[{"data":1,"prerenderedAt":197},["ShallowReactive",2],{"person-1102f713-b7ac-45b3-90f8-c136f35c98a7":3},{"success":4,"person":5,"request":193},true,{"lastName":6,"role":7,"name":8,"description":9,"_id":10,"designation":7,"id":7,"email":11,"url":7,"createDate":12,"filiation":13,"slugs":14,"articles":17},"Kaplan","","Lúcia",{},"1102f713-b7ac-45b3-90f8-c136f35c98a7","luciakaplan92@gmail.com","2025-12-17T07:21:39-03:00","Universidade Federal do Rio Grande do Sul",[15,16],"lucia-kaplan","kaplan-lucia",[18,59],{"parent":19,"metaData":20,"updateDate":22,"data":23,"langs":28,"_id":31,"contributors":32,"contributorsIds":48,"type":49,"typeData":50,"slugs":56,"status":58,"slug":57},"f1f23d35-203a-4494-b7cd-e41787bada40",{"updateDate":7,"createDate":21,"deleteDate":7},1765971949,"2025-12-17T08:45:49-03:00",{"secondary":24,"primary":26},{"keywords":7,"excerpt":7,"title":25},"Publicação Infantil Multiformato",{"keywords":7,"excerpt":27,"title":25},"Esta pesquisa consiste em estudar técnicas e formatos para produção de uma publicação de literatura infantil multiformato, com o objetivo de promover a inclusão social das crianças com necessidades educacionais especiais dentro e fora do ambiente escolar, dando a todas as crianças oportunidades iguais para a aquisição da leitura e da comunicação. A partir do embasamento teórico e metodológico, faz-se a caracterização do público-alvo, análise dos possíveis formatos para publicação de livros infantis, análise de similares, análise de processos e materiais para o desenvolvimento do projeto, com o intuito de criar diretrizes para a produção de um livro infantil multiformato que promova a leitura para todos.",[29,30],"primary","secondary","44859732-c6c5-4a6a-b999-2ef380cf9d61",[33,44],{"id":7,"name":34,"lastName":35,"email":7,"designation":7,"description":36,"role":7,"_id":37,"createDate":38,"filiation":7,"slugs":39,"url":7,"path":42,"lastmodified":43,"objectID":37},"Eduardo","Cardoso",{},"86629e20-887b-4fd7-8880-c37ada67bb80","2025-12-17T11:45:49.541Z",[40,41],"eduardo-cardoso","cardoso-eduardo","people/86629e20-887b-4fd7-8880-c37ada67bb80",1765971949541,{"id":7,"name":8,"lastName":6,"email":7,"designation":7,"description":45,"role":7,"_id":10,"createDate":38,"filiation":7,"slugs":46,"url":7,"path":47,"lastmodified":43,"objectID":10},{},[15,16],"people/1102f713-b7ac-45b3-90f8-c136f35c98a7",[37,10],"article",{"startPage":51,"file":52,"references":53,"endPage":51,"track":54,"doi":55},6108,null,[],"gk5tjzl2","10.5151/ped2018-4",[57],"publicacao-infantil-multiformato","enabled",{"parent":19,"metaData":60,"updateDate":62,"data":63,"langs":72,"_id":73,"contributors":74,"contributorsIds":94,"type":49,"typeData":95,"status":58,"download":190,"slugs":191,"slug":192},{"updateDate":7,"createDate":61,"deleteDate":7},1765966899,"2025-12-17T07:21:40-03:00",{"secondary":64,"primary":68},{"keywords":65,"excerpt":66,"title":67},"\u003Cp>design, accessibility, multiformat publication, children literature\u003C/p>","This research consists of studying techniques and formats of publications for multiformat children's literature that aim to promote the inclusion of children with disabilities and / or language and communication developmental disorders. Based on the theoretical and methodological basis, it was carried out the analysis of a selection of accessible multi-format children's books available in the market to propose guidelines for the development of different formats and versions, such as: printed in ink, enlarged font, Braille, audiobook with audiodescription, audio-visual