8º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Centro Universitário SENAC — São Paulo (SP)

Outubro/2008

Fotomontando: Design e Mobilidade e a Construção da Imagem

Photomounting: Design and Mobility and the Image Construction

Como citar

Cavalcante, Ana Paula Franco; Silva, Angelo Bruno de Souza; Melo, Ariadne Yasmin Vieira de; Oliveira, Fábio Rodrigues de; Silva, Stella Nery da; Camarnado Junior, Dráusio Vicente; Hosse, Igor Revoredo; "Fotomontando: Design e Mobilidade e a Construção da Imagem", p. 2537-2547. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 8., 2008, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: SENAC, 2008

Resumo

O objetivo deste trabalho foi demonstrar que as técnicas de fotomontagem e manipulação fotográfica utilizadas pelo fotógrafo Man Ray, são aplicadas ao design digital contemporâneo. Buscou-se evidenciar a aplicação de tais técnicas no design digital, tomando como referência, o trabalho de Mitteldorf. Tratou-se de pesquisa exploratória por intermédio de levantamento bibliográfico e iconográfico. As principais técnicas utilizadas por Man Ray foram os fotogramas e a solarização, que podem ser associadas à fotomontagem e a manipulação fotográfica. Klaus utiliza-se dessas técnicas, manipulando suas imagens por meios digitais – softwares –, enquanto Man Ray utilizava processos totalmente analógicos. Apesar disso, foi possível depreender que os efeitos e a linguagem utilizada por Klaus são bastante similares a de Man Ray.

Palavras-chave:

Man Ray, manipulação de imagem, Klaus Mitteldorf

Abstract

The goal of this work was to demonstrate that the photomontage techniques and photographic manipulation used by the photographer Man Ray, are applied to the contemporary digital design. The aim was to show the application of such techniques in digital design, taking as reference, the work of Mitteldorf. This was an exploratory research through bibliographic and iconographic survey. The main techniques used by Man Ray were photograms and solarization, which can be associated with photomontage and photographic manipulation. Klaus uses these techniques, manipulating his images by digital means – software –, while Man Ray used fully analog processes. Despite this, it was possible to infer that the effects and the language used by Klaus are very similar to that of Man Ray.

Keywords:

Man Ray, image manipulation, Klaus Mitteldorf

Referências bibliográficas

  • CHIPP, Herschel B. Teorias da Arte Moderna. 2 ed. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
  • COLUCCI, Maria Beatriz. Impressões fotogramáticas e vanguardas: as experiências de Man Ray. Revista Studium. nº 2, In: . 2007.
  • CRISTOFARO, Valéria de Faria. Fotomontagem - da sala-escura ao ciberespaço. 2003. Dissertação. (Mestrado em Arte e Tecnologia da Imagem) Universidade de Brasília, Brasília, 2003.
  • Enciclopédia Itaú Cultural - Artes Visuais. In: . 2007.
  • FERNANDES JUNIOR, Rubens. Klaus Mitteldorf - site/portifólio. In: . 2007.
  • JANSON, H. W. História geral da arte. 2ª e.d. São Paulo: Martins Fontes. 2001.
  • MITTELDORF, Klaus; MIBELBECK, Reinhold; BARAVELLI, Luiz Paulo. Klaus Mitteldorf Photographs. São Paulo: Ed. Art Fórum, 1992.
  • REBOUÇAS, Marilda de Vasconcelos. Surrealismo. São Paulo: Ática, 1986.
  • REY, Sandra. Cruzamento entre o real e o (im)possível: transversalidades entre o “isso foi” da fotografia de base química e o “isso pode ser” da imagem numérica. PORTO ARTE: Revista de Artes Visuais. [Porto Alegre], nº 22, maio 2005, p. 38-41. Semestral.
  • RUSH, Michael. Novas Mídias na Arte Contemporânea. São Paulo: Martins Fontes, 2006.
  • STANGO, Nikos (org.). Conceitos de Arte Moderna. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2000.