[{"data":1,"prerenderedAt":186},["ShallowReactive",2],{"person-9bf7726d-637a-45f1-92e7-f71829d886aa":3},{"success":4,"person":5,"request":182},true,{"lastName":6,"role":7,"name":8,"description":9,"_id":10,"designation":11,"id":12,"email":13,"url":11,"createDate":14,"filiation":11,"slugs":15,"articles":18},"Chueke","author","Jacques","Mestrando no Programa de Pós-graduação em Design – PUC-Rio","9bf7726d-637a-45f1-92e7-f71829d886aa","",null,"jch@dsg.puc-rio.br","2025-02-10T07:03:12-03:00",[16,17],"jacques_chueke","chueke_jacques",[19,87],{"parent":20,"metaData":21,"data":23,"langs":32,"_id":35,"type":36,"typeData":37,"createDate":69,"status":70,"updateDate":71,"contributors":72,"contributorsIds":83,"download":84,"slugs":85,"slug":86},"b9a41c2e-d8d9-4c69-89e3-f6e614e4f29e",{"updateDate":11,"createDate":22,"deleteDate":11},1739631334,{"secondary":24,"primary":28},{"keywords":25,"excerpt":26,"title":27},"Home page, Semiotics, Interface Usability","This article seeks to demonstrate that a website conceived with the implementation of the principles brought from Peirce Semiotics, allied to Usability Interface methodologies, would become more successful among its public. A semiotic analysis regarding the home page of a specific information portal is presented, in addition to the comments of several users that responded the on-line form and part of an interview with a known designer that creates very popular portals. The results of the data collected and the analysis were used in the creation of advices for a design that glimpses issues from semiotics and interface usability.","An Alliance between Semiotics and Interface Usability. Evaluating a home page through Users and Designers of Brazilian Portals",{"keywords":29,"excerpt":30,"title":31},"Página Inicial, Semiótica, Usabilidade de Interface","Este artigo visa demonstrar que um website concebido com a implementação de princípios trazidos pela Semiótica Peirciana, aliados às metodologias da Usabilidade de Interface teria mais sucesso com seu público. É apresentada uma análise semiótica sobre a home page de um portal de informação determinado, em adição aos comentários de alguns respondentes ao formulário colocado on-line e um trecho de entrevista com um designer atuante na criação de portais. Os resultados do levantamento de dados e das análises foram utilizados na criação de recomendações para um design que vislumbre as questões da semiótica e da usabilidade de interface.","Uma Aliança entre a Semiótica e a Usabilidade de Interface. Avaliando uma home page através dos Usuários e Designers dos Portais de Informação Brasileiros",[33,34],"primary","secondary","082da8d8-95a8-48bc-819f-9473fc3674f1","article",{"startPage":38,"file":39,"references":42,"endPage":67,"track":68,"doi":11},5931,{"fullpath":40,"name":41},"https://storage.googleapis.com/memoria-ped.appspot.com/articles%2F7_pd_design_2006%2FUma%20Alian%C3%A7a%20entre%20a%20Semi%C3%B3tica%20e%20a%20Usabilidade%20de%20Interface.pdf","Uma Aliança entre a Semiótica e a Usabilidade de Interface.pdf",[43,46,49,52,55,58,61,64],{"id":44,"label":45},"bc4e252b-38af-49b0-9194-9845e420ec87","GOLDSMITH, Evelyn. \u003Cstrong>Research into Illustration; an approach and a review.\u003C/strong> Cambridge: University Press, 1984.",{"id":47,"label":48},"7debea30-732b-4c49-9cb9-17452c877205","JUSTICE, Loraine. \u003Cstrong>Predicting the Success of your Web site.\u003C/strong> Design Management Journal, Summer of 2001, Pages 63-68. 2001.",{"id":50,"label":51},"8888d551-032b-4022-95e3-4cc8b9e45431","LÉVY, Pierre. \u003Cstrong>O Universal sem Totalidade, Essência da Cybercultura.\u003C/strong> Trecho da obra «Cybercultura» publicada a 21 de novembro pela editora Odile Jacob (frança), 1999.",{"id":53,"label":54},"171399bd-dbab-403b-a6a2-f0fe65d79ace","NIELSEN, Jakob. \u003Cstrong>Designing Web Usability\u003C/strong>. Rio de Janeiro: Campus, 2000.",{"id":56,"label":57},"9df510af-ae21-4374-93a1-66ffcc25eb03","Tahir, Marie. \u003Cstrong>Homepage Usability: 50 websites Desconstructed\u003C/strong>. Rio de Janeiro: Campus, 2002.",{"id":59,"label":60},"b024758c-9ed9-4780-b924-e760edb8c925","NIEMEYER, Lucy. \u003Cstrong>Elementos da Semiótica Aplicados ao Design.