[{"data":1,"prerenderedAt":202},["ShallowReactive",2],{"person-9133b1a1-a31f-400b-b775-9a7546bb83d4":3},{"success":4,"person":5,"request":198},true,{"lastName":6,"role":7,"name":8,"description":9,"_id":10,"designation":11,"id":12,"email":13,"url":14,"createDate":15,"filiation":14,"slugs":16,"articles":19},"Mello","author","Regina Lara Silveira","Universidade Presbiteriana Mackenzie","9133b1a1-a31f-400b-b775-9a7546bb83d4","Prf.ª Dr.ª",null,"reginalara@terra.com.br","","2025-04-08T10:42:11+00:00",[17,18],"regina_lara_silveira_mello","mello_regina_lara_silveira",[20,104],{"pageRange":12,"parent":21,"updateDate":22,"data":23,"trackId":32,"type":33,"typeData":34,"metaData":74,"langs":76,"_id":79,"contributors":80,"contributorsIds":99,"createDate":90,"status":100,"download":101,"slugs":102,"slug":103},"f43247ba-af93-4a8a-898e-651ef65d9bd2","2025-12-28T08:50:10-03:00",{"secondary":24,"primary":28},{"keywords":25,"excerpt":26,"title":27},"\u003Cp>creative process, art, design, jewelry, sculpture\u003C/p>","\u003Cp>The article analyzes the creative process of Arnaldo Battaglini, comparing the jewelry “In and Out” and the sculpture “Cubo Sombra Linear”, standing out the proximity between art and design. The relations among the works and their users were observed, along with their forms, materials, as well inspirations and living from the artist.\u003C/p>","\u003Cp>The Jewelry on the Body and the Sculpture in Public Space.\u003C/p>",{"keywords":29,"excerpt":30,"title":31},"\u003Cp>processos criativos, arte, design, jóia, escultura\u003C/p>","\u003Cp>O artigo analisa os processos criativos de Arnaldo Battaglini, comparando a jóia “In and Out” e a escultura “Cubo Sombra Linear”, ressaltando a aproximação entre arte e design. Foram observadas as relações das obras com os usuários, formas, materiais, bem como inspirações e vivências do artista.\u003C/p>","\u003Cp>A Jóia no Corpo e a Escultura no Espaço Público.\u003C/p>","y9g4z78z","article",{"startPage":35,"file":36,"references":39,"endPage":73,"track":32,"doi":14},"3049",{"fullpath":37,"name":38},"https://storage.googleapis.com/memoria-ped.appspot.com/articles%2F10_congresso_brasileiro_de_pesquisa_e_desenvolvimento_em_design%2Fy9g4z78z-1766922610-3049-3053.pdf","y9g4z78z-1766922610-3049-3053.pdf",[40,43,46,49,52,55,58,61,64,67,70],{"label":41,"id":42},"(http://www.macvirtual.usp.br/mac/templates/projetos/roteiro/PDF/09.pdf ) (acessado em 18/03/2008)","8d91a89f-4510-4421-a1ef-feae941331ff",{"id":44,"label":45},"24925cc6-f4db-4fcf-a55c-5bd1903893ac","BENJAMIN, W. \u003Cstrong>Magia e técnica, arte e política\u003C/strong> – obras escolhidas, volume 1 (tradução: Sérgio Paulo Rouanet) 7ª edição, São Paulo: Editora Brasiliense, 1994.",{"label":47,"id":48},"BRAGA, João. \u003Cstrong>Reflexões sobre moda\u003C/strong>, volume III. Mônica Nunes (organizadora). São Paulo: Editora Anhembi Morumbi, 2006.","faa91d3f-1917-4d2b-8f84-62bd45c4d2ea",{"label":50,"id":51},"CAMPOS, Ana Paula de. Dissertação de Mestrado apresentada a Comissão Julgadora da Universidade Mackenzie, sob orientação da Profª. Dra. Regina Giora, para obtenção de grau de Mestre em Comonicação e Artes \u003Cstrong>Jóia contemporânea brasileira\u003C/strong>: Reflexões sob a ótica de alguns criadores. São Paulo – 1997.","461806e5-c01c-44b5-8d0e-ab89b2122004",{"label":53,"id":54},"CELANT, G. Cortar é pensar: Arte & Moda (livro: \u003Cstrong>Kant – Crítica e Estética na Modernidade\u003C/strong>) São Paulo: Editora Senac, 1999.","2a6acc59-054f-43b8-8bc5-e2b44f3c0deb",{"label":56,"id":57},"DONDIS, Donis A. \u003Cstrong>Sintaxe da linguagem visual\u003C/strong>. