14º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

ESDI/UERJ; ESPM-Rio — Rio de Janeiro (RJ)

Outubro/2022

Questões de Cuidado na Formação de uma Coalizão de Design Feminista

Matters of Care in Forming Feminist Design Coalitions

Como citar

Eleutério, Rafaella Peres; Van Amstel, Frederick M.c.; "Questões de Cuidado na Formação de uma Coalizão de Design Feminista", p. 5792-5812. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 14., 2022, Rio de Janeiro. Anais [...]. São Paulo: Blucher, 2022, DOI 10.5151/ped2022-4696530

Resumo

Esta pesquisa questiona a noção de interesse como a base ontológica das coalizões de design, principalmente, em movimentos de grupos sociais oprimidos, tal como as mulheres. Em contraste com a literatura sobre design para inovação social, a literatura feminista aponta para as questões de cuidado como elemento agregador de coalizões. Esta reconceituação das coalizões de design é necessária para evitar que uma iniciativa anti-sexista não se torne um instrumento do opressor. Essa reflexão surge a partir das experiências adquiridas em um projeto de design participativo que buscou amplificar vozes de uma comunidade de mulheres produtoras de café em uma região agrícola do Brasil. A experiência do projeto é sistematizada através do mapeamento histórico das relações de cuidado estabelecidas entre atores para gerar transformações nos ecossistemas em que estão inseridas.
Palavras-chave:

Design social, Mulheres rurais, Codesign, Cuidado

Abstract

This research questions matters of concern as the ontological basis of design coalitions, especially in oppressed social groups like women. In contrast to the literature on design for social innovation, the feminist literature points to issues of care as the aggregating element of coalitions. This reconceptualization of design coalitions is necessary to prevent an anti-sexist initiative from becoming a tool of the oppressor. This reflection arises from the experiences gained in a participatory design project that sought to amplify voices from a community of women coffee producers in an agricultural region of Brazil. The project's experience is systematized through the historical mapping of the caring relationships established among actors to generate transformations in the ecosystems in which they are inserted.
Keywords:

Social Design, Rural Women, Codesign, Care

Referências bibliográficas

  • ELEUTERIO, Rafaella Peres. A designer articuladora de coalizões: reflexões sobre um projeto de codesign com mulheres cafeicultoras do Norte Pioneiro do Paraná. 2019. 120 p. Trabalho de Conclusão de Curso - Curso de Bacharelado em Design, Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2019.

  • FONTENELE, Tania; ARZABE, Cristina; NOGUEIRA, Julia. Trabalho feminino e maternidade nas lavouras de café: um relato a partir da memória oral de mulheres da agricultura familiar. In: Mulheres dos Cafés no Brasil. Brasília - DF: Embrapa, 2018. cap. 3, p. 41-54.

  • FREIRE, Paulo. Pedagogia do Oprimido. Rio de Janeiro; Paz e Terra, 2021.

  • FRANZATO, Carlo. Metadesign. Letting the future design. In: INTERNATIONALFORUM OF DESIGN AS A PROCESS, 5., 2014, Guadalajara, 2014.

  • GONZATTO, R.F. and VAN AMSTEL, F.M.C. (2022), "User oppression in human-computer interaction: a dialectical-existential perspective", Aslib Journal of Information Management, Vol. ahead-of-print No. ahead-of-print. https://doi.org/10.1108/AJIM-08-2021-0233

  • GUILLIAN, Carol. In a different voice: psychological theory and women's development. Cambridge, Mass, Harvard University Press, 1982.

  • HEIDARIPOUR Maryama; FORLANO Laura. Formgiving to Feminist Futures as Design Activism. an Illinois Institute of Technology, Institute of Design, Illinois Institute of Technology, doi: 10.21606/dma.2017.464.

  • HOOKS, bell. Teoria Feminista da Margem Ao Centro; tradução: Rainer patriota - São Paulo: Perspectiva, 2019. - Palavras negras.

  • IBARRA, María Cristina. Design como correspondência: antropologia e participação na cidade – Recife: Ed. UFPE, 2021.

