9º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Anhembi Morumbi — São Paulo (SP)

Outubro/2010

Design Ergonômico Naval: Proposta de Aplicação de Método Participativo com Produtores e Designers

Naval Ergonomic Design: Application Proposal of Participative Method with Producers and Designers

Como citar

Falcão, Franciane da Silva; Kuwahara, Nelson; "Design Ergonômico Naval: Proposta de Aplicação de Método Participativo com Produtores e Designers", p. 4876-4883. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 9., 2010, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: Universidade Anhembi Morumbi, 2010

Resumo

Este artigo apresenta a elaboração de uma proposta para se aplicar métodos participativos à abordagem ergonômica de conscientização e avaliação do contexto de uso de embarcações mistas da região amazônica. Para tanto: contextualiza a realidade destes sistemas de transporte; apresenta alguns princípios de atuação do design ergonômico, e do método participativo como caminho para análise mais apurada dos problemas. Ao final propõe a participação conjunta de alunos de design e representantes de estaleiros como agentes do processo de investigação ergonômica e sugestão de melhorias.
Palavras-chave:

design ergonômico, método participativo, indústria naval

Abstract

This paper presents the elaboration of a proposal to apply participative methods to the ergonomic approach of awareness and evaluation of mixed ships' context of use, in the Amazon region. In order to do so: it contextualizes the reality of such means of transportation; presents some Ergonomic Design performance principles, and also the participative method as a way for more accurate analysis of problems. In the end it proposes design students and shipyard representatives combined participation as agents of the ergonomic investigation process and improvement suggestions.
Keywords:

Ergonomic Design, participative method, naval industry

Referências bibliográficas

  • BONSIEPE, Gui. Design: do material ao digital. Traduzido por Cláudio Dutra. Florianópolis: FIESC/IEL, 1997. Tradução de Dall'oggetto all'interfaccia.

  • BRASIL. Ministério da Previdência Social. Saúde e Segurança Ocupacional. Disponível em: . Acessado em: 22 jan. 2010.

  • IIDA, Itiro. Ergonomia: projeto e produção. 2.ed. São Paulo: Ed. Edgard Blücher, 2005.

  • MOITA, Márcia (coord.). Relatório do Projeto TECHNA – Transporte hidroviário e construção naval na Amazônia: diagnóstico e proposição para desenvolvimento sustentável. Manaus (AM): Laboratório Transportar- UFAM/ FINEP, 2008.

  • LÖBACH, Bernd. Design Industrial: bases para a configuração dos produtos industriais. Traduzido por Freddy Van Camp. São Paulo: Ed. Edgard Blücher Ltda., 2001. Tradução de Industrial Design: Grundlangen der Industrieproduktgestaltung.

  • MORAES, Anamaria de; MONT'ALVÃO, Cláudia. Ergonomia: conceitos e aplicações. 3.ed. Rio de Janeiro: Ed. iUsEr, 2003.

  • MORAES, Anamaria. Design: arte, artesanato, ciência, tecnologia? O feticismo da mercadoria versus o usuário/ trabalhador. In: COUTO, Rita Maria de Souza; OLIVEIRA, Alfredo Jefferson de. Formas do design: por uma metodologia interdisciplinar. Rio de Janeiro: PUC-Rio, 1999. p. 156-191. (série Design)

  • PASCHOARELLI, Luís Carlos. Usabilidade aplicada ao design ergonômico de transdutores de ultra-sonografia: uma proposta metodológica para avaliação e análise do produto [Tese de Doutorado]. São Carlos: Universidade Federal de São Carlos, 2003, 142p.

  • BONACIN, Rodrigo. Um modelo de desenvolvimento de sistemas para suporte a cooperação fundamentado em design participativo e semiótica organizacional [Tese de Doutorado]. Campinas, S.P.: Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Computação, 2004, 261p.