[{"data":1,"prerenderedAt":178},["ShallowReactive",2],{"person-3ec06307-f082-4235-b198-71fe544a0062":3},{"success":4,"person":5,"request":174},true,{"lastName":6,"role":7,"name":8,"description":9,"_id":10,"designation":7,"id":7,"email":11,"url":7,"createDate":12,"filiation":13,"slugs":14,"articles":17},"Costa Oliveira Morais","","Mariana",{},"3ec06307-f082-4235-b198-71fe544a0062","morais.mare@gmail.com","2025-12-17T02:24:49-03:00","Escola Superior de Desenho Industrial/Universidade do Estado do Rio de Janeiro (ESDI/UERJ)",[15,16],"mariana-costa-oliveira-morais","costa-oliveira-morais-mariana",[18],{"parent":19,"metaData":20,"data":22,"langs":31,"_id":34,"type":35,"typeData":36,"status":135,"updateDate":136,"contributors":137,"contributorsIds":170,"download":171,"slugs":172,"slug":173},"1ab1f6ea-e043-44d8-a7ab-1bd0d96c1c82",{"updateDate":7,"createDate":21,"deleteDate":7},1765949089,{"secondary":23,"primary":27},{"keywords":24,"excerpt":25,"title":26},"\u003Cp>Societies of Control, subjectivities, Plain Language, Information Design\u003C/p>","The article explores the influence of control societies, in the sense used by Deleuze (2000), on the production of subjectivity the theories of Lazzarato (2006 and 2014), about the role of capitalism in shaping subjectivity. Information Design and Plain Language, in turn, act as mediators in communication and reproduce subjectivities based on the logic of control societies. An analysis and dialogue were carried out, based on the authors cited, to exemplify the use of Plain Language in the Brazilian public sector. Therefore, the objective was to outline a critical reflection on the origin, motivation, and application, in order better understand the subjectivities so produced and to point out its contradictions. It was identified that, even though it can promote access to information, the use of Plain Language in public service contexts seems to reinforce capitalistic subjectivity and the logic of control.","Plain Language and Information Design: Consequences of the Control Society",{"keywords":28,"excerpt":29,"title":30},"\u003Cp>Sociedades de controle, Subjetividades, Linguagem Simples, Design da Informação\u003C/p>","O artigo explora a influência das sociedades de controle, conforme Deleuze (2000), na produção de subjetividades, complementada pelas teorias de Lazzarato (2006 e 2014), focada na atuação do capitalismo na configuração de subjetividades. O Design da Informação e a Linguagem Simples, por sua vez, ao agirem como mediadores na comunicação, reproduzem subjetividades na lógica das sociedades de controle. Realizou-se uma análise e interlocução, a partir dos autores citados, para exemplificar o uso da Linguagem Simples no setor público brasileiro. Dessa forma, o objetivo foi traçar uma reflexão crítica sobre a origem, motivação e aplicação dessa abordagem, para identificar as subjetividades produzidas e apresentar suas contradições. Foi identificado que, mesmo que possa promover acesso à informação, a Linguagem Simples, em serviços públicos, parece incorporar práticas da subjetividade capitalista e da lógica do controle.","A Linguagem Simples e o Design da Informação: Consequências das Sociedades de Controle",[32,33],"primary","secondary","c414eb5f-7f4c-4537-a708-9c3632303689","article",{"startPage":37,"file":38,"references":41,"endPage":132,"track":133,"doi":134},6861,{"fullpath":39,"name":40},"https://storage.googleapis.com/memoria-ped.appspot.com/articles%2F15_pd_design_2024%2F16412_9983.pdf","16412_9983.pdf",[42,45,48,51,54,57,60,63,66,69,72,75,78,81,84,87,90,93,96,99,102,105,108,111,114,117,120,123,126,129],{"id":43,"label":44},"e1fd1b55-1347-48dd-abbf-14d07afc7569","\u003Cp>ARAÚJO, André. Produção