[{"data":1,"prerenderedAt":243},["ShallowReactive",2],{"person-df475c1d-50ab-4812-a4d6-0d8b9b1a3cef":3},{"success":4,"person":5,"request":239},true,{"lastName":6,"role":7,"name":8,"description":9,"_id":10,"designation":7,"id":7,"email":11,"url":7,"createDate":12,"filiation":13,"slugs":14,"articles":17},"Malysz","","Simone C.",{},"df475c1d-50ab-4812-a4d6-0d8b9b1a3cef","simonemalysz@hotmail.com","2025-12-27T11:03:29-03:00","PgDesign/UFRGS",[15,16],"simone-c-malysz","malysz-simone-c",[18,143],{"pageRange":19,"parent":20,"updateDate":21,"data":22,"trackId":31,"type":32,"typeData":33,"metaData":79,"langs":81,"_id":84,"contributors":85,"contributorsIds":138,"status":139,"download":140,"slugs":141,"slug":142},null,"39f260d6-d61f-4dfe-b1f7-a6c315c260bd","2025-12-27T13:20:57-03:00",{"secondary":23,"primary":27},{"keywords":24,"excerpt":25,"title":26},"\u003Cp>Assistive Technology, Social Inclusion, Cerebral Palsy, Ergonomics\u003C/p>","The project this is a work station adapted for integration of infant in school scope. The theoretical base previous studies involved about Assistive Technology; development of child’s with disability; social inclusion, cerebral palsy; ergonomic and case study. The methodology involved four distinct stages and interdependent: Informational project, conceptual, executive and optimization.","Adapted Collective Work Station",{"keywords":28,"excerpt":29,"title":30},"\u003Cp>Tecnologia Assistiva, Inclusão Social, Paralisia Cerebral, Ergonomia\u003C/p>","O projeto consiste em uma estação de trabalho adaptada para integração infantil no âmbito escolar. A base teórica envolveu estudos prévios sobre Tecnologia Assistiva; desenvolvimento de crianças com deficiência; inclusão social; paralisia cerebral; ergonomia e um estudo de caso. A metodologia envolveu 4 (quatro) etapas distintas e interdependentes: projeto informacional, conceitual, executivo e otimização.","Estação Coletiva de Trabalho Adaptada","mfl52tvij","article",{"startPage":34,"file":35,"references":38,"endPage":78,"track":31,"doi":7},2009,{"fullpath":36,"name":37},"https://storage.googleapis.com/memoria-ped.appspot.com/articles%2F10_congresso_brasileiro_de_pesquisa_e_desenvolvimento_em_design%2Fmfl52tvij-1766852457-2009-2025.pdf","mfl52tvij-1766852457-2009-2025.pdf",[39,42,45,48,51,54,57,60,63,66,69,72,75],{"label":40,"id":41},"\u003Cp>ANDRADE, J. Site \u003Cstrong>Defnet\u003C/strong>. Disponível em www.defnet.org.br. Acesso em 18 de agosto de 2011.\u003C/p>","9b586e60-c3b9-4c26-8e57-50798bce628d",{"label":43,"id":44},"\u003Cp>ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. \u003Cstrong>NBR 1406\u003C/strong>:2008 – Móveis escolares: cadeiras e mesas para conjunto de aluno individual. Rio de Janeiro, 2008.\u003C/p>","a143c793-812f-4771-8d57-e99c00e5dc94",{"label":46,"id":47},"\u003Cp>ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. \u003Cstrong>NBR 9050, Acessibilidade a Edificações, Mobiliário, Espaços e Equipamentos Urbanos\u003C/strong>. ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas, Rio de Janeiro, 2004.