8º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Centro Universitário SENAC — São Paulo (SP)

Outubro/2008

Seqüências Pictóricas de Procedimentos de Acendimento de Fogões: Um Estudo Analítico e Considerações para Seu Desenvolvimento

Pictorial Procedure Sequences on Cooker Lightning: An Analytic Study and Development Considerations

Como citar

Gomes, Ítalo; Slobodzian, Silmara; Barbosa, Larissa; Siqueira, Jonathan; "Seqüências Pictóricas de Procedimentos de Acendimento de Fogões: Um Estudo Analítico e Considerações para Seu Desenvolvimento", p. 2096-2101. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 8., 2008, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: SENAC, 2008

Resumo

Este artigo apresenta uma análise das seqüências pictóricas de procedimentos (SPPs) de acendimento das bocas de fogões, presentes nos manuais destes. O modelo em que se baseia a análise é o desenvolvido por Spinillo (2002), no qual algumas características gráficas das SPPs são abordadas. Entretanto, para o objeto de estudo o modelo citado não se mostrou suficiente, sendo também utilizados pontos levantados por Bieger & Glock (1985) e Van der Waarde (1999) em seus modelos relacionados a representações gráficas. Com essa base, foram analisadas tendências nesses materiais, levantando-se considerações e orientações para nortear o desenvolvimento de SPPs de natureza similar.

Palavras-chave:

Design da informação, SPPs, análise gráfica

Abstract

This research aimed to analyze pictorial procedure sequences (PPSs) on lightning the cooker, available into their manuals. It has been based on a model developed by Spinillo (2002), in witch some PPSs’ graphic features are discussed and examined. However, for this research, it was unsatisfying in some aspects, showing a need for support by considerations from Bieger & Glock’s (1985) and Van der Waarde’s (1999) models, both related to graphic presentations. Based on this, some items of the samples that showed tendencies were analyzed, in order to guide the development of similar PPSs.

Keywords:

Information design, PPSs, graphic analysis

Referências bibliográficas

  • BIEGER, G. R. & GLOCK, M. D. Comprehending spatial and contextual information in picture text instructions. Journal of Experiments Education, No 54, 1985, p. 181-188.
  • BRAGA, E. C. Cognição, informação e design: em direção a uma semântica ecológica. In: InfoDesign, 2., 2005, São Paulo. Registro Digital.
  • INÁCIO, L. O que é Design de Informação? Resenha do livro Una Introducción al Diseño de la Información de Paul Mijksenaar. Revista Brasileira de Design da Informação, Número 1, V. 2, 2005. p. 46-48.
  • INMETRO. Produtos Analisados: Manual de Instrução de Fogão, 2003. In: Inmetro, Informações ao Consumidor (http://www.inmetro.gov.br/consumidor/produtos/manualFogao.asp).
  • SPINILLO, C. G. Instruções visuais: algumas considerações e diretrizes para o design de seqüências pictóricas de procedimentos. Estudos em Design. 9, 3, Rio de Janeiro. 2002.
  • SURANI, M. Dicas para Economizar Gás no seu Fogão com Segurança. In: Atlas Eletrodomésticos. (http://www.atlaseletro.com.br/site/dicas.asp?idLinha=1).
  • VAN DER WAARDE, K. The graphic presentation of patient package inserts. In H. J. G. Zwaga, T. Boersema & H. C. M. Hoonhout (Eds.), Visual Information for everyday use: design and research perspectives. London, Taylor & Francis. Pp. 75-81. 1999.
  • WRIGHT, P. Criteria and ingredients for successful patient information. Journal of Audiovisual Media in Medicine, 26, 1, pp. 6-10. London: Taylor & Francis, 2003.