de subjetividade e semiótica maquínicas segundo Maurizio Lazzarato. In: \u003Cstrong>Semiótica da comunicação: estrutura e diferença\u003C/strong>. Organização Grupo de Pesquisa Semiótica e Culturas da Comunicação, Programa de Pós-Graduação em Comunicação, UFRGS; Alexandre Rocha da Silva, Demétrio Jorge Rocha Pereira, João Fabrício Flores da Cunha, Lennon Pereira Macedo e Luís Felipe Abreu. Porto Alegre: UFRGS, 2021.\u003C/p>",{"id":46,"label":47},"a77f8000-7618-46c8-8277-3efed3393360","\u003Cp>ARAÚJO, André. Máquinas (de Guerra) Semióticas: Por uma Micropolítica das Guerrilhas Comunicacionais. \u003Cstrong>XXXIX Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação\u003C/strong> – São Paulo-SP – 05 a 09/09/2016. 2016.\u003C/p>",{"id":49,"label":50},"85a7809d-a295-47f6-bca0-f1a991072020","\u003Cp>BATISTA, Rodrigo Siqueira; BATISTA, Rômulo Siqueira. Os anéis da serpente: a aprendizagem baseada em problemas e as sociedades de controle. \u003Cstrong>Ciência & Saúde Coletiva\u003C/strong>, v. 14, p. 1183-1192, 2009.\u003C/p>",{"id":52,"label":53},"2fd5c8f8-bb27-410b-ae99-29ce845b8700","\u003Cp>BOMFIM, Gustavo Amarante. Coordenadas Cronológicas e cosmológicas como espaço das transformações formais. In: COUTO, Rita M. de S.; OLIVEIRA, Alfredo Jefferson. \u003Cstrong>Formas do Design: por uma metodologia interdisciplinar\u003C/strong>. Rio de Janeiro: 2AB; PUC-Rio, 1999, p. 137-155.\u003C/p>",{"id":55,"label":56},"15740bc5-2bd1-4f4d-a49b-8a6717cf0059","\u003Cp>BUFOLIN, Darko Rodrigues. Uma linguagem \"descomplicada\": a busca pela simplificação do discurso jurídico por meio de iniciativas no setor público. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso de Especialização em Linguagem Jurídica - Universidade Federal de Minas Gerais, Porto Alegre, 2023.\u003C/p>",{"id":58,"label":59},"37a229e5-791d-4558-add2-95d26216745d","\u003Cp>DELEUZE, Gilles. \u003Cstrong>Post-Scriptum sobre as Sociedades de Controle, Conversações\u003C/strong>. 1ª edição, 3ª reimpressão, editora 34, Rio de Janeiro, 2000.\u003C/p>",{"id":61,"label":62},"425f7fd2-ce4d-4d5b-a500-5aa520ce11f5","\u003Cp>DELEUZE, Gilles. \u003Cstrong>Proust e os Signos\u003C/strong>. Rio de Janeiro: Forense, 2010.\u003C/p>",{"id":64,"label":65},"308d6880-cae6-44a7-8362-34b33b21353c","\u003Cp>EMANUEL, Barbara. \u003Cstrong>Retórica no Design Gráfico\u003C/strong>, 2022. Disponível em: https://www.academia.edu/72705086/Ret%C3%B3rica_no_Design_Gr%C3%A1fico. Acesso em: 10 de julho de 2024.\u003C/p>",{"id":67,"label":68},"cbd30906-9a4a-49ea-89da-aa9ecfc4162c","\u003Cp>FISCHER, Heloísa. \u003Cstrong>Clareza em textos de e-gov, uma questão de cidadania\u003C/strong>. Rio de Janeiro: Com Clareza, 2018.\u003C/p>",{"id":70,"label":71},"df9bc09c-3b88-41aa-8031-92410d7c5d14","\u003Cp>FISCHER, Heloísa et al. Compreensibilidade em textos de e-gov: uma análise exploratória da escrita do INSS. In: \u003Cstrong>CONGRESSO INTERNACIONAL DE DESIGN DA INFORMAÇÃO, 9.\u003C/strong>, 2019, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: Blucher, 2019. p. 303-313. Disponível em: http://pdf.blucher.com.br.s3-sa-east-1.amazonaws.com/designproceedings/9cidi/1.0306.pdf. Acesso em: 22 ago. 2022.