Memória P&D Design

13º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Univille — Joinville (SC)

Novembro/2018

Mascaradas e "des(mas)caradas": Um Estudo Acerca das Representações de Gênero em Manifestações Carnavalescas em Portugal e no Brasil

Maskeds and "(un)maskeds": A Study About Gender Representations in Carnival Manifestations in Portugal and Brazil

Priscila Andrade
Simone Formiga
Nilton Gonçalves Gamba Junior

Como citar

Andrade, Priscila; Formiga, Simone; Gamba Junior, Nilton Gonçalves; "Mascaradas e "des(mas)caradas": Um Estudo Acerca das Representações de Gênero em Manifestações Carnavalescas em Portugal e no Brasil", p. 3427-3441. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 13., 2018, Joinville. Anais [...]. São Paulo: Blucher, 2019, DOI 10.5151/ped2018-4

Resumo

Este trabalho apresenta um estudo acerca da recente participação feminina em duas manifestações culturais com ligações históricas entre si e com os mascarados ibero-americanos: Caretos de Podence (Portugal) e Bate-bolas no Rio de Janeiro (Brasil). Até pouco tempo atrás, essas manifestações pertenciam apenas ao mundo masculino, por isso, fez-se necessário refletir sobre aspectos da construção da aparência das "brincantes" e de suas performances. A análise deste artigo se dá a partir da perspectiva da área do Design e busca, a partir das indumentárias, investigar como elementos formais acabam por estabelecer a visualidade do gênero feminino. A pesquisa demonstra como as mulheres, ao participarem dos rituais dos Caretos utilizando os fatos (trajes/fantasias) masculinos, acabam por "esconder" o gênero feminino. Por outro lado, verifica que as Bate-boletes vestem roupas que valorizam a visibilidade de seus corpos e não utilizam máscaras. Assim acabam por inserir uma "nova categoria", o gênero feminino que começa a ter visibilidade no mundo dos Bate-bolas.
Palavras-chave:

gênero feminino, visibilidade, máscara e carnaval

Abstract

This work presents a study about the recent female participation in two cultural manifestations with historical connections between themselves and with the ibero-americans maskeds: Caretos de Podence (Portugal) and Bate-bolas in Rio de Janeiro (Brazil). Until recently, these manifestations belonged only to the masculine world, therefore, it was necessary to reflect on aspects of the construction of the appearance of the people who "plays" carnival and their performances. The analysis of this article is based on from the perspective of Design and seeks to investigate how formal elements end up establishing the visuality of the female gender, taking the clothings as the point of departure. The research demonstrates how women, by participating in the rituals of Caretos using the masculine facts, end up "hiding" the feminine gender. On the other hand, it verifies that the Bate-boletes wear clothes that value the visibility of their bodies and do not use masks. In this way, they end up inserting a "new category", the feminine gender that begins to have visibility in the world of the Bate-bolas.
Keywords:

feminine gender, visibility, mask and carnival

Referências bibliográficas

  • ALMEIDA, M. V. de. Quando a máscara esconde uma mulher. In: Rituais de inverno com máscara. 1. ed. Bragança, Portugal: Instituto Português de Museus, 2006. p. 61-74.

  • CANDIDO, B.F.F. (2013) Formações x-ete no português do Brasil: uma análise construcional. Dissertação (Mestrado em Letras Vernáculas) – Programa de Pós-graduação em Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2013.

  • COSTA, L. F. R. da. Caretos de Podence: história, patrimônio e turismo. Dissertação (Mestrado em Arte e Patrimônio) – Faculdade de Letras, Universidade de Coimbra. Coimbra, 2015.

  • FERREIRA, Hélder (coordenação). Rituais com máscara: rota das máscaras em Portugal: Macedo de Cavaleiros. 1 ed. Santo Antão do Tojal, Portugal: Projestur, 2016.

  • FORMIGA, S. As fôrmas da forma: um estudo da (des)configuração dos corpos português e brasileiro. In: CIMODE - 1º Congresso Internacional de Moda e Design. Guimarães: Escola de Engenharia da Universidade do Minho, 2012.

  • GUALDA, A.V.V.P. e FERREIRA, L.F. Turmas de bate-bolas do carnaval contemporâneo do Rio de Janeiro: diversidade e dinâmica. Visualidades, [S.l.], v. 7, n.º 2, abr2012.

  • GUALDA, A.V.V.P. Tramas simbólicas: a dinâmica das turmas de bate-bolas do Rio de Janeiro. Dissertação (Mestrado em Artes) – Instituto de Artes, Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2008.

  • MIZRAHI, M. A estética funk carioca: criação e conectividade em Mr. Catra. 1. ed. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2014.

  • MIZRAHI, M. O figurino funk e a sedução: a roupa, o corpo e a dança na esfera da festa. Interseções [Rio de Janeiro], Vol. 11, n.º 1, p.149-171, jun2009.

  • MIZRAHI, M. Indumentária funk: a confrontação da alteridade colocando em diálogo o local e o cosmopolita. Horizontes Antropológicos, Dez, vol. 13, n.º 28, p.231-262, 2007.

  • PEREIRA, Benjamin (Coordenador Científico). Rituais de inverno com máscara. 1. ed. Bragança, Portugal: Instituto Português de Museus, 2006.

  • RAPOSO, P. "Caretos" de Podence: um espetáculo de reinvenção cultural. In: Rituais de inverno com máscara. 1. ed. Bragança, Portugal: Instituto Português de Museus, 2006. p. 75-100.

  • Tiza. A. A. P. O Carnaval de Podence, 2018. In: Academia Iberamérica da Máscara. (http://academiaibericamascara.org/index.php/pt/estudos/74-o-carnaval-de-podence) Acessado em: 29 de março de 2018.