Memória P&D Design

10º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

UFMA — São Luís (MA)

Outubro/2012

Características Gráficas do Mangá e Suas Influências no Design

Graphics Features of Manga and Its Influences on Design

Adriana Mayumi Kubota
Cassia Leticia Carrara Domiciano

Como citar

Kubota, Adriana Mayumi; Domiciano, Cassia Leticia Carrara; "Características Gráficas do Mangá e Suas Influências no Design", p. 7834-7838. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 10., 2012, São Luís. Anais [...]. São Luís: EDUFMA, 2012

Resumo

Os mangás fazem parte do fenômeno da cultura pop japonesa. No Brasil, esses quadrinhos possuem uma grande importância cultural, tanto entre os orientais e seus descendentes como também entre os não orientais. Sabendo que este tipo de publicação possui características próprias de leitura, pretendemos analisar o mangá como forma de comunicação e expressão e entender sua importância e relações com o design gráfico contemporâneo. Posteriormente, essa análise poderá servir de auxílio no desenvolvimento de projetos de design e diferentes tipos de peças gráficas.
Palavras-chave:

design gráfico, quadrinhos japoneses, mangás

Abstract

The mangas are part of Japanese pop culture phenomenon. In Brazil, these comics have a great cultural importance, both among the Orientals and their descendants as well as among non-Asians. Knowing this type of publication has its own characteristics of reading, we intend to analyze the manga as a way of communication and expression and to understand its importance and relations with contemporary graphic design. Subsequently, this analysis may serve as an aid in the development of design projects and different types of graphic elements.
Keywords:

graphic design, japanese comics, mangas

Referências bibliográficas

  • AMBROSE, G. HARRIS P., Imagem. Porto Alegre: Bookmam, 2009.

  • ARAI, J., HIRASAKI,C. 100 Anos de imigração japonesa no Brasil. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo: Bunkyo - Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social, 2008.

  • CARLOS, Giovanna S. Mangá: o fenômeno comunicacional no Brasil. X Congresso de Ciências da Comunicação na Região Sul. Blumenau: Intercom - Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação, 2009.

  • DONDIS, A.D. Sintaxe da Linguagem Visual. São Paulo: Ed. Martins Fontes. 1991.

  • FARIA, Monica Lima de. Comunicação pós-moderna na linguagem dos mangás. Porto Alegre: Dissertação de Mestrado - Pontífica Universidade Católica do Rio Grande do Sul, 2007.

  • GOVERNO DO ESTADO DE SAO PAULO. Imigração Japonesa: História. São Paulo: 2008. Disponível em: < http://www.saopaulo.sp.gov.br/imigracaojaponesa/historia.php >.

  • GUSMAN, Sidney. Mangá: hoje, o único formador de leitores do mercado brasileiro de quadrinhos. In: LUYTEN, Sonia B. (Org.). Cultura pop japonesa: mangá e animê. São Paulo: Hedra, 2005. p. 79-84.

  • LUPTON, E. PHILLIPS, J.C. Novos Fundamentos do Design. São Paulo: Cosac Naify, 2008

  • LUYTEN, Sonia M. Bibe. Mangá: o poder dos quadrinhos japoneses. São Paulo: Hedra, 2012.

  • LUYTEN, Sonia M. Bibe. Mangá produzido no Brasil: pioneirism, experimentação e produção. XXVI Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – BH/MG. Belo Horizonte: Intercom - Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação, 2003.

  • MEGGS, P. História do design gráfico. São Paulo: Cosac Naify, 2009.

  • SAMARA, Timothy. Guia de design editorial. São Paulo: Editora Bookman, 2010.

  • SAMARA, Timothy. Grid: construção e desconstrução. São Paulo: Cosac Naify, 2007.

  • TORIYAMA, A. Mangaka: Lições de Akira Toriyama. São Paulo: Conrad, 2002.