Memória P&D Design

14º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

ESDI/UERJ; ESPM-Rio — Rio de Janeiro (RJ)

Outubro/2022

Processo Criativo e Linguagem Visual do Trabalho Gráfico de Emilie Chamie

Creative Process and Visual Language of Emilie Chamie's Graphic Work

Rita Sepulveda de Faria
Marcos Braga da Costa

Como citar

Faria, Rita Sepulveda de; Braga da Costa, Marcos; "Processo Criativo e Linguagem Visual do Trabalho Gráfico de Emilie Chamie", p. 1314-1333. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 14., 2022, Rio de Janeiro. Anais [...]. São Paulo: Blucher, 2022, DOI 10.5151/ped2022-5825946

Resumo

Este artigo visa analisar o processo criativo e a linguagem visual de alguns projetos de Emilie Chamie ao longo de sua trajetória profissional de quase 50 anos. Ela fez parte de uma geração de designers pioneiros que estudou no Instituto de Arte Contemporânea (IAC) do Museu de Arte de São Paulo (Masp). Sua formação nos anos 1950 e 1960 teve grande influência em seu trabalho. O artigo está organizado em quatro partes, sendo a primeira a introdução; a segunda descreve as fontes da pesquisa no acervo do Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo (IEB-USP), as entrevistas realizadas e a revisão bibliográfica; a terceira parte apresenta a análise visual dos projetos ao longo dos anos; e termina com as considerações finais. Foi utilizada a metodologia de micro-história e história oral. Pretende-se trazer à tona a importância da produção de Emilie para a historiografia do design.
Palavras-chave:

Emilie Chamie, história, design

Abstract

This article aims to analyze the creative process and the visual language of some of Emilie Chamie's projects throughout her professional career of almost 50 years. She was part of a generation of pioneering designers who studied at the Institute of Contemporary Art (IAC) of the Museum of Modern Art (MASP). Her training in the 1950s and 1960s had a huge influence on her work. The article is organized into four parts, the first being the introduction, the second describing the sources of the archive of the Instituto de Estudos Brasileiros (IEB) at USP, the interviews carried out and the bibliographic review; the third part presents the visual analysis of the projects over the years and ends with the final remarks. The methodology of micro-history and oral history was used. It is intended to bring to light the importance of Emilie's production for the historiography of design.
Keywords:

Emilie Chamie, history, design

Referências bibliográficas

  • ALBERTI, Verena. História oral: a experiência do CPDOC. Rio de Janeiro: Centro de Pesquisa e Documentação Histórica Contemporânea do Brasil, 1989.

  • AMORIM, Patricia. A revista Mirante das Artes,&tc (1967-1968) e a crítica à vertente construtiva no design brasileiro. In: BRAGA, Marcos da Costa; FERREIRA, Eduardo Camillo K. Histórias do Design no Brasil III. Editora Annablume, São Paulo, 2017, p. 37-56.

  • BARROS, José D'Assunção. A História Social: seus significados e seus caminhos. Revista de História da Universidade Federal de Ouro Preto, n. 15, 2005, p. 235-256.

  • BARROS, José D'Assunção. Sobre a feitura da micro-história. OPSIS, n. 7, vol. 9, 2007, p. 167-185.

  • BUCKLEY, Cheryl. Made in patriarchy: toward a feminist analysis of women and design. Design Issues, vol. 3, n. 2, 1986, p. 3-14. Disponível em: http://www.padjournal.net/made-in-patriarchy. Acesso em: dez. 2019.

  • CHAMIE, Emilie. Rigor e Paixão: poética visual de uma arte gráfica. 2. ed. São Paulo: Editora Senac, 2001.

  • HERNANDES, Meire Marin. Portfólio: Emilie Chamie. Revista Design Gráfico, ano 4, n. 35, p. 22-27, 2000.

  • HARDING, Sandra (ed.). Conclusion: Epistemological Questions. In: Feminism & Methodology. Social Science Issues. Bloomington and Indianapolis/Milton Keynes: Indiana University Press/Open University Press, 1987.

  • LEON, Ethel. Emilie Chamie – Rigor e paixão nas artes gráficas brasileiras. Revista Belas Artes, ano 5, n. 6, p. 34-37, jul. 1999.

  • LEON, Ethel. IAC – Primeira Escola de Design do Brasil. São Paulo: Blucher, 2014.

  • MELO, Chico Homem de; RAMOS, Elaine (orgs.). Linha do tempo do design gráfico no Brasil. São Paulo: Cosac Naify, 2011.

  • ESTADO DE S. PAULO. Nesta individual, vinte anos de arte, 16 jul. 1974.

  • PIAIA, Jade Samara; PFÜTZENREUTER, Edson do Prado. Identidade Visual de Museus de Arte Brasileiros: o contexto da cidade de São Paulo. 13º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, Univille, Joinville (SC). 2018.

  • SAFAR, Giselle Hissa; DIAS, Maria Regina Alvares Correia. Estudos de gênero e seu impacto na história do design. UFES – Programa de Pós-Graduação em História, p. 102-120, 2016.

  • STOLARSKI, André. Projeto Concreto – O design brasileiro na órbita da I Exposição Nacional de Arte Concreta: 1948-1966. In: Concreta '56 a raiz da forma. São Paulo: Museu de Arte Moderna, 2006.

  • VIEGAS, Camila. O círculo infinito de Emilie Chamie. Revista Cult, ano III, n. 32, mar. 2000.