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2000.","79b62ac7-c36c-4d28-8617-b28f08bf6123",{"label":59,"id":60},"KRAUSS, Rosalind E. \u003Cstrong>Caminhos da escultura moderna\u003C/strong>. 1. ed. São Paulo, SP: Martins Fontes, 1998.","f7ee1637-2bef-4bea-b09a-eec723878b7d",{"id":62,"label":63},"3a4a0b1c-0ff6-41f4-846c-6aa0292c7adf","MAFFESOLI, M. \u003Cstrong>No fundo das aparências\u003C/strong> (Tradução: Bertha Hlpern Gurovitz) Petrópolis, RJ: Vozes, 1996.",{"label":65,"id":66},"SALLES, Cecilia A. \u003Cstrong>Gesto inacabado\u003C/strong>: processo de criação artística. 2.ed. São Paulo: Fapesp, Annablume, 2001.","722cb938-efa4-449d-9f83-68ac79115b51",{"label":68,"id":69},"SANTOS, I. A. Adornos pessoais: uma reflexão sobre as representações das relações sociais e o processo de design. In \u003Cstrong>6° P&D DESIGN\u003C/strong>, 2004. São Paulo. Anais. São Paulo: FAAP","48546cd5-44d8-4459-8978-c62362b0d3f2",{"label":71,"id":72},"SILVA, Fernando Pedro da. \u003Cstrong>Arte pública\u003C/strong>: diálogo com as comunidades. Belo Horizonte: C/ Arte, 2005.","54c59dd0-092c-4bb7-aefd-d669ebc9c114","3053",{"updateDate":14,"createDate":75,"deleteDate":14},1766922610,[77,78],"primary","secondary","ab9fa683-1b0a-42e6-a3e8-34452f84e7e3",[81,93],{"role":14,"description":82,"lastName":83,"slugs":84,"url":14,"_id":87,"objectID":87,"lastmodified":88,"email":89,"createDate":90,"name":91,"filiation":9,"id":14,"designation":14,"path":92},{},"Mauro",[85,86],"alexandre-burocchi-mauro","mauro-alexandre-burocchi","fe5a06f7-f47b-4b1c-a602-1babe1f8424d",1766922610421,"alexandre_mauro@hotmail.com","2025-12-28T11:50:10.421Z","Alexandre Burocchi","people/fe5a06f7-f47b-4b1c-a602-1babe1f8424d",{"email":13,"_id":10,"lastName":6,"createDate":90,"description":94,"id":14,"name":8,"url":14,"designation":14,"slugs":95,"filiation":9,"role":14,"path":98,"lastmodified":88,"objectID":10},{},[96,97],"regina-lara-silveira-mello","mello-regina-lara-silveira","people/9133b1a1-a31f-400b-b775-9a7546bb83d4",[87,10],"enabled",1,[103],"a-joia-no-corpo-e-a-escultura-no-espaco-publico",{"parent":105,"metaData":106,"updateDate":108,"data":109,"langs":118,"_id":119,"contributors":120,"contributorsIds":138,"type":33,"typeData":139,"status":100,"download":101,"slugs":196,"slug":197},"308f2508-39ad-43fe-a49b-3483ee224f04",{"updateDate":14,"createDate":107,"deleteDate":14},1765972138,"2025-12-17T08:48:58-03:00",{"secondary":110,"primary":114},{"keywords":111,"excerpt":112,"title":113},"\u003Cp>Design, Craft\u003C/p>","In Brazil, we can observe the development of projects in which designers are hired by governmental or private institutions to provide consultancy to groups of artisans, with the aim of promoting socioeconomic development. In general, the focus of action is on the production process and the creation of new products. In this context, the role of designers in promoting the circulation of products in society was analyzed, an item little discussed. The research was bibliographic, followed by a