  • MANZINI, Ezio. Design quando todos fazem design: uma introdução ao design para a inovação social; tradução Luzia Araújo - São Leopoldo, RS: Ed. UNISINOS, 2017.

  • MANZINI, Ezio. Politics of Everyday; tradução Rachel Anne Coad - Great Britain, Ed. Bloomsbury Publishing, 2019.

  • MATOS, Maria; BORELLI, Andrea. Espaço Feminino no Mercado Produtivo. In: Nova História das Mulheres no Brasil. PINSKY, Carla; PEDRO, Joana (org). São Paulo: Contexto, 2018. p.127-147.

  • MURIB, Zein & TAYLOR, Liza. "Feminism in Coalition: Rethinking Strategies for Progressive Politics Across Difference", New Political Science, 40:1, 113-118, 2018, DOI: 10.1080/07393148.2017.1417196.

  • Mohanty, Chandra Talpade. Feminism without borders: decolonizing theory, practicing solidarity. Durham, N.C, Duke University Press, 2003.

  • OTTO, Ton; SMITH, Rachel. "Design Anthropology: A Distinct Style of Knowing". In: Design Anthropology: Theory and Practice. Gunn W, Otto T, Smith RC, eds. 2013. London: Bloomsbury.

  • PAZMINO, Ana Verónica. Uma reflexão sobre design social, eco design e design sustentável. Simpósio Brasileiro de Design Sustentável, v. 1, p. 1-4, 2007.

  • PENNINGTON, Sarah. "Taking Care of Issues of Concern: feminist possibilities and the curation of Speculative and Critical Design", in Design as a catalyst for change - DRS International Conference 2018, Storni, C., Leahy, K., McMahon, M., Lloyd, P. and Bohemia, E. (eds.), 25-28 June, Limerick, Ireland. https://doi.org/10.21606/drs.2018.632

  • PETRESCU, D. (ed). Altering Practices. London: Routledge, 2007. Schalk, M. Kristiansson, T., and Mazé, R. (eds) (2017) Feminist Futures of Spatial Practice: Materialisms, Activisms, Dialogues, Pedagogies, Projections. Baunach, DE: Spurbuchverlag.

  • PRADO, Geisa Caroline. Design ativismo ou design ativista?. Estudos em Design | Revista (online). Rio de Janeiro: v. 29 | n. 3 [2021], p. 52 – 65 | ISSN 1983-196X.

  • SCOTT, Ana. O Caleidoscópio dos arranjos familiares. In: Nova História das Mulheres no Brasil. PINSKY, Carla; PEDRO, Joana (org). São Paulo: Contexto, 2018. p.15 - 42.

  • Serpa, B.O., and Batista E Silva, S. "Solidarity as a principle for antisystemic design processes: two cases of alliance with social struggles in Brazil", in Pivot 2021: Dismantling/Reassembling, Leitão, R.M., Men, I., Noel, L-A., Lima, J., Meninato, T. (eds.), 22-23 July, Toronto, Canada. https://doi.org/10.21606/pluriversal.2021.0004

  • Serpa, B.O. "Towards a Political Design Through Feminist Ways of Movement-Making", in Pivot 2021: Dismantling/Reassembling, Leitão, R.M., Men, I., Noel, L-A., Lima, J., Meninato, T. (eds.), 22-23 July, Toronto, Canada. https://doi.org/10.21606/pluriversal.2021.0007

  • SÖDERBÄCK, Fanny. "Revolutionary Time: Revolt as Temporal Return." Signs 37, no. 2 (winter 2012): 301-24.

  • VAN AMSTEL, Frederick M.C. Das interfaces às interações: design participativo do portal broffice.org. 2008. Dissertação de Mestrado. Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

  • VAN AMSTEL, Frederick M. C.a*, BATISTA E SILVA, Sâmiab, SERPA, Bibiana Oliveirac, MAZZAROTTO, Marcoa, CARVALHO, Ricardo Arturc, GONZATTO, Rodrigo Freesed. "Insurgent Design Coalitions: The history of the Design & Oppression network." Pivot Conference Proceedings 2021.