Memória P&D Design

14º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

ESDI/UERJ; ESPM-Rio — Rio de Janeiro (RJ)

Outubro/2022

Diferenças Gráficas Entre as Seis Primeiras Edições do Livro Urupês de Monteiro Lobato (1918-1920)

Graphical Differences Between the First Editions of the Book Urupês By Monteiro Lobato (1918-1920)

Iara Pierro Camargo

Como citar

Camargo, Iara Pierro; "Diferenças Gráficas Entre as Seis Primeiras Edições do Livro Urupês de Monteiro Lobato (1918-1920)", p. 731-753. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 14., 2022, Rio de Janeiro. Anais [...]. São Paulo: Blucher, 2022, DOI 10.5151/ped2022-9276947

Resumo

O presente artigo realiza uma análise gráfica comparativa do design das seis primeiras edições do livro Urupês, do escritor e editor paulista Monteiro Lobato, no período entre 1918 e 1920. A análise comparativa dessas edições é relevante devido ao fato de passarem por algumas alterações, especialmente em suas capas, nesse curto intervalo. Essas mudanças nos fornecem muitas informações sobre o contexto do design e da produção gráfica. As análises levam em conta os seguintes itens de exemplares dessas edições: formato; oficina tipográfica que a imprimiu; capa; ilustrações do miolo; capitulares; cabeção; tipografia do corpo do texto (tamanho do corpo e entrelinha). Concluímos que essas análises trazem pistas importantes sobre os contextos de produção desses artefatos, além de mostrar a preocupação com a materialidade do livro e o design por um editor.
Palavras-chave:

Memória Gráfica, Análise gráfica, Urupês

Abstract

This article makes a graphic comparative analysis of the design of the first six Editions of the book Urupês, by the Brazilian writer and editor Monteiro Lobato between 1918 and 1920. The comparative analysis of these specific Editions is relevant due to the fact that They undergo some changes, especially in their covers, in a short period. These changes provide us a lot of information about the context of graphic design and production. The analyzes were carried out taking into account the following items: format; typographic workshop that printed it; front cover; brain illustrations; capitulars; vignete; typography of the text body (body size and between the lines). We conclude that these analyzes brings important clues about the production contexts of these artifacts, in addition to showing the concern with the materiality of the book and design by an publisher.
Keywords:

Graphic Memory, Graphic Analysis, Urupês

Referências bibliográficas

  • BIGNOTO, Cilza Carla. Novas perspectivas sobre as práticas editoriais de Monteiro Lobato (1918-1925). Tese (Doutorado) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2007.

  • CAMARGO, Mário de. Gráfica: arte e indústria no Brasil: 180 anos de História. São Paulo, Bandeirantes Gráfica, 2003.

  • CARDOSO, Rafael. O design brasileiro antes do design: aspectos da história gráfica, 1870-1960. São Paulo: Cosac Naify, 2005.

  • CLAIR, Kate; BUSIC-SNYDER, Cynthia. Manual de tipografia: a história, a técnica e a arte. Tradução de Joaquim da Fonseca. Porto Alegre: Bookman, 2009.

  • FARIA, Maria Isabel. PERICÃO, Maria da Graça. Dicionário do livro: da escrita ao livro eletrônico. São Paulo: Edusp, 2008.

  • FARIAS, Priscila Lena. Semiótica e tipografia: apontamentos para um modelo de análise. In: MORAES, Dijon de; DIAS, Regina A.; SALES, Rosemary B.C (Org.). Cadernos de estudos avançados em design: design e semiótica. Barbacena, MG: EdUEMG, 2016. p. 45-56.

  • GOLDSMITH, Evelyn. Comprehensibility of Illustration: an Analytical Model. Information Design Journal, v. 1, p. 204–213, 1980.

  • HALLEWELL, Laurence. O livro no Brasil: sua história. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2012.

  • KOSHIYAMA, Alice Mitika. Monteiro Lobato: intelectual, empresário, editor. São Paulo: Edusp: Com-Arte, 2006. (Coleção Memória Editorial, 4)

  • LIMA, Yone Soares de. A ilustração na produção literária: São Paulo: década de vinte. São Paulo: IEB/USP, 1985.

  • LOBATO, Monteiro. A barca de Gleyre. São Paulo: Globo, 2010.

  • LOBATO, Monteiro. Urupês. 2 ed. São Paulo: Globo, 2009.

  • MARTINS, Milena Ribeiro. Lobato edita Lobato: história das edições dos contos lobatianos. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2003.

  • NEVES, Alexandre Esteves. Monteiro Lobato: editor gráfico (1918-1925). Dissertação (Mestrado em Design) - Escola Superior em Desenho Industrial, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de janeiro, 2013.

  • VILLAS-BOAS, André. Sobre análise gráfica, ou algumas estratégias didáticas para a difusão de um design crítico. Arcos Design, Rio de Janeiro, 5, dez. 2009. Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/4616123/mod_resource/content/1/VILLAS-BOAS%202009%20an%C3%A1lise%20grafica.pdf. Acesso em 10 fev. 2022.

  • ZENI, Silvia de Moraes Nastari. O Projeto gráfico da coleção Biblioteca de Literatura Brasileira, publicada pela Livraria Martins Editora nas décadas de 1940 e 1950. Dissertação de mestrado. São Paulo: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, 2019.