\u003C/p>","5aead7a1-ed24-4eb0-9d07-0fb1cc068756",{"label":49,"id":50},"\u003Cp>BERSCH, R.; TONOLLI, J. C. Bersch (Fisioterapeuta - diretora do CEDI - Centro Especializado em Desenvolvimento Infantil - ATACP 2006 - Assistive Technology Applications Certificate Program / CSUN California State University - Northridge - EUA) e Tonolli (ATACP 1998 - Assistive Technology Applications Certificate Program / CSUN California State University - Northridge - EUA). Disponível em: \u003Cstrong>www.cedionline.com.br\u003C/strong>. Acesso em 10 de agosto de 2011.\u003C/p>","4406c9d2-f823-4a6c-a07b-cd15f93d120c",{"label":52,"id":53},"\u003Cp>BERSCH, R.; MORAES, H.; PASSERINO, L.; BATISTA, V. Tecnologia Assistiva & Design na Realidade Brasileira. In: \u003Cstrong>3º Worshop Design e Materiais\u003C/strong>, Porto Alegre, 2007.\u003C/p>","fc80a425-1dc4-4c3c-9373-e69d2cb5765b",{"label":55,"id":56},"\u003Cp>BERSCH, R.; Alinhamento e Estabilidade Postural: Colaborando com as questões do aprendizado. Capítulo VIII do livro: \u003Cstrong>Atendimento Educacional Especializado – SEESP/ SEED/MEC\u003C/strong> - Brasília/DF – 2007.\u003C/p>","28c35f07-7ae9-465b-a1bd-046d1f23333e",{"label":58,"id":59},"\u003Cp>HEIDRICH, R ; MÜLLER, M. S. ; MARTINS, M . Utilização de brinquedos para inclusão de crianças com paralisia cerebral: desenvolvimento de um balanço ergonômico. \u003Cstrong>Lecturas Educación Física y Deportes\u003C/strong>, v. 127, p. 1-5, 2008.\u003C/p>","cfaa6fad-9648-4547-9dc2-6469a6521b76",{"label":61,"id":62},"\u003Cp>IIDA, I. \u003Cstrong>Ergonomia\u003C/strong>: projeto e produção. [2. ed.] São Paulo, SP: Ed. Edgard Blücher, 2005. 614 p.\u003C/p>","05640a6d-ca56-4f7f-bc45-ad70c5a91e90",{"id":64,"label":65},"39a504af-0a53-4666-bf82-b6abe7e725aa","\u003Cp>LÖBACH, B. \u003Cstrong>Design Industrial\u003C/strong>: bases para a configuração de produtos industriais. São Paulo: Edgard Blücher, 2001.\u003C/p>",{"label":67,"id":68},"\u003Cp>MANZINI, E.; VEZZOLI, C. \u003Cstrong>O desenvolvimento de produtos sustentáveis\u003C/strong>: os requisitos ambientais dos produtos industriais. SãoPaulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2005.\u003C/p>","2f6492d5-6416-4987-8d61-79d60621b848",{"label":70,"id":71},"\u003Cp>PRADO, A. R.A.; LOPES, M. E.; ORNSTEIN, S. W.. \u003Cstrong>Desenho universal\u003C/strong>: caminhos da acessibilidade no Brasil. São Paulo : Annablume, 2010. 305 p.\u003C/p>","df0bcee6-de71-4216-a3b4-5c1f64d16b59",{"label":73,"id":74},"\u003Cp>RABELO, A.S. Adaptação curricular na inclusão. \u003Cstrong>Revista Integração\u003C/strong>. Brasília, v.9, n. 21, p.19-20,\u003C/p>","a301d93f-2a36-4e67-b79f-975b061c4fe9",{"label":76,"id":77},"\u003Cp>TILLEY, A.R.;DREYFUSS, Henry Associates. \u003Cstrong>As medidas do homem e da mulher - fatores humanos em design\u003C/strong>. Editora Bookman, 2005.