11º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

UFRGS; Unisinos; Uniritter — Gramado (RS)

Outubro/2014

Design de Sinalização: Feito para os Usuários Mas Sem Sua Participação

Como citar

Pezzin, Olivia Chiavareto; "Design de Sinalização: Feito para os Usuários Mas Sem Sua Participação", p. 1013-1023. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 11., 2014, Gramado. Anais [...]. São Paulo: Blucher, 2014

Resumo

O design de sinalização, apesar de ter o caráter de uso coletivo e público em espaços, não contempla a participação do usuário em suas principais fases de criação (pré-design, design e pós-design). A partir da revisão bibliográfica de profissionais-autores e analisando as mudanças da área nos últimos 40 anos, percebe-se a informalidade na validação do projeto, em especial na fase de pós-ocupação, contrariando o paradigma da centralidade do usuário no design. Sugere-se a abrangência da caracterização do usuário, sua validação por prototipagem e a utilização dos estudos de ergodesign no pós-uso, liderado pela equipe de design responsável pelo sistema criado.
Palavras-chave:

Design de sinalização, design centrado no usuário, metodologia de criação

Abstract

The signage design, despite having the character of collective and public use in spaces, does not include user participation in their main phases of creation. From the bibliography of professional-authors is perceived informality in design validation, especially in the post-occupation, contradicting the paradigm of user-centered design. It is suggested the raise of user characterization, its project validation by prototyping and use, besides take the studies of ergodesign in post-use, led by the design team responsible for the system created.
Keywords:

Signage design, user-centered design, creative methodology

Referências bibliográficas

  • BAUMANN, Sander. Intoduction to wayfinding and signage design. Disponível em .Publicado em 17.nov.2010. acessado em 10.mai.2011.

  • BERGER, Craig M. Wayfinding. Designing and Implementing Graphic Navigational Systems. Mies: Rotovision, 2009.

  • CALORI, C. Signage and Wayfinding Design: A complete Guide to Creating Environmental Graphic Design Systems. Nova Iorque: Wiley John & Sons, 2007.

  • CAPOLONGO, Elena. Wayfinding in Design. Progetto per la segnaletica della facoltà di design del Politecnico di Milano. Tese di Laurea Specialistica in Design della Comunicazione. Milão: POLIMI, 2010.

  • CARDOSO, Eduardo Cardoso; SCHERER, Fabiano de Vargas; TEIXEIRA, Fabio; SILVA, Régio e DA SILVA, Tania Kolterman. Design de Sinalização: representações gráficas como ferramenta de análise para contribuição metodológica. 5º Congresso Internacional de Design da Informação. UFSC: Florianópolis, 2011.

  • FRASCARA, J. Que és el diseño de comunicación? Buenos Aires: Ediciones Infinito, 2011.

  • GIBSON, D. The Wayfinding Handbook: Information Design for Public Places. Nova Iorque: Princeton Architectural Press, 2009.

  • MOLLERUP, Per. Wayshowing: a guide to environmental signage. Baden: Lars Müller Publishers, 2005.

  • MORAES, Anamaria de. (org) Avisos, advertências e projetos de sinalização. Rio de Janeiro: iUsEr, 2002.

  • MORAES, Anamaria de (Org.). Ergodesign do ambiente construído e habitado: ambiente urbano, ambiente público, ambiente laboral. Rio de Janeiro: iUsEr, 2004.

  • RÜETSCHI, U.; TIMPF, S. U-J. Modelling Wayfinding in Public Transport: Network Space and Scene Space. SC'04 Proceedings of the 4th international conference on Spatial Cognition: reasoning, Action, Interaction. Springer-Verlag: Berlim, 2005.

  • SAMPAIO, Cláudio P. Sinalização e design de superfície. Aulas do curso de design gráfico. Londrina: UEL, 2011. Disponível em . Acessado em nov. 2011.

  • SHAKESPEAR, R. El diseño como catalizador. In: FRASCARA, J. Qué es el diseño de información? Buenos Aires: Ediciones infinito, 2011.

  • SMITSHUIJZEN, Edo. Signage Design Manual. Baden: Lars Müller Publishers, 2007.

  • UEBELE, Andreas. Signage Systems and information graphics. Londres: Thames&Hudson, 2006.

  • VELHO, A.L.O.L.; MAGALHÃES, C. F. O design de sinalização no Brasil: a introdução de novos conceitos de 1970 a 2000. Dissertação de mestrado em Artes e Design. PUC-Rio, 2007.

  • ZENG, Qingjie. Performance Evaluation of Signage System in Subway Stations. Dissertação de mestrado em engenharia civil. Montreal: Universidade de Concordia, 2011.