15º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

UFAM — Manaus (AM)

Outubro/2024

Ilustrações em Revistas de São Paulo, Rio de Janeiro e Recife, na Década de 1920: Uma Análise Comparada por Meio dos Modelos de Joly e Ashwin

Illustration in São Paulo, Rio de Janeiro, and Recife's Magazines, in the 1920s: A Comparative Analysis Through Joly and Ashwin's Models

Como citar

Silva, Juliana; Coutinho, Solange Galvão; "Ilustrações em Revistas de São Paulo, Rio de Janeiro e Recife, na Década de 1920: Uma Análise Comparada por Meio dos Modelos de Joly e Ashwin", p. 7032-7052. PPG Design Caderno Científico, Manaus, 2024. Anais do XV Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design – P&D Design Manaus., DOI https://doi.org/10.29327/5457226.1-303

Resumo

Continuando as pesquisas em Memória Gráfica Brasileira, promove-se uma análise das ilustrações publicadas em revistas na década de 1920, dessa vez, comparando entre as produções de São Paulo, Rio de Janeiro e Recife. Dos acervos digitalizados da Hemeroteca Digital Brasileira e da Fundação Joaquim Nabuco, foram selecionadas três revistas de variedades, destacando-se, de cada uma delas, seis ilustrações de capa, totalizando cinquenta e quatro capas para análise. Utilizou-se, para esse fim, uma ficha-modelo que amalgamou considerações sobre a semiótica das imagens ilustradas feitas pelos autores Martine Joly (1996) e Clive Ashwin (1979). Além da documentação desses periódicos na perspectiva do design, o objetivo é elucidar a atuação dos artistas gráficos e ilustradores do início do século 20 no Brasil. Busca-se, ainda, identificar as semelhanças e peculiaridades entre as capas das três cidades e, por fim, situar tal produção entre as manifestações do movimento artístico vigente na época, o modernismo.
Palavras-chave:

ilustração, revistas, semiótica

Abstract

In continuation of studies developed along the field of Brazilian Graphic Memory, an analysis of illustrations published in magazines in the 1920s is conducted, this time comparing production between São Paulo, Rio de Janeiro, and Recife. From the digitized collections of the Brazilian Digital Hemeroteca and the Joaquim Nabuco Foundation, three titles of variety magazines that circulated in these cities were selected, highlighting, from each of them, six cover illustrations, totaling fifty-four covers for the analysis. For this purpose, it was used a template model which merged considerations about semiotics held by the authors Martine Joly (1996) and Clive Ashwin (1979). In addition to documenting these periodicals from a design perspective, the goal is to elucidate the work of graphic artists and illustrators at the beginning of the 20th century in Brazil. We also seek to find the similarities and peculiarities among the covers of the three cities and, finally, to place such production among the manifestations of the artistic movement of the time, modernism.
Keywords:

illustration, magazines, semiotics

Referências bibliográficas

  • ASHWIN, C. The ingredients of style in contemporary illustration: a case study. Information Design Journal 1:1, p. 51-67, jan 1979.

  • CARDOSO, R. Modernidade em preto e branco: arte e imagem, raça e identidade no Brasil, 1890-1945. 1ª. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.

  • DONDIS, D. A. Sintaxe da linguagem visual. Título original: A primer of visual literacy. 3ª. ed. Tradução: Jefferson Luiz Camargo. São Paulo: Martins Fontes, 2007.

  • JOLY, Martine. Introdução à análise da imagem. Título original: Introduction à l'analyse de l'image. 11ª. ed. Tradução: Marina Appenzeller. Papirus, Campinas, 1996. (Coleção Ofício de Arte e Forma)

  • SILVA, J. F.; COUTINHO, S. G. Ilustrações em revistas do Recife, 1920: uma análise semântica baseada no modelo de Joly e Ashwin. In: Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, 14º, Rio de Janeiro, 26 a 28 out. 2022. Anais do 14º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design. Rio de Janeiro: Blucher, p. 880-898, 2022.

  • VELLOSO, M. P. Modernismo no Rio de Janeiro – Turunas e Quixotes. 2ª. ed. Petrópolis: KBR, 2015.