4º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Feevale — Novo Hamburgo (RS)

Outubro/2000

Semiótica em Design

Os atributos semânticos no projeto do produto

The semantics attributs on products project

Resumo

Este trabalho sintetiza a pesquisa de mestrado, realizada no período de 98/99, que buscou evidenciar a importância da abordagem semântica para o estabelecimento dos requisitos dos usuários no projeto. A conclusão desta pesquisa resultou na proposta de uma ferramenta de auxilio às metodologias de projeto que permitisse transferir a linguagem dos usuários para o projeto, de modo a evitar distorções na interpretação dos atributos pelos designers durante a fase de especificação.

Palavras-chave:

semântica, especificação de projeto, design de produto.

Abstract

This work synthesize the master of science research, done in 98/99, that intended to evidence the importance of semantic approach to establishrnent ofusers requirement to the project. The conclusion of this research resulted on the proposal of a tool to aid the project methodologies that allowed to transfer the users' language to the project, in a way to avoid distortion on attributes interpretation by designers during the specification stage.

Keywords:

semantic, design speciflcatíon, product design

Referências bibliográficas

  • BAXTER, Mike. Projeto de Produto. Guia prático para o desenvolvimento de novos produtos. 1ª ed. São Paulo, Edgard Blücher Ltda, 1995.
  • BARTHES, Roland. Elementos de Semiologia. São Paulo, Editora Cultrix, 1996.
  • BOMFIM, Gustavo Amarante. Morfologia dos objetos de uso: uma contribuição para o desenvolvimento de uma teoria do Design, in Anais do P&D DESIGN AEND-B/. Belo Horizonte, MG,1996.
  • BUTTER, R. The practical side oftheory- an approach to the application of product semantics, in: VAVEKA, S. Product semantics. Proc. Product Semantics' 89 Conf. Helsinki, 1990.
  • BÜRDEK., B. E. Diseño. Historia, teoria y práctica del diseño industrial. Barcelona, Gustavo Gilli, 1994.
  • DORFLES, Gillos. O Design Industrial e sua estética. Editorial Presença Martins Fontes, Lisboa, 1984. Título original: Disegno Industriale e la sua estética. Bologna, 1963.
  • FERREJRA, A B. de HOLANDA, Novo Dicionário da Língua Portuguesa. 2ª ed. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1986.
  • GEERTZ, C. apud VELHO, G. "Visão de Mundo e Estilo de Vida em Camadas Médias Urbanas - Algumas Questões sobre o Estudo de Família". In. Individualismo é cultura: Notas para uma antropologia da Sociedade Contemporânea. Rio de Janeiro, Zahar, 1981.
  • KRIPPENDORF, Klaus. Product semantics: a triagulation and four design theories, in: VAVEK.A, S. Product semantics. Proc. product Semantics' 89 Conf. Helsinki, 1990.
  • KRUEGER, R. A . Focus Group. California, Sage Publications, Inc, 1994.
  • LANNNOCH, Hans Jürgen. Towards a semamic notation of space. ln VAVEKA, S. Product semantics. Proc. Product Semantics' 89 Conf. Helsinki, 1990.
  • LIMA, Marco A M. Os atributos dos usuários no projeto: o caso do ônibus. Tese M.Sc. COPPE/UFRJ, Rio de Janeiro, RJ, Brasil, 1999.
  • LÓBACH, Bernd. Diseno industrial. Editorial Gustavo Gilli SA. Barcelona, 1981. pp. 52-68. MAGALHÃES, Claudio. Design Estratégico - integração e ação do design industrial. Tese M.Sc. COPPE/UFRJ, Rio de Janeiro, RJ, Brasil, 1994.
  • MEDEIROS, Estevão Neiva de, Análise de aspectos do gerenciamento do design de produtos Tese de D. Se. COPPFJUFRJ, Rio de Janeiro, 1995. pp. 125-157.
  • NETTO, J. Teixeira Coelho. Semiótica, Informação e Comunicação. Editora Perspectiva. São Paulo, 1983. pp. 15-34
  • NYEMEYER, Lucy. Semiologia do Produto: o objeto como Enunciado, in Anais do 6° ENESD. AEND-BR I Faculade Carioca. Rio de janeiro, 1997.
  • ORTIZ, J. V. Aspectos teóricos e metodológicos do desenho industrial e sua relação com o usuário. U. N. R., Rosário, Argentina, 1976.
  • PUGH, Stuart. Total Design, integrated methods for successful product engineering. Addison-Wesley. Great Britain, 1993.
  • SANTOS CERQUEIRA, Vicente de Paula. Objeto In-Direto: os objetos industriais como expressão técno-social. Tese M.Sc. EBA/UFRJ, Rio de Janeiro, RJ, 1997.
  • SMTR- Secretaria Municipal de Transportes, Decreto N° 12.7 I 3 de 1 de Março de 1994, Padrões Técnicos, a serem observados para aprovação dos veículos utilizados no sistema de transporte público de passageiros por ônibus no Município do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro.
  • VAVEKA, S. Product semantics. Proc. Product Semantics' 89 Conf. Hclsink, 1990.
  • VELHO, G., , "Visão de Mundo e Estilo de Vida em Camadas Médias Urbanas- Algumas Questões sobre o Estudo de Família". In. Individualismo é cultura: Notas para uma antropologia da Sociedade Contemporânea. Zahar Editores Rio de Janeiro, 1981.