEGURANÇA E SAÚDE NA ATIVIDADE PESQUEIRA (1 ENSSAP). (Org.) CARNEIRO, Antonio Marcos M. MARQUES. Fernando R PIMENTA. Eduardo O. e TELES, RoosewelL Cabo Frio: FINEP, 1998.
  • REYES, José Antonio A. Sistema computacional de auxílio ao projeto coletivo da forma de embarcações de planeio. Tese de Doutorcldo em Engenharia Oceânica, Programa de Engenharia Oceânica/COPPE. Rio de Janeiro : Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1998a
  • TELES, Roosewelt da Silva, Design, Ergonomia e Pesquisa-ação: Experiência de articulação de metodologias aplicada na conçepção ergonômica de embarcações pesqueiras na perspectiva participativa, Tese de Doutorado em Engenharia de Produção, Programa de Engenharia de Produçâo/COPPE. Rio de Janeiro : Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2000.
  • THIOLLENT, Michel Jean-Marie. Metodologia da pesquisa-ação. 6' edição. São Paulo : Cortez, 1994a.
  • THIOLLENT, Michel Jean-Marie. Pesquisa e extensão para o desenvolvimento em contexto local, Anais da conferência interamericana de educação em engenharia e tecnologia, Rio de Janeiro, 1994b.
  • THIOLLENT, Michel Jean-Marie. (Org.), Colaboração CARNEIRO, Antônio Marcos M. c TELES, Roosewelt da Silva. Curso de Metodologia de Projetos de Extensão: Relatório Final, Rio de Janeiro: SR/5 - COPPE. Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1996.
  • THIOLLENT, Michel Jean-Marie. (Org.) Extensão universitária e metodologia participativa: /I Seminário de metodologias de projetos de extensão. Rio de Janeiro COPPFJL'niversidade Federal do Rio de Janeiro, 1997.
  • VIDAL, Mário Cesar R. Textos selecionados em ergonomia contemporânea: Notas sobre metodologia em ergonomia. Rio de Janeiro: Título N" 2, Programa de Engenharia de Produção/COPPE. Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1995.
  • VIDAL, Mário Cesar R. Conversa-ação: a interação orientada na ação ergonõmica, Linguagem e Trabalho, (Org.) DUARTE, Francisco e FEITOSA, Vem., Lucema, Rio de Janeiro, 1998.
  • WINOGRAD, Terry. e FLORES, Fernando. Understanding Computers and Cognition: A new foundation for design, Áddison-Wesley Publishing Company, Inc., 1987.