Memória P&D Design

9º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Anhembi Morumbi — São Paulo (SP)

Outubro/2010

Estudo do Sistema de Sinalização para Copa do Mundo Fifa- Brasil 2014: Subsede Porto Alegre

Signage System Study for World Cup Fifa - Brazil 2014: Host City Porto Alegre

Douglas D'agostini
Luiz Antonio Vidal de Negreiros Gomes

Como citar

D'agostini, Douglas; Negreiros Gomes, Luiz Antonio Vidal de; "Estudo do Sistema de Sinalização para Copa do Mundo Fifa- Brasil 2014: Subsede Porto Alegre", p. 641-660. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 9., 2010, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: Universidade Anhembi Morumbi, 2010

Resumo

O Brasil prepara-se para sediar sua segunda Copa do Mundo de Futebol. As cidades escolhidas para os jogos receberão milhares de estrangeiros e turistas, trazendo necessidades de informação, de como se deslocarem, como se alimentarem, onde se hospedarem ou ir aos estádios. O design de sinalização cumprirá papel fundamental neste momento, organizando os ambientes, identificando os serviços essenciais, ambientando os jogos e orientando o público. Visando criar um sistema de sinalização modelo para as subsedes, propõe-se um estudo concebido a partir da observação sobre a cidade de Porto Alegre com foco nas questões do design de sinalização.
Palavras-chave:

Design, sinalização, eventos e esporte

Abstract

Brazil is preparing to host its second World Cup Soccer. The cities chosen for the games receive thousands of foreigners and tourists, bringing information needs, how they move, how to eat, where to stay or go to the stadiums. Signage design will fulfill major role at this time, organizing environments, identifying the essential services, the atmosphere of the games and guiding the public. In order to create a signage system model for host cities, it is proposed that a study designed from the observation of the city of Porto Alegre with a focus on issues of signage design.
Keywords:

Design, signage, events and sport

Referências bibliográficas

  • AICHER, Otl. Symbol Signs. Barcelona: Gustavo Gili, 1979.

  • AKASE, Tatsuzo; YOKOTA, Yasuo. Public Signs. Tóquio: Rikuyo-sha Publishing, 1994.

  • BONSIEPE, Guy. Metodologia Experimental: Desenho Industrial. Brasília: CNPq, 1984.

  • CALORI, Chris. Signage and Wayfinding Design: A Complete Guide to Creating Environmental Graphic Design Systems. New York: Wiley, 2007.

  • CHAMMA, Norberto. Marcas & Sinalização: práticas em design corporativo. São Paulo: Senac São Paulo, 2007.

  • COSTA, Joan. Siñalética. Barcelona: Centro Internacional de Ivestigación y Aplicaciones de la Comunicación, 1989.

  • CROSBY, FLETCHER; FORBES. A Sign Systems Manual. London: Praeger Publishers, 1970.

  • DOCZIL, Gyorgy; TRICCA, O. O poder dos limites: harmonias e proporções na Natureza, Arte e Arquitetura. São Paulo: Mercuryo, 2006.

  • FOLLIS, John; HAMMER, Dave. Architectural signing and graphics. New York: Whitney Library, 1988.

  • GARRAFFONI, R. S. Hierarquias e Conflitos: repensando os anfiteatros romanos no início do principado. História Questões e Debates. Curitiba: UFPR, 2004.

  • GOMES, Luiz V. Criatividade: projeto, desenho, produto. Santa Maria: sCHDs, 2001.

  • HALPERN, Marcelo C. Identidade Visual para a Copa do Mundo FIFA 2014/Brasil. Porto Alegre: Monografia (conclusão do curso de design gráfico) – Centro Universitário Ritter dos Reis, 2008.

  • HERDEG, Walter. Archigraphia. Zurich: Graphis, 1981.

  • HUNT, Wayne. Environmental graphics: projects & process. New York: Harper Design International, 2003.

  • KRAUSE, Jim. Color índex: over 1,000 color combinations, CMYK and RGB formulas, for print and Web media. Ohio: HOW Design Books, 2002.

  • MAGALHÃES, Eliane; BOZZETTI, Norberto José Pinheiro; BASTOS, Roberto Severo. Pensando Design. Porto Alegre Uniritter, 2004.

  • Departamento Nacional de Trânsito. Manual de sinalização de trânsito: parte I sinalização vertical. Brasília, 1982.

  • MILLER, J. Abbott. Signs and Spaces. New York: Rockport Publishers / Allworth Press, 1994.

  • POOVAIAH, Ravi. Hospital Environment Graphics. Bombay, 1984: Artigo (IDE/ITT).

  • RATHGEB, Markus. Otl Aicher. London: Phaidon, 2006.

  • REDIG, Joaquim. Sobre desenho industrial (ou design) e desenho industrial no Brasil. Porto Alegre: UniRitter, 2005.

  • SIGN COMMUNICATION. Tokyo: Kashiwashobo, 1989.

  • SIMS, Mitzi. Grafica del entorno: signos, señales y rótulos, técnicas y materiales. Barcelona: Gustavo Gili, 1991.

  • SMITSHUIJZEN, Edo. Signage Design Manual. Switzerland: Lars Muller, 2007.

  • SYMBOL SIGNS: the development of passenger/pedestrian oriented symbols for use in transportation-related facilities. Tokyo: Senden-Kaigi, 1976.

  • UEBELE, Andreas. Signage Systems and Information Graphics. London: Thames & Hudson, 2007.

  • VELHO, Ana Lucia de Oliveira Leite. O design de sinalização no Brasil: a introdução de novos conceitos de 1970 a 2000. Rio de Janeiro: Dissertação (Mestrado em Artes e Design) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, 2007.

  • World Championship - Jules Rimet Cup 1966 Final Competition TECHNICAL STUDY.

  • World Championship - Jules Rimet Cup 1970 Final Competition TECHNICAL STUDY.

  • FIFA World Cup USA '94.

  • XVI FIFA World Cup France 98 – Technical Report.

  • 2002 FIFA World Cup Korea/Japan™ – Report and Statistics.

  • 2006 FIFA World Cup Germany™ - Report and Statistics.

  • Relatório Oficial XV Jogos Pan-Americanos / III Jogos Parapan-Americanos RIO 2007.

  • Manual de look. Olimpiadas de Barcelona, 1992. Edición: COOB' 92.