qualitative investigation of a descriptive nature. Three projects that involved designers and artisans from different traditional communities were analyzed and compared: indigenous, sertanejos and caiçaras. A comparative analysis of the cases was chosen to achieve the research objective. It was noted that the contacts that professionals have with shopkeepers, fair organizers, journalists, editors and cultural producers are important for communities and facilitate the groups' access to new markets and means of communication.","The Role of the Designer in the Circulation of the Handicrafts of Traditional Communities",{"keywords":115,"excerpt":116,"title":117},"\u003Cp>Design, Artesanato, Circulação\u003C/p>","Observa-se no Brasil o desenvolvimento de projetos em que designers são contratados por instituições governamentais ou privadas, para prestar consultoria a grupos de artesãs, com o objetivo de promover o desenvolvimento socioeconômico. Em geral, o foco da atuação se dá no processo produtivo e na criação de novos produtos. Neste contexto, foi analisada a atuação dos designers na promoção da circulação dos produtos na sociedade, item pouco discutido. A pesquisa foi bibliográfica, seguida de investigação qualitativa de caráter descritivo. Foram analisados e comparados três projetos que envolveram designers e artesãs de comunidades tradicionais distintas: indígenas, sertanejos e caiçaras. Optou-se pela análise comparativa dos casos para atingir o objetivo da pesquisa. Notou-se que os contatos que os profissionais têm com lojistas, organizadores de feiras, jornalistas, editores e produtores culturais são importantes para as comunidades e facilitam o acesso dos grupos a novos mercados e meios de comunicação.","O Papel do Designer na Circulação do Artesanato de Comunidades Tradicionais",[77,78],"ea2c36ae-e882-4aea-a4d7-e3ccff344f24",[121,133],{"id":14,"name":122,"lastName":123,"email":124,"designation":14,"description":125,"role":14,"_id":126,"createDate":127,"filiation":9,"slugs":128,"url":14,"path":131,"lastmodified":132,"objectID":126},"André Luiz","Fronza","andrefronza778@hotmail.com",{},"fa7f8974-7654-4685-a711-a22f634a4422","2025-12-17T11:48:58.391Z",[129,130],"andre-luiz-fronza","fronza-andre-luiz","people/fa7f8974-7654-4685-a711-a22f634a4422",1765972138391,{"id":14,"name":8,"lastName":6,"email":134,"designation":14,"description":135,"role":14,"_id":10,"createDate":127,"filiation":136,"slugs":137,"url":14,"path":98,"lastmodified":132,"objectID":10},"regina.mello@mackenzie.br",{},"PPG em Educação, Arte e História da Cultura da Universidade Presbiteriana Mackenzie",[96,97],[126,10],{"startPage":140,"file":141,"references":144,"endPage":193,"track":194,"doi":195},7820,{"fullpath":142,"name":143},"https://storage.googleapis.com/memoria-ped.appspot.com/articles%2F15_pd_design_2024%2Fdownload-pdf-o-papel-do-designer-na-circulao-do-artesanato-de-comunidades-tradicionais-38334.pdf","download-pdf-o-papel-do-designer-na-circulao-do-artesanato-de-comunidades-tradicionais-38334.pdf",[145,148,151,154,157,160,163,166,169,172,175,178,181,184,187,190],{"id":146,"label":147},"31d5c2ba-2c25-4b01-b55a-c5be1c365d7a","\u003Cp>A CASA. \u003Cstrong>A CASA AMA Carnaúba - A CASA museu do objeto brasileiro\u003C/strong>. São Paulo: A CASA museu do objeto brasileiro, 2018.