15º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

UFAM — Manaus (AM)

Outubro/2024

Je suis dos suis: Dos Saberes do Norte aos Saberes do Sul

Je suis dos suis: From Northern Knowledge to Southern Knowledge

Como citar

De Albuquerque Oliveira, Camila Carol; Garcez, Joyce Lara Araújo da Fonseca; Carvalho, Ricardo Artur Pereira; "Je suis dos suis: Dos Saberes do Norte aos Saberes do Sul", p. 784-796. PPG Design Caderno Científico, Manaus, 2024. Anais do XV Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design – P&D Design Manaus., DOI https://doi.org/10.29327/5457226.1-53

Resumo

O artigo a seguir apresenta um debate reflexivo e multidisciplinar sobre o tema da decolonização do pensamento e o campo do design. Junto aos pensamentos epistemológicos dos franceses Michel Foucault e Bruno Latour, considerados aqui como "saberes do Norte", traça-se um paralelo com uma outra epistemologia que olha para outras formas de conhecimento, outrora desvalorizados e desprezados. Hoje diante dos questionamentos impostos pela modernidade, surgeu uma necessidade de encontrar novas formas de pensar soluções decolonizadas em Design. Chamaremos este conhecimento de "saberes do Sul", o saber dos subalternos. A pluralidade epistemológica, que valoriza a diversidade de saberes, vem ganhando espaço em publicações e pesquisas nas últimas duas décadas. É nesse sentido, que este artigo reflete a partir das obras de Foucault e Latour, com outros autores e estudos atuais que visam a decolonialização do saber na academia.
Palavras-chave:

epistemologia do Sul, Design, decolonização

Abstract

The following article presents a reflective and multidisciplinary debate on the topic of decolonization of thought and the field of design. Together with the epistemological thoughts of the French philosophers Michel Foucault and Bruno Latour, considered here as "knowledge of the North", a parallel is drawn with another epistemology that looks at other ways of knowledge, once devalued and despised. Today, faced with the questions imposed by modernity, there is a need to find new ways of thinking about decolonized solutions in Design. We will call this knowledge "knowledge of the South", the knowledge of subordinates. Epistemological plurality, which values the diversity of knowledge, has been gaining ground in publications and research in the last two decades. In this sense, this article reflects on the works of Foucault and Latour, with other authors and current studies that aim to the decolonization of knowledge in academia.
Keywords:

epistemology of the South, Design, decolonization

Referências bibliográficas

  • ANCHIETA, Carolina. Design estratégico e Afrofuturismo na busca por uma moda decolonial sustentável. Mestrado em Design. Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2021 pp.162.

  • APPADURAI, Arjun. (ED.). The Future as cultural fact: essays on the global condition. London: New York: Verso Books, 2013.

  • BECCARI, Marcos N. Das coisas ao redor: discurso e visualidade a partir de Foucault. São Paulo: Almedina, 2020.

  • BATISTA, Sâmia; CARVALHO, Ricardo Artur Pereira. Design e decolonialidade: fundamentos, debates e rupturas. Revista Arcos Design, v.13, p.6-25, 2022.

  • BLOOR, David. Knowledge and Social Imagery. Chicago: The University of Chicago Press, 1991.

  • BONSIEPE, Gui. Design, Cultura e Sociedade. São Paulo: Editora Blucher, 2011.

  • BORGES, Adélia. Design + Craft: the Brazilian path. São Paulo: Editora Terceiro Nome, 2011.

  • CAIXETA, Marina Bolfarine. Cooperação Sul-Sul como nova tendência da cooperação internacional: o discurso e a prática da cooperação técnica do Brasil com São Tomé e Príncipe para o combate à tuberculose. Brasília: Universidade de Brasília - Centro de Estudos Avançados Multidisciplinares, 2014. 193 p. Dissertação – Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento, Sociedade e Cooperação Internacional, Universidade de Brasília - Centro de Estudos Avançados Multidisciplinares, Brasília, 2014. Disponível em: Acesso em julho de 2021.

