[{"data":1,"prerenderedAt":178},["ShallowReactive",2],{"person-023e39ba-6a3e-473d-a640-d6f512150e4b":3},{"success":4,"person":5,"request":174},true,{"lastName":6,"role":7,"name":8,"description":9,"_id":10,"designation":11,"id":11,"email":12,"url":13,"createDate":14,"filiation":13,"slugs":15,"articles":18},"Santana","author","Juliana Lisboa","Graduanda; Universidade Federal do Espírito Santo.","023e39ba-6a3e-473d-a640-d6f512150e4b",null,"julisboa.sant@gmail.com","","2025-04-20T13:29:51+00:00",[16,17],"juliana_lisboa_santana","santana_juliana_lisboa",[19,99],{"pageRange":11,"parent":20,"updateDate":21,"data":22,"trackId":31,"type":32,"typeData":33,"metaData":58,"langs":60,"_id":63,"contributors":64,"contributorsIds":94,"createDate":75,"status":95,"download":96,"slugs":97,"slug":98},"f43247ba-af93-4a8a-898e-651ef65d9bd2","2025-12-28T09:55:15-03:00",{"secondary":23,"primary":27},{"keywords":24,"excerpt":25,"title":26},"\u003Cp>researcher’s manual, design informatio, São Pedro & São Paulo Archipelago\u003C/p>","\u003Cp>This article presents the “ASPSP Researcher’s Manual\"; it deals with methodological process stages and challenges found in the design process of this vehicle of communication. Developed with a propitious language to users of the São Pedro & São Paulo Archipelago (ASPSP) – one of the most inhospitable places on Earth – it demanded one differentiated methodology whose main characteristic was the need of constant process’s feedback. It concludes detaching the design importance for that context, that the understanding of the information is essential for the survival human being and ambient preservation.\u003C/p>","\u003Cp>When the Information Is Essential for Survival: The Case of the Aspsp’s Manual\u003C/p>",{"keywords":28,"excerpt":29,"title":30},"\u003Cp>manual do pesquisador, design da informação, Arquipélago de São Pedro e São Paulo\u003C/p>","\u003Cp>Este artigo apresenta o \"Manual do Pesquisador do ASPSP\"; trata das etapas do processo metodológico e dos desafios encontrados no projeto desse veículo de comunicação. Desenvolvido com uma linguagem propícia aos usuários do Arquipélago de São Pedro e São Paulo (ASPSP) – um dos lugares mais inóspitos do planeta – exigiu uma metodologia diferenciada cuja principal característica foi a necessidade de constante retroalimentação do processo. Conclui destacando a importância do design para aquele contexto, em que a compreensão da informação é essencial para a sobrevivência humana e preservação ambiental.\u003C/p>","\u003Cp>Quando a Informação É Essencial para a Sobrevivência: O Caso do Manual do Aspsp\u003C/p>","zquoy91s","article",{"startPage":34,"file":35,"references":38,"endPage":57,"track":31,"doi":13},"3196",{"fullpath":36,"name":37},"https://storage.googleapis.com/memoria-ped.appspot.com/articles%2F10_congresso_brasileiro_de_pesquisa_e_desenvolvimento_em_design%2Fzquoy91s-1766926515-3196-3198.pdf","zquoy91s-1766926515-3196-3198.pdf",[39,42,45,48,51,54],{"label":40,"id":41},"PIGNATARI, D. \u003Cstrong>Informação, Linguagem e Comunicação\u003C/strong>. 4ª edição. São Paulo: Editora Perspectiva, 1970.","9983714e-ca54-4f31-bd19-4e692d0afb35",{"id":43,"label":44},"10e67409-e66f-46e5-b130-d7aeda745de5","PAPANEK, V. \u003Cstrong>Arquitectura e Design\u003C/strong>: Ecologia e Ética. Portugal: Edições 70, 1995.",{"label":46,"id":47},"MORAES, A. \u003Cstrong>Avisos, Advertências e Projeto de Sinalização\u003C/strong>: Ergodesign Informacional / organizadora Anamaria de Moraes. Rio de Janeiro: iUsEr, 2002.","3db00263-cd5f-4bd5-8ae4-f930b8602d19",{"id":49,"label":50},"0dfe8c45-572f-4b44-a381-50f76061ac94","SPINILLO, C. Introdução. In: \u003Cstrong>Sociedade Brasileira de Design da Informação\u003C/strong>, 2008. (http://www.sbdi.org.br/) Acesso em: 23 de maio de 2008.",{"label":52,"id":53},"PINHEIRO, M.; FERREIRA, V. A.; RESENDE, R.; WANICK, R.; SILVA, E. V. Sinalização e Ambientação da Pró-Reitoria de Graduação da Universidade Federal do Espírito Santo. In: Congresso Brasileiro de Pesquisa em Design, Rio de Janeiro, 2006. \u003Cstrong>Anais do 7º Congresso Brasileiro de Pesquisa em Design\u003C/strong>, 2006.","f36635fe-8958-4e17-9fed-69eab204ea58",{"label":55,"id":56},"ALVAREZ, C. E.; CASAGRANDE, B.; CRUZ, D. O.; GUMZ, E. M. P.; WOELFFEL, A. B.; MELO, J. O Processo de Produção da Estação Científica do Arquipélago de São Pedro e São. In: Encontro Brasileiro em Madeira e Estruturas de Madeira (Ebramem), XI, Londrina, 14 a 17 de julho de 2008. \u003Cstrong>Anais do XI Ebramem\u003C/strong>. Londrina: Universidade Estadual de Londrina, 2008.","19af7e71-9875-4312-ba33-bdc67b7c0d71","3198",{"updateDate":13,"createDate":59,"deleteDate":13},1766926515,[61,62],"primary","secondary","a4dad7b3-23fd-48fe-9db2-a67dff73ade3",[65,78,84],{"description":66,"role":13,"designation":13,"slugs":67,"filiation":70,"_id":71,"id":13,"path":72,"lastmodified":73,"name":74,"objectID":71,"createDate":75,"url":13,"email":76,"lastName":77},{},[68,69],"cristina-engel-de-alvarez","alvarez-cristina-engel-de","Universidade Federal do Espírito Santo","ae32f47f-d0cc-43d1-b39b-52bc5f596a00","people/ae32f47f-d0cc-43d1-b39b-52bc5f596a00",1766926515027,"Cristina Engel de","2025-12-28T12:55:15.027Z","engel@npd.ufes.br","Alvarez",{"lastmodified":73,"email":12,"name":8,"url":13,"lastName":6,"description":79,"objectID":10,"id":13,"_id":10,"slugs":80,"designation":13,"filiation":70,"createDate":75,"path":83,"role":13},{},[81,82],"juliana-lisboa-santana","santana-juliana-lisboa","people/023e39ba-6a3e-473d-a640-d6f512150e4b",{"lastmodified":73,"description":85,"role":13,"slugs":86,"designation":13,"name":89,"path":90,"filiation":70,"url":13,"objectID":91,"id":13,"lastName":92,"createDate":75,"_id":91,"email":93},{},[87,88],"juliana-colli-tonini","tonini-juliana-colli","Juliana Colli","people/7b1b6528-3fac-41ef-914c-e09414bc95a2","7b1b6528-3fac-41ef-914c-e09414bc95a2","Tonini","ju.collitonini@gmail.com",[71,10,91],"enabled",1,[98],"when-the-information-is-essential-for-survival-the-case-of-the-aspsps-manual",{"parent":100,"metaData":101,"updateDate":103,"data":104,"langs":113,"_id":114,"contributors":115,"contributorsIds":142,"type":32,"typeData":143,"status":95,"download":96,"slugs":172,"slug":173},"1c7b273e-f07d-460b-a89f-47ffe8ea1d13",{"updateDate":13,"createDate":102,"deleteDate":13},1766018848,"2025-12-17T21:47:28-03:00",{"secondary":105,"primary":109},{"keywords":106,"excerpt":107,"title":108},"\u003Cp>posters, urban scene, comunication\u003C/p>","The wall posters, also known in Brazil as \"lambe-lambes\", are nowadays an highlighted element in the urban scene of Recife, responsible for the divulgation of many popular events. This article intends to discuss the visual aspects of these, with the comprehension of the production process and the impact on the graphical landscape of the city. We tried to register these communication mechanism, in view of the threat of extinction of the posters with the growth of digital media and especially with the prohibitive actions by the rules of publicity in public spaces in Recife.","Unwrapping the Walls of Recife",{"keywords":110,"excerpt":111,"title":112},"\u003Cp>Lambe-lambe, paisagem gráfica, comunicação\u003C/p>","O cartaz de muro, conhecido como lambe-lambe, é hoje