\u003C/p>","819ec83c-7b22-4fa7-b5ba-32616e15bb0e",2025,{"updateDate":7,"createDate":80,"deleteDate":7},1766852457,[82,83],"primary","secondary","238a229c-9ed7-42f3-9544-83513db4922a",[86,99,106,117,128],{"name":87,"id":7,"url":7,"designation":7,"description":88,"lastName":89,"objectID":90,"lastmodified":91,"role":7,"_id":90,"slugs":92,"path":95,"createDate":96,"email":97,"filiation":98},"Marcelle Suzete",{},"Müller","89df7379-2656-4061-ab97-fd8f67de5a25",1766852457172,[93,94],"marcelle-suzete-muller","muller-marcelle-suzete","people/89df7379-2656-4061-ab97-fd8f67de5a25","2025-12-27T16:20:57.172Z","marcelledesigner@hotmail.com","Mestranda em Design com Ênfase em Tecnologia; UFRGS",{"slugs":100,"designation":7,"lastName":6,"objectID":10,"_id":10,"role":7,"path":103,"createDate":96,"description":104,"id":7,"name":105,"filiation":98,"url":7,"lastmodified":91,"email":11},[101,102],"simone-cristina-malysz","malysz-simone-cristina","people/df475c1d-50ab-4812-a4d6-0d8b9b1a3cef",{},"Simone Cristina",{"createDate":96,"description":107,"lastmodified":91,"filiation":108,"lastName":109,"_id":110,"role":7,"id":7,"url":7,"path":111,"slugs":112,"name":115,"objectID":110,"email":116,"designation":7},{},"Prof° Pós-Dr., UFRGS","Batista","ca44544b-896a-4450-9b37-02cf0154b1ae","people/ca44544b-896a-4450-9b37-02cf0154b1ae",[113,114],"vilson-joao-batista","batista-vilson-joao","Vilson João","vbatista19@gmail.com",{"email":118,"path":119,"_id":120,"designation":7,"lastmodified":91,"slugs":121,"name":124,"filiation":125,"lastName":126,"url":7,"objectID":120,"description":127,"id":7,"createDate":96,"role":7},"joyson@mecanica.ufrgs.br","people/933634ee-c63c-4203-81b4-1b8cd950795f","933634ee-c63c-4203-81b4-1b8cd950795f",[122,123],"joyson-pacheco","pacheco-joyson","Joyson","Prof° Dr.; UFRGS","Pacheco",{},{"objectID":129,"path":130,"createDate":96,"designation":7,"_id":129,"lastmodified":91,"slugs":131,"email":134,"url":7,"description":135,"filiation":108,"lastName":136,"role":7,"id":7,"name":137},"64f5b731-199d-41ae-bd7e-ff12da6bc2be","people/64f5b731-199d-41ae-bd7e-ff12da6bc2be",[132,133],"fabio-goncalves-teixeira","teixeira-fabio-goncalves","fabiogt@ufrgs.br",{},"Teixeira","Fábio Gonçalves",[90,10,110,120,129],"enabled",1,[142],"adapted-collective-work-station",{"pageRange":19,"parent":20,"updateDate":12,"data":144,"trackId":153,"type":32,"typeData":154,"metaData":215,"langs":217,"_id":218,"contributors":219,"contributorsIds":236,"status":139,"download":140,"slugs":237,"slug":238},{"secondary":145,"primary":149},{"keywords":146,"excerpt":147,"title":148},"\u003Cp>visual identity, handicraft, design\u003C/p>","This paper proposes an investigation of the ways used by craftsmen in the graphical representation of the marks exposed in handicrafts of Brique da Redenção in Porto Alegre. The theoretical background includes branding, handicraft and design interventions. The results indicate a lack of visual identity projects well prepared for these craftsmen, that demonstrate a separation between professional designers and craftsmen in activities that promote and identify the result of craft production.","Branding and Handicraft: The Case of Brique of Redemption",{"keywords":150,"excerpt":151,"title":152},"\u003Cp>identidade