\u003C/strong> Rio de Janeiro: 2AB, 2003.",{"id":62,"label":63},"6c691cae-ad99-423d-97a0-d8beabe59ca1","SANTAELLA, Lúcia. \u003Cstrong>Matrizes da Linguagem e do Pensamento\u003C/strong>. São Paulo: Iluminuras, 2001",{"id":65,"label":66},"b0852e72-8ea1-4b4a-b84d-26c2506fbea9","SANTAELLA, Lúcia. \u003Cstrong>Semiótica Aplicada.\u003C/strong> São Paulo: Pioneira Thomson Learning, 2002.",5941,"gp7re6twk","2025-02-15T11:55:55-03:00","enabled","2025-12-28T20:28:23-03:00",[73,77],{"designation":11,"id":12,"name":8,"lastmodified":74,"path":75,"_id":10,"createDate":14,"lastName":6,"slugs":76,"objectID":10,"email":13,"role":7,"description":9,"url":11,"filiation":11},1739181945825,"people/9bf7726d-637a-45f1-92e7-f71829d886aa",[16,17],{"_id":78,"designation":11,"url":11,"lastName":79,"filiation":80,"email":81,"role":11,"name":82},"e9afc149-57e0-447b-ba5d-5f0875eb5ad9","Nojima","Pontifícia Universidade Católica – Rio de Janeiro","nojima@design.puc-rio.br","Vera Lucia",[10,78],1,[86],"an_alliance_between_semiotics_and_interface_usability_evaluating_a_home_page_through_users_and_designers_of_brazilian_portals",{"parent":88,"metaData":89,"data":91,"langs":100,"_id":101,"type":36,"typeData":102,"createDate":173,"status":70,"updateDate":71,"contributors":174,"contributorsIds":178,"download":179,"slugs":180,"slug":181},"6812ce42-f5f2-4456-9064-686c9b2b8f80",{"updateDate":11,"createDate":90,"deleteDate":11},1739181768,{"secondary":92,"primary":96},{"keywords":93,"excerpt":94,"title":95},"Attention, interface, internet","Abstract: With the proliferation of personal computers (PCs) in the 80's and the Internet popularization since the 90's, we could watch the birth of a new language, inheritor of tendencies, modisms, forms of attention and thought from the past. A new problematic emerges from this blend of distinct concepts and information.","The Evolution of the Attention Towards Digital Interfaces and the World Wide Web",{"keywords":97,"excerpt":98,"title":99},"Atenção, interface, internet","Resumo: Com a proliferação de computadores pessoais (PCs) na década de 80 e a popularização da Internet a partir da década de 90, criou-se uma nova linguagem herdeira de tendências, modismos e formas de atenção e de pensar do passado. Uma nova problemática emerge desse manancial de conceitos e informações díspares.","A Evolução da Atenção em Direção às Interfaces Digitais e a World Wide Web",[33,34],"bf83a46c-430f-4c99-a415-33cf1170700c",{"startPage":103,"file":104,"references":107,"endPage":171,"track":172,"doi":11},1036,{"fullpath":105,"name":106},"https://storage.googleapis.com/memoria-ped.appspot.com/articles%2F6_pd_design_2004%2F12-01-135.pdf","12-01-135.pdf",[108,111,114,117,120,123,126,129,132,135,138,141,144,147,150,153,156,159,162,165,168],{"id":109,"label":110},"36e188d4-4d46-4f3d-a116-184c4077dcc7","AUMONT, Jacques (1993). \u003Cstrong>A Imagem\u003C/strong>. São Paulo: Papirus Editora.",{"id":112,"label":113},"42727dcf-8b07-4f2e-8159-e080e18fb3e3","BOMFIM, Gustavo; Branco, Ana; Cipiniuk, Alberto; Coelho, Luiz Antonio; Moraes, Anamaria; Nojima, VERA; Portinari, Denise; Spitz, Rejane at all (1999). \u003Cstrong>Formas do Design - Por uma metodologia interdisciplinar\u003C/strong>. Rio de Janeiro: 2AB.",{"id":115,"label":116},"68135540-9629-415e-969d-ca4bcf64a8f2","CRARY, Jonathan (1999). \u003Cstrong>Suspensions of Perception: attention, spetacle, and Modern Culture\u003C/strong>. Cambridge, Massachusetts, The MIT Press.",{"id":118,"label":119},"01c40171-7954-4d7f-bb91-922490382d63","JOHNSON, Steven (2001). \u003Cstrong>Cultura da Interface\u003C/strong>. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed.",{"id":121,"label":122},"1228be15-79dc-4a2e-8358-24316fd3f33a","NIELSEN, Jakob (2000). \u003Cstrong>Designing Web Usability\u003C/strong>. Rio de Janeiro: Campus.",{"id":124,"label":125},"1feaa0d0-425d-40f2-a688-cb7cf1435928","Tahir, Marie (2002)b. \u003Cstrong>Homepage Usability: 50 websites Desconstructed\u003C/strong>. Rio de Janeiro: Campus",{"id":127,"label":128},"589f5fd1-4c7b-4202-be14-81b5c4d6f169","SANTAELLA, Lúcia (2001). \u003Cstrong>Matrizes da Linguagem e do Pensamento\u003C/strong>. São Paulo: Iluminuras.",{"id":130,"label":131},"46635bdf-dc4a-47d1-9570-6861db8997b5","(2002)b. \u003Cstrong>Semiótica Aplicada\u003C/strong>. São Paulo: Pioneira Thomson Learning.",{"id":133,"label":134},"010763b6-7aee-4a97-a24a-293ec084a5cb","SIEGEL, David (1998). \u003Cstrong>Criando Sites Arrasadores na Web; A Arte da Terceira Geração em Design de Sites\u003C/strong>. São Paulo: Quark books.",{"id":136,"label":137},"5a95e438-c616-4b00-84f8-05030b663663","VICENTE, Kim J. (1999). \u003Cstrong>Cognitive Work Analysis: Toward Safe, Productive, and Healthy. Computer Based Work\u003C/strong>. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbawm Associates, Publishers.",{"id":139,"label":140},"5e91689f-89cb-444b-a3ea-b71d7d61d31e","ALM, Irma. (2002). Designing interactive interfaces: theoretical consideration of the complexity of standards and guidelines, and the difference between evolving and formalised systems. ScienceDirect: \u003Cstrong>Interacting with Computers\u003C/strong>. Volume 15, Issue 1, January 2003, Pages 109-119",{"id":142,"label":143},"67bfd080-e918-4ce6-85ba-0dcde9f00256","BOMFIM, Gustavo Amarante (2003). Exemplo de Análise da Relação entre Teoria e Práxis: A Identidade Cultural na Pós-Modernidade. PUC-Rio, ART 2008 Teoria e Crítica do Design.",{"id":145,"label":146},"e444b6f3-c500-45e2-a9c6-6884615354b8","(2003b). Notas de Aula sobre Design e Estética (http://www.lambda.maxwell.puc-rio.br)",{"id":148,"label":149},"63376a49-fe65-4dc8-854a-2f9a233c7c47","FU, Limin. & SALVENDY, Gavriel. (2002) - The contribution of apparent and inherent usability to a user's satisfaction in a searching and browsing task on the Web. \u003Cstrong>Ergonomics\u003C/strong>, vol. 45, no. 6, 415-424",{"id":151,"label":152},"bf15eddd-3978-4e0b-9b28-1ad93e36bcf2","JUSTICE, Loraine. (2001). Predicting the Success of your Web site. \u003Cstrong>Design Management Journal\u003C/strong>, Summer of 2001, Pages 63-68.",{"id":154,"label":155},"4c51c67f-96c9-4cb3-b6f7-95af3fd418af","KENT, Norman. (2000). The Design of Electronic Educational Environments: Issues and Principles in Human/Computer Interaction. Department of Psychology, University of Maryland.",{"id":157,"label":158},"843b07d6-0cca-441f-ad4d-49218d318c36","KRIPPENDORFF, Klaus. (2000). Human-centered design: a cultural necessity. \u003Cstrong>Estudos em Design\u003C/strong>, volume 08, número 3, Pages 87-97.",{"id":160,"label":161},"d540af7c-b334-4e8d-a4ee-0a5d315258a6","LÉVY, Pierre. (2001). O Universal sem Totalidade, Essência da Cybercultura. Trecho da obra «Cybercultura» publicada a 21 de novembro pela editora Odile Jacob (frança).",{"id":163,"label":164},"7b41c00c-a44c-41c2-8b88-029835b60e19","MARCUS, Aaron. (2003). Icons, symbols, and signs: visible language to facilitate communication. \u003Cstrong>Interactions\u003C/strong>, volume 10, Number 3, Pages 37-43.",{"id":166,"label":167},"49bd23c9-7dab-4a4c-a958-b98d31fa449d","NOZAWA, E.T. (1998). Peircean Semeiotic: A New Engineering Paradigm for Automatic and Adaptive Intelligent Systems Design. Lockheed Martin Aeronautics Company. Marietta, Georgia, 30063 U.S.A.",{"id":169,"label":170},"becc8f5c-97a8-4581-8434-d7c00b955c52","RASMUSSEN, Jens. Senior Member, IEEE: Skills, Rules, and Knowledge; Signals, Signs, and Symbols, and Other Distinctions na Human Performance Models. From IEEE Transactions on Systems, Man and Cybernetics, SMC-13. Copyright 1983 by IEEE.",1041,"9tm1pdfpl","2025-02-10T07:03:17-03:00",[175,177],{"slugs":176,"role":7,"filiation":11,"url":11,"name":8,"lastName":6,"createDate":14,"description":9,"designation":11,"email":13,"_id":10,"id":12},[16,17],{"_id":78,"designation":11,"lastName":79,"name":82,"url":11,"role":11,"filiation":80,"email":81},[10,78],3,[181],"a_evolucao_da_atencao_em_direcao_as_interfaces_digitais_e_a_world_wide_web",{"target":183,"query":184},"people/get",{"id":10,"articles":185},"true",1780316144573]