Memória P&D Design

9º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Anhembi Morumbi — São Paulo (SP)

Outubro/2010

Considerações Metodológicas Sobre Design Tipográfico em Multiescrita

Methodological Considerations on Multiscript Typeface Design

Luciano Da Silva, Sérgio
Sebastiana Luiza Bragança Lana
Sérgio Antônio Silva

Como citar

Da Silva, Sérgio, Luciano; Lana, Sebastiana Luiza Bragança; Silva, Sérgio Antônio; "Considerações Metodológicas Sobre Design Tipográfico em Multiescrita", p. 2894-2901. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 9., 2010, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: Universidade Anhembi Morumbi, 2010

Resumo

Este artigo investiga três temas metodológicos que permeiam o processo de criação tipográfica. Primeiro, trata das limitações dos sistemas de classificação quanto ao suporte que oferecem à compreensão dos estilos das faces de tipo. Segundo, examina os critérios adotados por designers e empresas produtoras na escolha das escritas que compõem novas fontes. Terceiro, analisa e discute as vantagens e desvantagens dos métodos simultâneo e incremental de design. O exame crítico dessas questões se justifica porque atualmente ocorre um crescimento na produção de fontes tipográficas que incorporam múltiplas escritas e ainda não existe sistematização suficiente subsidiando o trabalho do designer.
Palavras-chave:

design de faces de tipo, classificação tipográfica, fonte multiescrita

Abstract

This article investigates three methodological issues that permeate typeface design. First: dealing with the limitations of the classification systems regarding the support they provide to the understanding of typeface styles. Second: examining the criteria used by designers and type foundries when choosing the scripts that compose new fonts. Third: analyzing advantages and disadvantages of the simultaneous and incremental creation methods. The critical review of such issues is justified as nowadays there is an increase in the production of fonts that incorporate multiscripts and yet there is not a sufficiently organized system to assist the work of a designer with.
Keywords:

Typeface design, typeface classification, multiscript font

Referências bibliográficas

  • BIGELOW, Charles e HOLMES, kris. The Design of a Unicode font. Electronic publishing, vol. 6(3), p. 17, 1993. Disponível em: . Acesso em: 07 ago. 2010.

  • BRINGHURST, Robert. Elementos do estilo tipográfico – versão 3.0. Tradução de André Stolarski. São Paulo: Cosac Naify, 2005. 428 p.

  • CHENG, Karen. Designing Type. New Haven: Yale University Press, 2006. 232 p.

  • HARALAMBOUS, Yannis. Fonts & Encodings. Tradução para o inglês de P. Scott Horne. Sebastopol: O'Reilly Media, Inc., 2007. 1020 p.

  • MACRAKIS, Michael S (Org.). Greek letters: from tablets to pixels. New Castle: Oak Knoll Press, 1996. 325 p.

  • SILVA, Fabio Luiz Carneiro Mourilhe e FARIAS, Priscila Lena. Um panorama das classificações tipográficas. Estudos em Design, v. 11, n. 2, p. 67-81, 2005.

  • YEFIMOV, Vladimir. Civil Type and Kis Cyrillic, 1992-. In: BERRY, John D. (Org.). Language Culture Type: international type design in the age of Unicode. New York: ATypI & Graphis, 2002. p. 128-147.

  • ZHUKOV, Maxim. Caractères sans frontières: some design lessons of the MSCT project. Notes towards the methodology of multilingual type design: Latin, Greek, Cyrillic. 2006. 5 p. Disponível em: . Acesso em: 07 ago. 2010.