with audio description, sign language with subtitles and simplified writing with signs.","Guidelines for the Development of Accessible Multi-format Children's Book",{"keywords":69,"excerpt":70,"title":71},"\u003Cp>design, acessibilidade, publicação multiformato, literatura infantil\u003C/p>","Esta pesquisa consiste em estudar técnicas e formatos de publicações de literatura infantil multiformato que visem promover a inclusão de crianças com deficiência e/ou com transtornos do desenvolvimento da linguagem e da comunicação. A partir do embasamento teórico e metodológico, foi realizada a análise de uma seleção de livros infantis multiformato acessíveis disponíveis no mercado para a proposição de diretrizes no desenvolvimento de diferentes formatos e suas versões, tais como: impresso em tinta, em fonte ampliada, em Braille, audiolivro com audiodescrição, audiovisual com audiodescrição, libras e legendas, escrita simples e com sinais.","Diretrizes para o Desenvolvimento de Livros Infantis Multiformato Acessíveis",[29,30],"793e9881-a95e-4ded-94bf-437a226acd7d",[75,81,91],{"id":7,"name":34,"lastName":35,"email":76,"designation":7,"description":77,"role":7,"_id":37,"createDate":78,"filiation":13,"slugs":79,"url":7,"path":42,"lastmodified":80,"objectID":37},"eduardo.cardoso@ufrgs.br",{},"2025-12-17T10:21:39.057Z",[40,41],1765966899057,{"id":7,"name":82,"lastName":83,"email":84,"designation":7,"description":85,"role":7,"_id":86,"createDate":78,"filiation":13,"slugs":87,"url":7,"path":90,"lastmodified":80,"objectID":86},"Daianne Serafim","Martins","daiseramart@gmail.com",{},"040792bc-f41f-407e-a9f8-c18ded1a40a1",[88,89],"daianne-serafim-martins","martins-daianne-serafim","people/040792bc-f41f-407e-a9f8-c18ded1a40a1",{"id":7,"name":8,"lastName":6,"email":11,"designation":7,"description":92,"role":7,"_id":10,"createDate":78,"filiation":13,"slugs":93,"url":7,"path":47,"lastmodified":80,"objectID":10},{},[15,16],[37,86,10],{"startPage":96,"file":97,"references":100,"endPage":188,"track":189,"doi":55},3914,{"fullpath":98,"name":99},"https://storage.googleapis.com/memoria-ped.appspot.com/articles%2F15_pd_design_2024%2Fdownload-pdf-diretrizes-para-o-desenvolvimento-de-livros-infantis-multiformato-acessveis-30233.pdf","download-pdf-diretrizes-para-o-desenvolvimento-de-livros-infantis-multiformato-acessveis-30233.pdf",[101,104,107,110,113,116,119,122,125,128,131,134,137,140,143,146,149,152,155,158,161,164,167,170,173,176,179,182,185],{"id":102,"label":103},"4db3b903-fdb8-4eaf-a2a9-eac0fbaa2b6a","\u003Cp>BERGSTRÖM, B. Essentials of visual communication. London: Laurence King Publishing, 2008.\u003C/p>",{"id":105,"label":106},"7ae3c0a4-3d49-45e1-94d9-b3d34861179c","\u003Cp>BONSIEPE, Gui et al. \u003Cstrong>Metodologia experimental: desenho industrial\u003C/strong>. Brasília: CNPq/Coordenação Editorial, 1984.\u003C/p>",{"id":108,"label":109},"46ad3b9a-7618-4ccf-8320-1da931aa942b","\u003Cp>BONSIEPE, Gui & YAMADA, Tamiko. \u003Cstrong>Desenho industrial para pessoas deficientes\u003C/strong>. Brasília: CNPq /Coordenação Editorial, 1982.\u003C/p>",{"id":111,"label":112},"13449e2c-650f-4686-b581-ec62a19e1968","\u003Cp>BRASIL. Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) e dá outras providências. Acesso em novembro de 2017.\u003C/p>",{"id":114,"label":115},"f703c3e3-de0d-4b93-a0b4-57671300788c","\u003Cp>BRASIL. Lei nº 13.146, de 06 de julho de 2015, institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência). Brasília, DF: 2015. Acesso em novembro de 2017.