um elemento em destaque no cenário urbano do Recife, responsável pela divulgação de grande parte dos eventos populares. Este artigo discute os aspectos visuais desses efêmeros, com a compreensão do processo de produção e do impacto causado na paisagem gráfica da cidade. Busca-se registrar tal mecanismo de comunicação tendo em vista a ameaça de extinção dos cartazes com as ações proibitivas pela regulamentação da publicidade em espaços públicos no Recife.","Desembrulhando os Muros do Recife",[61,62],"df406123-7578-4473-b72a-d8cc102d2988",[116,129,139],{"id":13,"name":117,"lastName":118,"email":119,"designation":13,"description":120,"role":13,"_id":121,"createDate":122,"filiation":123,"slugs":124,"url":13,"path":127,"lastmodified":128,"objectID":121},"Maria Paula Araújo","Caio","caio.mariapaula@gmail.com",{},"d1541693-ff1c-40c3-8c75-d87df910b94f","2025-12-18T00:47:28.206Z","Universidade Federal de Pernambuco",[125,126],"maria-paula-araujo-caio","caio-maria-paula-araujo","people/d1541693-ff1c-40c3-8c75-d87df910b94f",1766018848206,{"id":13,"name":130,"lastName":131,"email":132,"designation":13,"description":133,"role":13,"_id":134,"createDate":122,"filiation":123,"slugs":135,"url":13,"path":138,"lastmodified":128,"objectID":134},"Raphaella","Lomonaco","cl.raphaella@gmail.com",{},"f6440d5f-c6e5-4715-8007-303d4fb883e6",[136,137],"raphaella-lomonaco","lomonaco-raphaella","people/f6440d5f-c6e5-4715-8007-303d4fb883e6",{"id":13,"name":8,"lastName":6,"email":12,"designation":13,"description":140,"role":13,"_id":10,"createDate":122,"filiation":70,"slugs":141,"url":13,"path":83,"lastmodified":128,"objectID":10},{},[81,82],[121,134,10],{"startPage":144,"file":145,"references":148,"endPage":170,"track":171,"doi":13},4837,{"fullpath":146,"name":147},"https://storage.googleapis.com/memoria-ped.appspot.com/articles%2F15_pd_design_2024%2F70104.pdf","70104.pdf",[149,152,155,158,161,164,167],{"id":150,"label":151},"4a28dcc0-817f-4d0a-8d33-7ea46c02ee76","\u003Cp>CARDOSO, Rafael. O cartaz brasileiro na história do cartaz. Folder. Rio de Janeiro: 2008.\u003C/p>",{"id":153,"label":154},"d4d8c4a9-efac-4f5d-8cb7-64808e12e360","\u003Cp>COUTINHO, Solange; FINIZOLA, Fátima. Em busca de uma classificação para os letreiramentos populares. \u003Cstrong>Revista SBDI\u003C/strong>: 2009.\u003C/p>",{"id":156,"label":157},"9aa0102c-89fb-4881-9921-74afe239a527","\u003Cp>CURY, Luiz Fernando. Os tipos e as funções da comunicação ao ar livre. In: \u003Cstrong>Simpósio sobre Comunicação Visual Urbana\u003C/strong>, 1. São Paulo, 25 nov. 2005. Anais do 1º Simpósio sobre Comunicação Visual Urbana. São Paulo: USP, 25 nov. 2005.\u003C/p>",{"id":159,"label":160},"aafaa558-1261-4f06-b240-e2d8def94a41","\u003Cp>DOLORES, Ana Cláudia. Espaço publicitário do Recife será reduzido pela metade. In: \u003Cstrong>Diário de Pernambuco\u003C/strong>, 2008.\u003C/p>",{"id":162,"label":163},"8895e646-3ac5-4990-a515-63e6edff6a38","\u003Cp>FARIAS, Priscila; ET AL. \u003Cstrong>Paisagens tipográficas - lendo as letras nas cidades\u003C/strong>. Senac. São Paulo: 2007.\u003C/p>",{"id":165,"label":166},"b9bc950d-1f2e-4b8e-ac88-756996710b5b","\u003Cp>MOLES, Abraham Antoine. \u003Cstrong>O cartaz\u003C/strong>. São Paulo: Perspectiva, 1974.\u003C/p>",{"id":168,"label":169},"c07650e1-67da-4a2f-ac88-0d5bdf250aa1","\u003Cp>MORETTO, Paulo. \u003Cstrong>A cultura do cartaz: Meio século de cartazes brasileiros de propaganda cultural\u003C/strong>. Instituo Tomie Ohtake. São Paulo: 2008.\u003C/p>",4843,"uwzsjq",[173],"unwrapping-the-walls-of-recife",{"target":175,"query":176},"people/get",{"id":10,"articles":177},"true",1780316049092]