visual, artesanato, design\u003C/p>","O artigo propõe a investigação das maneiras utilizadas por artesãos na representação gráfica das marcas de artigos expostos no Brique da Redenção em Porto Alegre, a base teórica inclui identidade visual, artesanato e intervenções do design. Os resultados apontam uma carência de projetos de identidade visual bem elaborados para estes artesãos, caracterizando assim um distanciamento profissional entre artesãos e designers em ações que promoveram e identifiquem o resultado da produção artesanal.","Identidade Visual e Artesanato: O Caso do Brique da Redenção","qa4os5xk",{"startPage":155,"file":156,"references":159,"endPage":214,"track":153,"doi":7},428,{"fullpath":157,"name":158},"https://storage.googleapis.com/memoria-ped.appspot.com/articles%2F10_congresso_brasileiro_de_pesquisa_e_desenvolvimento_em_design%2Fqa4os5xk-1766844209-428-440.pdf","qa4os5xk-1766844209-428-440.pdf",[160,163,166,169,172,175,178,181,184,187,190,193,196,199,202,205,208,211],{"label":161,"id":162},"\u003Cp>ABBONIZIO, Marco A. de Oliveira. \u003Cstrong>Aproximação teórica das intervenções de design no artesanato com os princípios pedagógicos de Paulo Freire\u003C/strong>: caminhos para uma prática emancipatória. Dissertação de Mestrado em Design - UFPR. Curitiba, 2009.\u003C/p>","d093ac2c-f0a2-496e-a0de-d7ca1d9adb11",{"label":164,"id":165},"\u003Cp>ABRAHÃO, Maria Helena Menna Barreto. \u003Cstrong>Brique da Redenção – Trabalho, educação, subjetividade e saúde em modo não-formal de produção e comercialização de bens\u003C/strong>. Porto Alegre, EDIPUCRS, 1997.\u003C/p>","a03a463c-c1db-4b1e-bd6a-f102691b8914",{"label":167,"id":168},"\u003Cp>BORGES, Adélia. \u003Cstrong>Designer não é personal trainer e outros escritos\u003C/strong>. São Paulo: Rosari, 2003.\u003C/p>","188fd054-53ce-47e9-ae1a-92e1621cc621",{"label":170,"id":171},"\u003Cp>_____________. \u003Cstrong>Design + artesanato\u003C/strong>: o caminho brasileiro. São Paulo: Ed. Terceiro Nome, 2011.\u003C/p>","00073fb4-9493-47d1-936b-5567586c0559",{"label":173,"id":174},"\u003Cp>DONDIS, Donis A. \u003Cstrong>Sintaxe da linguagem visual\u003C/strong>. 3. Ed. São Paulo: Martins Fontes, 2007.\u003C/p>","a51e6487-0279-4187-af1e-de6af432bb02",{"label":176,"id":177},"\u003Cp>FRUTIGER, Adrian. \u003Cstrong>Sinais e símbolos – Desenho, projeto e significado\u003C/strong>. São Paulo:, Martins Fontes, 2007.\u003C/p>","e9fa7206-ffc6-4546-85e2-d00831d66865",{"id":179,"label":180},"2e2ad27a-3061-4a44-9418-c51088adf1bf","\u003Cp>INPI. \u003Cstrong>O que é marca?\u003C/strong> Disponível em: http://www.inpi.gov.br/menu- esquerdo/marcas/o%20que%20e%20marca. Acesso em 01 junho de 2011.\u003C/p>",{"label":182,"id":183},"\u003Cp>JOHANN, Diane. \u003Cstrong>Design e artesanato\u003C/strong>: Análise da gestão, materiais e técnicas utilizadas em grupos de artesãos no Rio Grande do Sul - Dissertação de Mestrado no Programa de Pós- Graduação em Design – URFGS. Porto Alegre, 2010.