  • ESCOBAR, Arturo. Designs for the pluriverse: radical interdependence, autonomy, and the making of worlds. Durham: Duke University Press, 2018.

  • FERREIRA, Flávio Augusto Duarte. O Design no Giro Decolonial: Análise epistemológica do ensino de Design no Brasil a partir da Decolonialidade. Mestrado em Design. Universidade do Estado de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2022, pp 128.

  • FOUCAULT, Michel. As palavras e as coisas. Uma arqueologia das ciências humanas. São Paulo: Martins Fontes, 1999.

  • FOUCAULT, M. Conferência 1. In: A verdade e as formas jurídicas. Rio de Janeiro: Nau, 2003, pp.7-27.

  • FRANZATO, Carlo. O design estratégico no diálogo entre cultura de projeto e cultura de empresa. São Leopoldo: Strategic Design Research Journal, 2010, pp.89-96.

  • GUTIÉRREZ_BORRERO, Alfredo. Ressurgimentos: suis como desenhos e desenhos-outros. Redobra, n.15, ano 6, p.265-288, 2020.

  • INGOLD, Tim. Antropologia: Para que serve. Petrópolis, RJ: Editora Vozes, 2019.

  • KAPLAN, Lúcia. Amor, Decoloniedade e Autonomia: Contribuições metodológicas ao Design Estratégico na cocriation de cenários futuros para uma educação inclusiva e plural. Mestrado em Design. Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo. 2022, pp.133

  • LATOUR, Bruno. Jamais fomos modernos: ensaio de antropologia simétrica. Rio de Janeiro: Editora 34, 1994.

  • LATOUR, Bruno. Um Prometeu cauteloso? Algunos pasos rumbo a uma filosofia do design (com especial atenção a Peter Slotedijk). Trad. D. B. Portugale I. Fraga. Agitprop: Revista Brasileira de Design, São Paulo, v.6, n.58, jul./ago.2014.

  • LEFF, Enrique. Complexidade, racionalidade ambiental e diálogo de saberes. Educação & Realidade, vol.34, n°3, set.-dez.2009, p.17-24.

  • MOROSINI, Marília Costa; FERNANDES, Cleoni Maria Barboza. Estado do Conhecimento: conceitos, finalidades e interlocuções. Educação Por Escrito, [S.l.], v.5, n.2, 2014, pp.154–164.

  • MORIN, Edgard. Para um pensamento do sul. In: Para um pensamento do sul: diálogos com Edgar Morin. Rio de Janeiro: SESC, Dep. Nacional, 2011.

  • OLIVEIRA, Lorena Gomes Torres de. Design Decolonial: Contribuições para o ensino crítico de design no Brasil. Doutorado em Design, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2022

  • RIBEIRO, B.G. A Arte do Trançado dos Índios do Brasil. Um Estudo Taxonômico. Belém: Mus. Par. E. Goeldi; Rio de Janeiro: Inst. Nac. Folclore, 1985.

  • RIBEIRO, Rhuan Guilherme Tarde; MACHADO, Suélen Rita Andrade; TRIVIZOLI, Lucieli M. Conceitos geométricos em artesanatos e grafismos indígenas: uma tradição histórico-cultural de uma comunidade Guarani. LF Editora, 2021.

  • SANTOS, Boaventura S. Fim do império Cognitivo: afirmação das epistemologias do Sul. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2019.

  • SANTOS, Boaventura S. Pela Mão de Alice. São Paulo: Cortez Editora, 1995.

  • SANTOS, Boaventura S.; MENESES, M.P. (orgs.). Epistemologias do Sul. São Paulo. Cortez Editora, 2014.

  • SANTOS, Boaventura de Sousa. Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia dos saberes. In: Boaventura de Sousa Santos; Maria Paula Meneses (Orgs.). Epistemologias do Sul. Coimbra: Almedina - CES, 2009. p.23-73.

  • PRATT, Mary Louise. Os olhos do império: relatos de viagem e transculturação/Mary Louise Pratt; tradução Jézio Hernani Bonfim Gutierre; revisão técnica Maria Helena Machado, Carlos Valero. — Bauru, SP: EDUSC, 1999.