\u003C/p>",{"id":117,"label":118},"9078b10b-fbab-428c-96da-ddc0c201ec9e","\u003Cp>BRASIL. Secretaria Nacional de Promoção dos Direitos da Pessoa com Deficiência. \u003Cstrong>Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência\u003C/strong>. Brasília, 2008.\u003C/p>",{"id":120,"label":121},"72a81dd8-0eef-42dd-97ee-cf2c6a6381e1","\u003Cp>CAMBIAGHI, Silvana. \u003Cstrong>Desenho Universal: métodos e técnicas para arquitetos e urbanistas\u003C/strong>. São Paulo: Ed. Senac, 2007.\u003C/p>",{"id":123,"label":124},"d9142b93-1d02-4875-94ed-52d4d5e49ca4","\u003Cp>CAMPBELL, S.I. \u003Cstrong>Múltiplas faces da Inclusão\u003C/strong>. Rio de Janeiro: Wak Ed., 2009.\u003C/p>",{"id":126,"label":127},"0a69530e-6025-4397-b3be-160b3bf5e5c9","\u003Cp>CAMPOS, F.H.B.; COSTA, M.E. Vitória, vitória: contou-se uma história: usando um sistema aumentativo e alternativo de comunicação. In: \u003Cstrong>Atas do XII Congresso Internacional Galego-Português de Psicopedagogia\u003C/strong>, Braga, 2013 pg. 5418-5443.\u003C/p>",{"id":129,"label":130},"9f1c4e30-6cee-42ba-bd6f-7230fd947aeb","\u003Cp>DALLABRIDA, Adarzilse Mazzuco; LUNARDI, Geovana Mendonça. O acesso negado e a reiteração da dependência: a biblioteca e o seu papel no processo formativo de indivíduos cegos. \u003Cstrong>Cadernos CEDES\u003C/strong>, Campinas, v. 28, n. 75, p. 191-208, maio/ago. 2008. Disponível em: \u003Chttp://www.scielo.br/pdf/ccedes/v28n75/v28n75a04.pdf>. Acesso em: 28 ago. 2017.\u003C/p>",{"id":132,"label":133},"301e49be-8284-4827-aabd-df494d427f4e","\u003Cp>DUARTE, N. O professor e o erro no processo de alfabetização. In: SCHOLZE, L.; RÖSING, T.M.K. (Org.). \u003Cstrong>Teorias e práticas de letramento\u003C/strong>. Brasília: Inep, 2007.\u003C/p>",{"id":135,"label":136},"1a77c005-cd8c-48b9-8ca2-345e74f43c42","\u003Cp>FRANCISCO, M.A.R.M. \u003Cstrong>A Importância do Livro Adaptado em Símbolos Pictográficos da Comunicação no Desenvolvimento de Competências em Crianças com Perturbações na Comunicação\u003C/strong>. Relatório de projeto, Instituto Politécnico de Leiria, 2016.\u003C/p>",{"id":138,"label":139},"febf3797-843b-4ed5-80f1-a88abdc0fa8e","\u003Cp>KEATES, Simeon; CLARKSON, P. John; HARRISON, Lee-Anne; ROBINSON, Peter. Towards a pratical inclusive design approach. \u003Cstrong>Proceedings on the 2000 conference on Universal Usability\u003C/strong>, Cambridge University, p. 45 – 52, 2000. Disponível em \u003Chttp://web.mit.edu/16.459/Keates.pdf> Acesso em 20 de fevereiro de 2014.\u003C/p>",{"id":141,"label":142},"61716745-f31d-42ba-bb29-9fbd7ad32e30","\u003Cp>LEMOS, Edison Ribeiro; CERQUEIRA, Jonir Bechara; MOTA, Maria Gloria Batista; OLIVEIRA, Regina Fátima Caldeira. \u003Cstrong>Normas técnicas para a produção de textos em Braille\u003C/strong>. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Especial, 2006.\u003C/p>",{"id":144,"label":145},"4fe43e2c-e13b-40eb-bcf2-9da6e89a9c6c","\u003Cp>LINDEN, S.V.D. \u003Cstrong>Para ler o livro ilustrado\u003C/strong>. São Paulo: Cosac Naify, 2011.\u003C/p>",{"id":147,"label":148},"2cc841e9-d208-41ae-9f62-236fe6bc31da","\u003Cp>LINS, G. \u003Cstrong>Livro Infantil?: projeto gráfico, metodologia, subjetividade\u003C/strong>. São Paulo: Edições Rosari, 2003.\u003C/p>",{"id":150,"label":151},"71a20ab7-b620-4f9e-8809-e3ee6b17d624","\u003Cp>LOURENÇO, D.A. \u003Cstrong>Tipografia para livro de literatura infantil: desenvolvimento de um guia com recomendações tipográficas para designers\u003C/strong>. Dissertação de mestrado apresentada ao programa de Pós-Graduação em Design da Universidade Federal do Paraná, 2011.