\u003C/p>",{"id":149,"label":150},"26832351-fbbc-4f84-9e96-e20ece21acbf","\u003Cp>APPADURAI, Arjun. \u003Cstrong>A Vida Social das Coisas: as mercadorias sob uma perspectiva cultural\u003C/strong>. Niterói: EdUFF, 2008.\u003C/p>",{"id":152,"label":153},"4f0495d6-9222-4106-b458-aaa33fd63e64","\u003Cp>ASSOCIAÇÃO ZAGAIA AMAZÔNIA. Brasil Original Amazonas. Disponível em: \u003Chttps://www.amazonzagaia.com.br/brasil-original>. Acesso em: 11 mar. 2019.\u003C/p>",{"id":155,"label":156},"ecd8c6f6-4853-449e-aff9-c9a4e25b3ce1","\u003Cp>BRASIL. Decreto nº 6.040, de 7 de fevereiro de 2007. Disponível em: \u003Chttp://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/decreto/d6040.htm>. Acesso em: 30 abr. 2019.\u003C/p>",{"id":158,"label":159},"431e9c8c-a910-4cf6-84ec-9a4e9a9c51f3","\u003Cp>CANCLINI, Néstor Garcia. \u003Cstrong>As Culturas Populares no Capitalismo\u003C/strong>. São Paulo: Brasiliense, 1983.\u003C/p>",{"id":161,"label":162},"cb72c67a-a723-477d-85d0-83f4ddef2b81","\u003Cp>CANCLINI, Néstor Garcia. \u003Cstrong>Culturas Híbridas. Estratégias Para Entrar e Sair da Modernidade\u003C/strong>. São Paulo: EDUSP, 2015.\u003C/p>",{"id":164,"label":165},"df54c6f4-bb54-45e1-a759-b93214b1fcf2","\u003Cp>CARNEIRO, Anderson do Prado; GALBO, Patricia Dayana. Reflorestamento de caixeta para utilização como matéria-prima na fabricação de artesanatos. São José dos Pinhais: PUC-PR, 2010.\u003C/p>",{"id":167,"label":168},"ccfd9687-b180-4f4e-9cfa-72a73fc51b44","\u003Cp>LAUER, Mirko. \u003Cstrong>Crítica do artesanato: plástica e sociedade nos Andes Peruanos\u003C/strong>. São Paulo: Nobel, 1983.\u003C/p>",{"id":170,"label":171},"292d2797-3daa-4304-b4ab-61db0d43eb7d","\u003Cp>KRUCKEN, Lia. \u003Cstrong>Design e território: valorização de identidades e produtos locais\u003C/strong>. São Paulo: Studio Nobel, 2009.\u003C/p>",{"id":173,"label":174},"57f87e7d-6725-4951-bd90-6874784a3ac2","\u003Cp>REIS, Ana Carla Fonseca; DEHEINZELIN, Lala. \u003Cstrong>Cadernos de economia criativa: economia criativa e desenvolvimento local\u003C/strong>. Vitória: Sebrae e Secult, 2019.\u003C/p>",{"id":176,"label":177},"1ccf19fb-2ee2-4cc2-aa31-34a843856ec6","\u003Cp>SANTOS, Milton. \u003Cstrong>Espaço e Método\u003C/strong>. São Paulo: Nobel, 1985.\u003C/p>",{"id":179,"label":180},"91c59953-ca23-40a1-bab4-134fff09b910","\u003Cp>SANTOS, Milton. \u003Cstrong>A Natureza do Espaço: Técnica e Tempo, Razão e Emoção\u003C/strong>. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2006.\u003C/p>",{"id":182,"label":183},"9b7cfadc-2670-4086-af1b-4edd61a631f7","\u003Cp>DIB, Paula. Entrevista concedida ao autor. São Paulo, 8 ago. 2019.\u003C/p>",{"id":185,"label":186},"d61f892c-6959-4606-9d18-877088324921","\u003Cp>IMBROISI, Renato. Entrevista concedida ao autor. São Paulo, 3 jul. 2019.\u003C/p>",{"id":188,"label":189},"ae68adb5-fd92-43cc-b7a5-32a5aece4e57","\u003Cp>GUGLIELME, Eliane. Entrevista concedida ao autor. São Paulo, 9 ago. 2019.\u003C/p>",{"id":191,"label":192},"3fcab10c-78de-4e5d-9447-ea7fa4042925","\u003Cp>MATOS, Sérgio. Entrevista concedida ao autor. Campina Grande, 18 jun. 2019.\u003C/p>",7836,"a2bjfn9e","10.5151/ped2022-5849535",[197],"o-papel-do-designer-na-circulacao-do-artesanato-de-comunidades-tradicionais",{"target":199,"query":200},"people/get",{"id":10,"articles":201},"true",1780316138301]