\u003C/p>",{"id":73,"label":74},"b4b9e43b-e989-472c-b19b-038ac2b1a14b","\u003Cp>FISCHER, Heloísa. \u003Cstrong>Impactos da linguagem simples na compreensibilidade da informação em governo eletrônico: o caso de um benefício do INSS\u003C/strong>. Dissertação de mestrado. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Artes e Design, 2021.\u003C/p>",{"id":76,"label":77},"947fc789-4823-4f55-a6f5-0114b4048566","\u003Cp>FISCHER, Heloisa; Mont'alvão, Claudia; Rodrigues, Erica. Fator facilitador ou barreira para cidadãos acessarem e-serviços: o papel do texto em governo eletrônico. \u003Cstrong>Anais do Congresso internacional de ergonomia e usabilidade de interfaces humano-tecnologia e Congresso internacional de ergonomia e usabilidade de interfaces e interação humano-computador\u003C/strong>, p. 250-265, 2019.\u003C/p>",{"id":79,"label":80},"719a596f-20be-4d85-8b1f-8e1b779b06c5","\u003Cp>FRASCARA, Jorge. Data, information, design, and traffic injuries. In: OVEN, P. Č.; POŽAR, C. (orgs.). \u003Cstrong>On information design\u003C/strong>. Liubliana: The Museum of Architecture and Design, 2016.\u003C/p>",{"id":82,"label":83},"ecae73db-a102-4242-89c7-fe7025711ef4","\u003Cp>FOUCAULT, Michel. \u003Cstrong>Vigiar e Punir: nascimento da prisão\u003C/strong>. Petrópolis: Vozes, 1987.\u003C/p>",{"id":85,"label":86},"842f454e-c65b-4215-a01b-f5eabe2e15a9","\u003Cp>FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ. \u003Cstrong>Arca - Repositório Institucional da Fiocruz\u003C/strong>. Disponível em: https://www.arca.fiocruz.br/. Último acesso em: 19 de jun. de 2024.\u003C/p>",{"id":88,"label":89},"f66fa20f-415f-42ba-90ae-b3df7c860f6e","\u003Cp>GUATTARI, Félix. \u003Cstrong>Caosmose: um novo paradigma estético\u003C/strong>. Trad. Ana Lúcia de Oliveira e Lúcia Cláudia Leão. São Paulo: Ed. 34, 1992.\u003C/p>",{"id":91,"label":92},"bba47a3a-29a4-4c6d-942e-cc6cb6ad3e5c","\u003Cp>GUATTARI, Félix; ROLNIK, Suely. \u003Cstrong>Micropolítica: Cartografias do Desejo\u003C/strong>. Petrópolis: Vozes, 2005.\u003C/p>",{"id":94,"label":95},"ce2bee60-5464-4ba7-bf97-618da85bc86e","\u003Cp>INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. \u003Cstrong>ISO 24495-1: Plain language\u003C/strong>. 1 ed. Switzerland: ISO, 2023. 14 p. Disponível em: https://www.iso.org/standard/78907.html. Acesso em: 10 jul. 2024.\u003C/p>",{"id":97,"label":98},"25b14c15-ac43-44f9-a9a6-f5ff15cc892a","\u003Cp>JUNIOR, Frederico Augusto Tavares et al. Neopolítica do consumo: Algumas pistas em Deleuze, Guattari e Lazzarato. \u003Cstrong>Brazilian Journal of Development\u003C/strong>, v. 7, n. 12, p. 118797-814, 2021.\u003C/p>",{"id":100,"label":101},"afb81918-6b17-4846-adcd-96a91ad1aabf","\u003Cp>LAZZARATO, Maurizio. \u003Cstrong>As revoluções do capitalismo\u003C/strong>. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2006.\u003C/p>",{"id":103,"label":104},"b880cb95-bfad-4e4c-93ed-54b03bfa937d","\u003Cp>LAZZARATO, Maurizio. La Maquina. In: \u003Cstrong>Brumaria – arte, máquinas, trabajo immaterial\u003C/strong>. Madrid: Brumaria, número 7, 2006.\u003C/p>",{"id":106,"label":107},"2d30cab6-9cd6-4084-ae66-7925ba2de217","\u003Cp>LAZZARATO, Maurizio. \u003Cstrong>Signos, Máquinas, Subjetividades\u003C/strong>. São Paulo: N-1, 2014.\u003C/p>",{"id":109,"label":110},"ed47a07f-fd34-464e-ae58-67f55c1c16e7","\u003Cp>MACHADO DA COSTA, Valéria et al. Criação de um chatbot para o ARCA - Repositório Institucional da Fiocruz. In: \u003Cstrong>XII Conferencia Internacional sobre Bibliotecas y Repositorios Digitales de América Latina (BIREDIAL-ISTEC)\u003C/strong> (Montevideo, Uruguay, 18 al 20 de octubre de 2023). 