Memória P&D Design

14º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

ESDI/UERJ; ESPM-Rio — Rio de Janeiro (RJ)

Outubro/2022

Ilustrações em Revistas do Recife, 1920: Uma Análise Semântica Baseada no Modelo de Joly e Ashwin

Illustrations in Recife's Magazines, 1920: A Semantic Analysis Based on Joly's and Ashwin's Model

Juliana Silva
Solange Galvão Coutinho

Como citar

Silva, Juliana; Coutinho, Solange Galvão; "Ilustrações em Revistas do Recife, 1920: Uma Análise Semântica Baseada no Modelo de Joly e Ashwin", p. 880-898. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 14., 2022, Rio de Janeiro. Anais [...]. São Paulo: Blucher, 2022, DOI 10.5151/ped2022-5899591

Resumo

No espectro das pesquisas desenvolvidas em Memória Gráfica Brasileira, retoma-se, de acervos preservados em domínio público pela Fundação Joaquim Nabuco, três títulos de revistas publicadas durante a década de 1920 em Recife: Revista de Pernambuco, Rua Nova e Revista da Cidade. Além de identificar a natureza das ilustrações de trinta e seis capas desses impressos, sendo doze de cada título, promove-se uma compreensiva leitura verbo-visual e breve valoração do seu conteúdo semântico, por meio de um modelo fundamentado na análise das mensagens plásticas, icônicas e linguísticas formuladas por Martine Joly (1996) e dos ingredientes de estilo propostos por Clive Ashwin (1979). Este artigo tem como objetivo reconhecer as características e peculiaridades da produção da época, principalmente no que concerne à análise do estilo na acepção de Ashwin (1979). Busca-se, ainda, disseminar tal modelo analítico entre ilustradores e contribuir para futuras pesquisas históricas em design de revistas e ilustração.
Palavras-chave:

Ilustração, Revistas, Semiótica

Abstract

In the spectrum of research developed in Brazilian Graphic Memory, from collections preserved in the public domain by the Joaquim Nabuco Foundation, three magazines published during the 1920s in Recife are observed: Revista de Pernambuco, Rua Nova and Revista da Cidade. Besides identifying the nature of illustrations on the thirty-six covers of these publications, twelve of them from each magazine, a comprehensive verbal-visual reading and brief valuation of their semantic content are promoted, through a model based on the analysis of the plastic, iconic and linguistic messages formulated by Martine Joly (1996) and the ingredients of style suggested by Clive Ashwin (1979). This paper aims to recognise the features and peculiarities from the production of that time, especially regarding the analysis of style according to Ashwin (1979). It also seeks to disseminate such an analytical model among illustrators and contribute to future historical research in magazine design and illustration.
Keywords:

Illustration, Magazines, Semiotics

Referências bibliográficas

  • ASHWIN, Clive. The ingredients of style in contemporary illustration. Information Design Journal 1:1, p. 51-67. 1979.

  • BARRETO CAMPELLO, Silvio Romero Botelho & ARAGÃO, Isabella (Org.). Imagens comerciais de Pernambuco: ensaios sobre os efêmeros da Guaianases. Recife: Néctar, 2011. 119 pp.

  • DONDIS, Donis A. Sintaxe da linguagem visual. Título original: A primer of visual literacy. 3.ed. Tradução: Jefferson Luiz Camargo. São Paulo: Martins Fontes, 2007. 236 pp.

  • JOLY, Martine. Introdução à análise da imagem. Título original: Introduction à l'analyse de l'image. 11.ed. Tradução: Marina Appenzeller. Campinas, SP: Papirus, 1996. 152 pp. (Coleção Ofício de Arte e Forma).

  • LÓCIO, Leopoldina Mariz. Heinrich Moser: memória gráfica através das capas da Revista de Pernambuco/Leopoldina Mariz Lócio – Dissertação (mestrado) – Universidade Federal de Pernambuco – Centro de Artes e Comunicação – Design. Recife, 2018. 215 pp.

  • NASCIMENTO, Luiz do. História da Imprensa de Pernambuco (1821-1954). Recife: Universidade Federal de Pernambuco, Imp. Universitária, 1966. v.8. Periódicos do Recife – 1916-1930. 397 pp.

  • OLIVEIRA, Íkaro Santhiago Câmara Silva. Vera Cruz um artista gráfico ilustrador e litógrafo em Pernambuco: fins do século XIX e início do século XX/Íkaro Santhiago Câmara Silva Oliveira – Dissertação (mestrado) – Universidade Federal de Pernambuco – Centro de Artes e Comunicação – Design. Recife, 2018. 324pp.