2º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

UEMG — Belo Horizonte (MG)

Novembro/1996

Ergonomia

Diagnose e recomendações ergonômicas para o redesenho da cabine do piloto de sistema de transporte metroviário

Resumo

O trabalho apresenta o diagnóstico ergonómico, crítica do arranjo atual e recomendações para o redesenho da cabine do trem metroviário da Linha 2. Os métodos utilizados foram entrevistas, observações sistemáticas do posto de trabalho, registros dos acionamentos, tomada de informação, comunicação e um questionário para saber as opiniões e sugestões dos pilotos. Para a crítica da cabine usaram-se esquemas antropométricos bidimensionais (percentis extremos) posicionados sobre as vistas ortográficas da cabine no AutoCAD.

Palavras-chave:

projeto ergonómico de cabines/ sistema metroviário/ tarefa do piloto

Abstract

The study presents the ergonomic diagnosis, criticism of the current conformation and recommendations for the redesign of a subway train cabin. The methods used were: interviews, systematic observations of the workstation, observation protocols (activation of commands, uptake of information and communication) anda questionnaire to know the pilots' opinions and suggestions. For the cabin criticism, anthopometric schemes were placed over the cabin views using the AutoCAD software.

Referências bibliográficas

  • de MORAES, Anamaria; PADO V ANI, Stephania. Design and Evaluation of a Transport Pilot Cabin. ln: Proceedings of the Fifth IEA International Symposium on Human Factors in Organizational Design and Management. Colorado, 1996.
  • de MORAES, Anamaria; PADOV ANI, Stephania. Ergonomics diagnosis of the METRÔ/RJ train cabin: the pilot task and the relevance of an "intelligent" support. ln: Proceedings of the IEA World Conference 1995. Rio de Janeiro, 1995.
  • de MORAES, Anamaria; VELLOSO, Francisco; PADOVANI, Stephania; BERNARDES, José M. N. Systemis and Systematic Methods for the Evaluation of Man-machine Systems: From Macro to Microergonomics Approach. ln: Proceedings ofthe 12th Triennial Congress of the International Ergonomics Association. Toronto, 1994.
  • MORAES, Anamaria de; PADO V ANI, Stephania; FARIA, Antonio Aníbal Azevedo de; VELLOSO, Francisco. Parecer Ergonômico do Sistema HomemTarefa- Máquina de Condução do Trem do Metrô da Linha 2 doRio de Janeiro: Análise da Tarefa do Piloto. ln: Anais do IX Anpet- Congresso de Pesquisa e Ensino em Transportes. São Carlos, 1995.
  • MORAES, Anamaria de; FARIA, Antonio A. A. de; PADOVANI, Stephania; BERNARDES, José M.N.; CAMINADA, Antonio. Problematização do Posto e da Estação de Trabalho dos Pilotos de Trem do Metrô/RJ. ln: Estudos em Design, v.2, n.2. - Anais P&D Design 94. São Paulo, 1994.