Memória P&D Design

9º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Anhembi Morumbi — São Paulo (SP)

Outubro/2010

Fatores Culturais Relacionados com Pesquisas Sobre a Leitura Feita Pelas Crianças

Cultural Factors Related to Research on the Reading Done By Children

Daniel Lourenço Alvares
Antônio Martiniano Fontoura

Como citar

Alvares, Daniel Lourenço; Fontoura, Antônio Martiniano; "Fatores Culturais Relacionados com Pesquisas Sobre a Leitura Feita Pelas Crianças", p. 2334-2345. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 9., 2010, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: Universidade Anhembi Morumbi, 2010

Resumo

Este artigo aponta pesquisas existentes com crianças em relação à aprendizagem da leitura mais precisamente sobre a legibilidade de textos, considerando os fatores culturais existentes e alguns aspectos sobre gênero. Apresenta uma revisão bibliográfica sobre pesquisas de leitura realizadas com crianças na Inglaterra e no Brasil. Foi possivel identificar diferenças entre a capacidade de leitura das crianças brasileiras em relação às inglesas, mas não foram encontradas outras significativas no que se refere aos aspectos de gênero. Por fim estabeleceu-se algumas considerações para trabalhos futuros que envolvam a legibilidade como questão de estudo.
Palavras-chave:

leitura, fatores culturais, gênero na leitura

Abstract

This article points with existing research in relation to children learning to read more specifically about the legibility of text, given the existing cultural factors and some aspects of gender. Presents a literature review on research on reading conducted with children in England and Brazil. It was possible to identify differences between the reading ability of Brazilian children in relation to English, but there were no other significant with regard to gender aspects. Finally settled some considerations for future work involving the legibility as a matter of study.
Keywords:

read, cultural factors, gender in reading

Referências bibliográficas

  • BAINES, Phil e HASLAN Andrew, 2005. Type & Typography. Segunda Edição. Laurence King Publishing, London.

  • BARBOSA, José Juvêncio. Alfabetização e Leitura. Coleção Magistério – 2º Grau. 4ª Edição. Série Fromação do professor. São Paulo: Cortez, 1991.

  • BORUCHOVITCH, Evely. Algumas estratégias de compreensão em leitura de alunos do ensino fundamental. Psicol. esc. educ. [online]. vol.5, no.1, p.19-25. World Wide Web, 2001. (http://pepsic.bvs-psi.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-5572001000100003&lng=pt&nrm=iso>. ISSN 1413-8557.)

  • COGHILL, Vera. Can children read familiar words set in unfamiliar type? Information Design Journal, v. 4, n.1, p. 254-260, 1980.

  • DELGADO, Ana Cristina Coll e MULLER, Fernanda. Em busca de metodologias investigativas com as crianças e suas culturas. Cadernos de Pesquisa, v. 35, n. 125, p. 161-179, 2005.

  • FOUCAMBERT, Jean. A Leitura em questão. Trad. Bruno Charles Magne. Porto Alegre: Artes Médicas, 1994.

  • GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. São Paulo: Atlas, 1991.

  • GIMÉNEZ, F.; TRAVERSO, G. Infância e pós-modernidade. In: KOHAN, W. O.; KENNEDY, D. (orgs.) Filosofia e infância: possibilidades de um encontro. Rio de Janeiro: Vozes, 1999.

  • LINDAMIR. S.; CARVALHO, M.G. de. Gênero: um conceito, múltiplos enfoque. Cadernos de Gênero e Tecnologia, ano 2, n.08, Curitiba, 2006.

  • MIALARET, Gaston. A aprendizagem da leitura. Coleção Técnicas de Educação. Tradução de Eduardo Saló. 2ª Edição. Editorial Estampa. São Paulo, 1974.

  • NIEMEYER, Lucy. Tipografia: Uma apresentação. 3ª Edição, Editora 2AB, Rio de Janeiro. 2003.

  • PEROSA, Graziela Serroni. A aprendizagem das diferenças sociais: classe, gênero e corpo em uma escola para meninas. Cad. Pagu, Campinas, n. 26, 2006. (http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-83332006000100005&lng=en&nrm=iso>. access on24 Sept. 2009. doi: 10.1590/S0104-83332006000100005.)

  • RUMJANEK, Letícia. Tipografia para crianças: estudos de legibilidade. Artigo Completo para P&D Design. Escola Superior de Desenho Industrial-Esdi/UERJ, Rio de Janeiro. 2008.

  • RUMJANEK, Letícia. Construção de textos para estudo de legibilidade com crianças em processo de alfabetização. 9° USIHC. Curitiba, 2009.

  • SARMENTO, M. J.; CERISARA, A. B. Crianças e miúdos: perspectivas sociopedagógicas da infância e educação. Porto: Asa, 2004.

  • SASSOON, Rosemary. Through the eyes of a child: perception and type design. In: JURY, Dvid. Typographic Writing. Reino Unido: ISTD, p. 106-111, 2001.

  • SASSOON, Rosemary, WILLIAMS, Adrian. Why sasson? 2000.

  • SOUZA, S. J. Infância e linguagem: Bakhtin, Vygotsky e Benjamin. Campinas: Papirus, 1994.

  • STRUNCK, Gilberto. Viver de Design. Rio de Janeiro: 2AB. 1999.

  • ZUCOLOTO, Karla Aparecida e SISTO, Fermino Fernandes. Dificuldades de aprendizagem em escrita e compreensão em leitura. Interação em Psicologia, p. 157-166, 2002.