\u003C/p>","74d7ebb0-0f58-414d-9505-7ef3ee425583",{"label":185,"id":186},"\u003Cp>KRUCKEN, Lia. \u003Cstrong>Design e território\u003C/strong>. Editora Studio Nobel, 2009.\u003C/p>","fcdade76-3f54-480a-b15a-e71da3707921",{"label":188,"id":189},"\u003Cp>KRUSSER, Renata. \u003Cstrong>CEAD/UDESC\u003C/strong>: Um Processo de Identidade Visual – Santa Catarina, 2002. Disponível em: http://www.bocc.ubi.pt/pag/krusser-renata-cead-identidade-visual.pdf - Acesso em 20/02/2012.\u003C/p>","ab4987aa-7072-40be-9e5a-5b311414f88b",{"label":191,"id":192},"\u003Cp>NIEMEYER, Carla. \u003Cstrong>Marketing no design gráfico\u003C/strong>. Rio de Janeiro: 2AB, 1998.\u003C/p>","03167fae-67af-4128-9fd7-1fb22ff99067",{"label":194,"id":195},"\u003Cp>PEREIRA, José Haroldo. \u003Cstrong>Curso básico de Teoria da Comunicação\u003C/strong>. RJ.: UniverCidade, 2001.\u003C/p>","d7a78f50-6257-425c-a97b-76b86bf2ad69",{"id":197,"label":198},"30fe0718-6a63-48f3-8f53-f03a83537a3b","\u003Cp>PÉON, Maria Luísa. \u003Cstrong>Sistemas de identidade visual\u003C/strong>. 3ª edição. Rio de Janeiro: 2AB, 2003.\u003C/p>",{"label":200,"id":201},"\u003Cp>OLIVEIRA, Sandra R. \u003Cstrong>Imagem também se lê\u003C/strong>. São Paulo: Edições Rosari, 2009.\u003C/p>","daf3bf30-5a04-4acb-a281-6b566ad138b2",{"label":203,"id":204},"\u003Cp>RODRIGUES, Delano. \u003Cstrong>Naming\u003C/strong> – O nome da marca. Rio de Janeiro: Editora 2AB - Série Oficina, 2011.\u003C/p>","90d248e5-3ae7-4461-9bde-defda7615b16",{"label":206,"id":207},"\u003Cp>SEBRAE. Termo de Referência do Programa SEBRAE para o artesanato. \u003Cstrong>Encontro Nacional do Programa SEBRAE de Artesanato\u003C/strong>, 2004, Araxá/MG.\u003C/p>","5192a925-8073-44fe-ac5b-fad910da3259",{"id":209,"label":210},"795abc27-c981-4161-8ca1-c6ebf794dff3","\u003Cp>STRUNCK, Gilberto. \u003Cstrong>Como criar identidades visuais para marcas de sucesso\u003C/strong>. Rio de Janeiro: Rio Books, 2003.\u003C/p>",{"label":212,"id":213},"\u003Cp>UNESCO (2009). \u003Cstrong>Relatório Mundial da UNESCO – Investir Na Diversidade Cultural e no Diálogo Intercultural\u003C/strong>. 7 place de Fontenoy 75007 Paris, France\u003C/p>","3ee74ed7-f5e6-4faa-98a3-cf424639cc0d",440,{"updateDate":7,"createDate":216,"deleteDate":7},1766844209,[82,83],"dadb80c8-d8b8-4532-a2a8-a3bd9c3f370e",[220,225],{"url":7,"description":221,"lastmodified":222,"lastName":6,"designation":7,"name":8,"slugs":223,"createDate":224,"email":11,"objectID":10,"filiation":13,"role":7,"_id":10,"path":103,"id":7},{},1766844209768,[15,16],"2025-12-27T14:03:29.768Z",{"slugs":226,"_id":229,"lastName":230,"url":7,"createDate":224,"path":231,"role":7,"designation":7,"email":232,"objectID":229,"id":7,"lastmodified":222,"name":233,"filiation":234,"description":235},[227,228],"airton-cattani","cattani-airton","f661f4b8-3ccb-4dc1-9fd8-d4000e53de82","Cattani","people/f661f4b8-3ccb-4dc1-9fd8-d4000e53de82","aacc@ufrgs.br","Airton","Pg Design/UFRGS",{},[10,229],[238],"branding-and-handicraft-the-case-of-brique-of-redemption",{"target":240,"query":241},"people/get",{"id":10,"articles":242},"true",1780316182603]