Memória P&D Design

6º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Faap — São Paulo (SP)

Novembro/2004

Notas para uma normatização da nomenclatura tipográfica

Notes for a standardization of typeface nomenclature

Priscila Lena Farias

Como citar

Farias, Priscila Lena ; "Notas para uma normatização da nomenclatura tipográfica", p. 386-392. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 6., 2004, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: FAAP; AEnD-BR, 2004

Resumo

Este artigo apresenta propostas para uma nomenclatura tipográfica mais coerente em língua portuguesa, abordando definições básicas, métrica tipográfica e partes dos tipos. Ao levar em consideração o uso de termos dicionarizados e a possibilidade de tradução para outras línguas, tais propostas devem funcionar não apenas como referências para a análise, descrição e classificação de tipos, mas também auxiliar na versão destes termos de e para outros idiomas.
Palavras-chave:Tipografia, design de tipos, anatomia do tipo, design gráfico

Abstract

This paper presents a proposal for a more coherent type nomenclature in portughese, embracing basic definitions, type metrics and type parts. By taking into account the use of dictionary terms and possible translations into other languages, this proposal should work not only as a reference for type analysis, description and classification, but also help in the conversion of such terms to and from other idioms.
Keywords:Typography, type design, anatomy of type, graphic design

Referências bibliográficas

  • Baer, L.. Produção gráfica. São Paulo: SENAC, 1999.
  • Baines, P. & Haslam, A.. Type & typography. New York: Watson Guptilll, 2002.
  • Bauermeister, B.. A manual of comparative typography: the PANOSE system. New York: Van Nostrand Reinhold, 1988.
  • Bringhurst, R.. The elements of typographic style. Vancouver: Hartley & Marks, 1997.
  • Dixon, C.. Typeface Classification. First Annual Friends of St Bride Conference: Twentieth Century Graphic Communication: Technology, Society and Culture. http://www.stbride.org/conference2002/TypefaceClassification.html, 2002.
  • Farias, P. & Silva, F. L. C. M.. Classificações tipográficas: sistemas de classificações cruzadas. Manuscrito, 2004.
  • Farias, P.. Tipografia Digital, o impacto das novas tecnologias. Rio de Janeiro: 2AB, 1998.
  • Farias, P.. “Glossário”. In Tipos do Acaso www.tiposdoacaso.com.br, 2000.
  • Fontana, R.. Pensamiento tipográfico. Buenos Aires: Edicial, 1996.
  • Gaskell, P.. A nomenclature for the letterforms of roman type. Visible Language X, 1, pp. 41-51, 1976.
  • Leite, J. de S. (org.). ABC da ADG – glossário de termos e verbetes utilizados em design gráfico. São Paulo: Associação dos Designers Gráficos, 2000.
  • Niemeyer, L.. Tipografia: uma apresentação. Rio de Janeiro: 2AB, 2003 [2000].
  • Rabaça, C. A. & Barbosa, G.. Dicionário da comunicação. Rio de Janeiro: Codecri, 1978.
  • Rocha, C.. Projeto tipográfico: análise e produção de fontes digitais. São Paulo: Rosari, 2002.
  • Silva, F. L. C. M. & Farias, P.. Sobre as classificações tipográficas. Anais do 2º Congresso Internacional de Pesquisa em Design. ANPED: Rio de Janeiro, 2003.
  • Woolman, M.. A type detective story. Crans: RotoVision, 1997.