2024.\u003C/p>",{"id":112,"label":113},"a926d391-1ea8-4033-b6da-49cfe766105e","\u003Cp>NECYK, Barbara Jane. \u003Cstrong>Usos e sentidos de tecnologias digitais de informação e comunicação em contextos de ensino-aprendizagem no Design\u003C/strong>. Tese (Doutorado). Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. 2013.\u003C/p>",{"id":115,"label":116},"180973e3-e8a6-4e94-a6a3-01ad8d524ff8","\u003Cp>REDISH, Jenny. What is information design? \u003Cstrong>Technical Communication\u003C/strong>, Washington, v. 47, n. 2, p. 163-166, 2000.\u003C/p>",{"id":118,"label":119},"d1e90793-46ec-43ba-a547-828018ea36e7","\u003Cp>ROCHA, Elenise et al. Produtos, Serviços e Sistemas (PSS): investigando os fatores críticos de sucesso e oportunidades de pesquisas. \u003Cstrong>Revista Espacios\u003C/strong>. Vol. 34 (7). p. 12, 2013.\u003C/p>",{"id":121,"label":122},"147340a0-38d2-4700-88e9-b5c68006d608","\u003Cp>SANCHES, Emilia Christie Picelli; BUENO, Juliana. A Linguagem Simples: perspectiva de uso e importância no contexto acadêmico de design. \u003Cstrong>Anais do 11º Congresso Internacional de Design da Informação\u003C/strong>, p. 113-129, 2023.\u003C/p>",{"id":124,"label":125},"712c744e-3b6e-40f6-8edb-5f327841075a","\u003Cp>SCHRIVER, Karen. Plain language in the US gains momentum: 1940-2015. \u003Cstrong>IEEE Transactions in Professional Communication\u003C/strong>, 60(4), 343-383, 2017.\u003C/p>",{"id":127,"label":128},"f9a3aecc-0c03-4f4f-a797-01a4e682c85f","\u003Cp>SOCIEDADE BRASILEIRA DE DESIGN DA INFORMAÇÃO (SBDI). Brasil, 2015. Disponível em: \u003Chttps://sbdi.org.br/>. Acesso em: 04 de dezembro de 2023.\u003C/p>",{"id":130,"label":131},"0251309d-e9b5-4b1b-97d3-81ee57219227","\u003Cp>TARDE, Gabriel. \u003Cstrong>A opinião e as massas\u003C/strong>. São Paulo: Livraria Martins Fontes Editora. 1992.\u003C/p>",6875,"3x8ny158","https://doi.org/10.29327/5457226.1-257","enabled","2025-12-27T20:23:34-03:00",[138,144,154,164],{"role":7,"id":7,"createDate":139,"filiation":13,"objectID":10,"url":7,"_id":10,"description":140,"path":141,"designation":7,"slugs":142,"lastName":6,"lastmodified":143,"email":11,"name":8},"2025-12-17T05:24:49.018Z",{},"people/3ec06307-f082-4235-b198-71fe544a0062",[15,16],1765949089018,{"description":145,"createDate":139,"email":146,"objectID":147,"role":7,"id":7,"lastmodified":143,"path":148,"designation":7,"url":7,"name":149,"slugs":150,"_id":147,"filiation":13,"lastName":153},{},"raquel.lccp@gmail.com","4a125be8-3160-44c4-abcd-b369fdd6572f","people/4a125be8-3160-44c4-abcd-b369fdd6572f","Raquel",[151,152],"raquel-leal","leal-raquel","Leal",{"objectID":155,"slugs":156,"_id":155,"filiation":13,"lastmodified":143,"role":7,"description":159,"id":7,"name":160,"url":7,"lastName":161,"designation":7,"createDate":139,"email":162,"path":163},"7cc8ba41-b511-40ff-8234-9a445c54a56d",[157,158],"ricardo-artur-pereira","pereira-ricardo-artur",{},"Ricardo Artur","Pereira","rartur@esdi.uerj.br","people/7cc8ba41-b511-40ff-8234-9a445c54a56d",{"email":165,"name":166,"designation":7,"_id":167,"role":7,"filiation":168,"url":7,"lastName":169},"bnecyk@esdi.uerj.br","Barbara","916f65aa-2e9e-44d7-a3ae-943828668e49","ESDI/UERJ","Necyk",[10,147,155,167],4,[173],"plain-language-and-information-design-consequences-of-the-control-society",{"target":175,"query":176},"people/get",{"id":10,"articles":177},"true",1780316086802]