\u003C/p>",{"id":153,"label":154},"c52c40f6-8981-4865-889d-884562a8f5de","\u003Cp>MCCANNON, D.; THORNTON, S.; WILLIAMS, Y. \u003Cstrong>The Bloomsbury guide to creating illustrated children's books\u003C/strong>. London: A&C Black Publishers, 2008.\u003C/p>",{"id":156,"label":157},"3e01ca59-e8c6-4444-83ad-36c8f19370b2","\u003Cp>MEÜRER, M. V.; GONÇALVES, B. S.; CORREIO, V. J. B. Tipografia e baixa visão: uma discussão sobre a legibilidade. \u003Cstrong>Projética\u003C/strong>, Londrina, V.5 N.2, p. 33-46, Dezembro/2014.\u003C/p>",{"id":159,"label":160},"a80db6c1-3ee4-4e99-ba05-fe6b58c411f4","\u003Cp>NAVES, S.B. et al. (Org.). \u003Cstrong>Guia para produções audiovisuais acessíveis\u003C/strong>. Secretaria do Audiovisual do Ministério da Cultura, 2015.\u003C/p>",{"id":162,"label":163},"70844d08-4f43-4508-952e-fd5904113d97","\u003Cp>NUERNBERG, A. H. Contribuições de Vygotsky para a educação de pessoas com deficiência visual. \u003Cstrong>Psicologia em Estudo\u003C/strong>, Maringá, v. 13, n. 2, p. 307-316, abr/jun. 2008. Disponível em: \u003Chttp://www.scielo.br/pdf/pe/v13n2/a13v13n2.pdf>. Acesso em: 9 set. 2017.\u003C/p>",{"id":165,"label":166},"c7fb8f0b-0c06-423c-8805-deaf268c9348","\u003Cp>OLIVEIRA, M. K. \u003Cstrong>Vygotsky: aprendizado e desenvolvimento: um processo sócio-histórico\u003C/strong>. 2. ed. São Paulo: Scipione, 1995. 111 p. (Pensamento e ação no magistério, v. 21. Mestres da educação).\u003C/p>",{"id":168,"label":169},"c4375e58-866e-4d41-891d-811cbf8af31d","\u003Cp>SOUSA, C. Literatura para todos. In: \u003Cstrong>Curso Cultura e Acessibilidade: pesquisa, formação e produção\u003C/strong>. Porto Alegre, 2017.\u003C/p>",{"id":171,"label":172},"a075b88c-f84b-46bc-86f4-9629bee40ec1","\u003Cp>SOUZA, Alexei. \u003Cstrong>Design Universal e Design Inclusivo: transformações para uma aplicação\u003C/strong>. In: Revista Transverso – diálogos entre design, cultura e sociedade, Barbacena, MG, n. 02, jul. 2011, p. 20 – 37.\u003C/p>",{"id":174,"label":175},"2b63a0be-bc4e-448d-8002-2886db95019b","\u003Cp>STORY, Molly; MUELLER, James; MACE, Ronald. \u003Cstrong>The Universal Design File: Designing for People of All Ages and Abilities\u003C/strong>. Raleigh: NC State University, The Center for Universal Design, 1998.\u003C/p>",{"id":177,"label":178},"685b9ea5-2866-46da-a74d-2957dcb3a59f","\u003Cp>VERNIER, Carolina. \u003Cstrong>Publicação multissensorial infantil: enfoque na inclusão de crianças com deficiência visual\u003C/strong>. Trabalho de conclusão de curso (Graduação em Design Visual) Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2018. 110f.\u003C/p>",{"id":180,"label":181},"cd26c767-d290-4338-9975-c7dee63bb811","\u003Cp>VERZONI, L.D.N. \u003Cstrong>Sistema Suplementar e/ou Alternativos de Comunicação\u003C/strong>. São Paulo: Entre Amigos - Rede de Informações sobre Deficiência, 1999.\u003C/p>",{"id":183,"label":184},"c9387631-00be-4919-972e-0865d09261dd","\u003Cp>VON TETZCHNER, S.; MARTINSEN, H. \u003Cstrong>Introdução à comunicação aumentativa e alternativa\u003C/strong>. Portugal: Porto Editora, 2000.\u003C/p>",{"id":186,"label":187},"4a3cbbae-fbe4-4595-a3d4-9bea4afae969","\u003Cp>WRIGHT, S. \u003Cstrong>Guide to Designing Tactile Illustrations for Children's Books\u003C/strong>. Louisville: American Printing House for the Blind, 2008. Disponível em: http://www.aph.org/files/research/illustrations/\u003C/p>",3929,"d5usjvvd",6,[192],"guidelines-for-the-development-of-accessible-multi-format-childrens-book",{"target":194,"query":195},"people/get",{"id":10,"articles":196},"true",1780316057956]