Memória P&D Design

13º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Univille — Joinville (SC)

Novembro/2018

A Relação Entre os Elementos Visuais da Tribo Boruca com Técnicas Artesanais de Design de Superfície

The Relashion Between Boruca's Tribe Visuals Elements and Surface Design Artisanal Techniques

Gabriela Flores Nunes
Ana Paula Steigleder

Como citar

Flores Nunes, Gabriela; Steigleder, Ana Paula; "A Relação Entre os Elementos Visuais da Tribo Boruca com Técnicas Artesanais de Design de Superfície", p. 4448-4459. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 13., 2018, Joinville. Anais [...]. São Paulo: Blucher, 2019, DOI 10.5151/ped2018-5

Resumo

O presente trabalho apresenta o desenvolvimento de estampas artesanais aplicadas a uma coleção de moda conceitual inspirada na tribo indígena Boruca, localizada na Costa Rica. O trabalho relaciona elementos visuais da tribo através de técnicas artesanais de design de superfície. Para tanto, a questão que norteou esta pesquisa foi "a tribo Boruca como forma de inspiração para o desenvolvimento de uma coleção de moda e tratamento manual de superfície", onde técnicas de carimbo, tingimento e bordado foram exploradas. A pesquisa utiliza bibliografia como também conteúdo publicado na internet como apoio para criação. O trabalho se dá em torno do estudo da cultura e artesanato Boruca, contextualizando o design de superfície e técnicas manuais do mesmo. O design de superfície têxtil explorado de forma manual através de carimbos de elementos naturais, o tingimento natural e o bordado à mão inspirados nos elementos visuais dos Borucas, gerou um resultado exclusivo às peças desenvolvidas.
Palavras-chave:

design de superfície, técnicas artesanais, boruca, coleção de moda

Abstract

This article presents the artisanal prints development applied to conceptual fashion collection inspired by Boruca's tribe, located in Costa Rica. The document relates boruca's visuals elements with surface design artisanal techniques. Therefore, the question that guided this research was "the boruca's tribe as a way of inspiration for fashion collection and handcrafted surface development", where stamping, embroidery and dyeing were explore. The research happens around the Boruca's culture and craft study, contextualizing the surface design and artisanal techniques from the same. The textile surface design handmade explorated by natural stamp, natural dyeing and handmade embroidery that was inspirited on Boruca's visuals elements, created a exclusive result for the garment developm

Referências bibliográficas

  • BORUCA.ORG. Site institucional. 2017. Disponível em: . Acesso em: 19 abr. 2017.

  • BUENO, Ricardo. Alma Brasileira. Rio de Janeiro: Quatro Projetos, 2014.

  • CHAVES, Alejandra Guevar; INCERA, Denis. El baile de los diablitos en Boruca: Magia vs Dominación. Revista Herencia, v. 28, n. 2, p. 65-80, 2015.

  • ETNOBOTÂNICA. Disponível em: < http://www.etno-botanica.com/> Acesso em: 01 jan. 2017.

  • FERREIRA, Luis Gustavo; NOGUEIRA, Natália; GRACIANE Fernanda. Corantes naturais e sustentabilidade no setor têxtil. Fórum ambiental da alta paulista, [S.L], v. 9 n.1, 2013.

  • FLETCHER, Kate. GROSE, Lynda. Moda & sustentabilidade: design para mudança. São Paulo: Senac São Paulo, 2011.

  • FREITAS, Renata Oliveira Teixeira de. Design de superfície: as ações comunicacionais táteis nos processos de criação. São Paulo: Blucher, 2012.

  • GOODE, Amanda Briggs. Design de estamparia têxtil. São Paulo: Bookman, 2014.

  • LIMA, Ricardo. Artesanato: cinco pontos para discussão. IPHAN, 2005. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/publicacao/Artesanato__Cinco_Pontos_para_Discussao.pdf

  • NEIRA, Luz Garcia. Impressão digital, estética artesanal. Revista Redige, v. 3, n. 1, abr. 2012, p. 18-31. Disponível em: . Acesso em: 15 abr. 2017.

  • PACHECO, Miguel Angel Quesada. Narraciones Borucas. Costa Rica: Editorial de La Universidad de Costa Rica, 1996.

  • PÉREZ, Pedro Vargas. Dos festividades borucas: el baile de los diablitos y la fiesta de los negritos. Inter Sedes, v. 6, n. 11, p. 137-143, 2005.

  • RUBIM, Renata. Desenhando a superfície: textos design. 3. ed. Porto Alegre: Rosari, 2013.

  • RUTHSCHILLING, Evelise. Design de superfície. Porto Alegre: UFRGS, 2008.

  • TEIXEIRA, Juliana Lima. Design de superfície: taxionomia e práticas de projeto em escolas de design em Curitiba, PR. 2013. Dissertação (Mestrado em Design) – Departamento de Design, Setor de Artes, Comunicação e Design, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2013.