9º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Anhembi Morumbi — São Paulo (SP)

Outubro/2010

Modelos de Promoção do Artesanato Japonês: Estudo Comparativo Entre o Brasil e o Japão na Promoção do Artesanato

Craft Promotion Models: Comparative Study Between Craft Promotion in Brazil and Japan

Como citar

Matsuzaki, Wagner Tetsuya; Hasumi, Takashi; "Modelos de Promoção do Artesanato Japonês: Estudo Comparativo Entre o Brasil e o Japão na Promoção do Artesanato", p. 4351-4366. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 9., 2010, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: Universidade Anhembi Morumbi, 2010

Resumo

Este artigo busca apresentar diferentes modelos e características da promoção do artesanato no Japão, assim como fazer um estudo comparativo entre o artesanato no Brasil e no Japão. Três casos foram estudados: a cidade de Mishima, o artesanato em fibras; a cidade de Nagahama, artesanato de vidro; e a cidade de Wajima, artesanato tradicional em laca. A partir dos três casos, foram observados diferentes processos de promoção, representados por três palavras-chaves: INTEGRAÇÃO, CONVITE e PARCERIA. Em seguida, algumas diretrizes foram apresentadas para futuras iniciativas de promoção do artesanato no Brasil visando fortalecer os produtos artesanais no mercado.
Palavras-chave:

promoção do artesanato, diretrizes, artesanato brasileiro

Abstract

The present research aims to present different models and characteristics of craft promotion in Japan, as well as make a comparative study between Brazilian and Japanese crafts. Three Japanese cases were studied: the case of Mishima Town, knitting crafts; the Nagahama City, handmade glass crafts; and Wajima City, traditional lacquered crafts. A comparative case analysis was held; as a result distinct concepts for development approaches were revealed, represented by three keywords: EXCHANGE, INVITATION and PARTNERSHIP. Then guidelines were output to consider future initiatives of craft promotion in Brazil.
Keywords:

craft promotion, guidelines, Brazilian crafts

Referências bibliográficas

  • BARROSO NETO, Eduardo. O Que é Artesanato: Primeiro Módulo. [S.l.: s.n.], 2000.

  • BRASIL. Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior. Exposição do Artesanato Brasileiro segue para o Pátio Brasil. Brasília: MDIC, 2002. Disponível em: . Acesso em: 17 out. 2009.

  • CABUGUEIRA, A. C. C. M. Do Desenvolvimento Regional ao Desenvolvimento Local: Análise de Alguns Aspectos de Política Económica Regional. Gestão e desenvolvimento, 9 (2000), 103-136. Disponível em: . Acesso em: 15 set. 2009.

  • CONSTANZA, Robert. et al. An Integrative Approach to Quality of Life Measurement, Research, and Policy. SAPIENS (Volume 1, Issue 1): 17 -21. [S.l.: s.n.], 2008. Disponível em: . Acesso em: 11 dez. 2009.

  • GLATTHORN, A. A.; JOYNER, R. L. Writing the Winning Thesis or Dissertation: A Step-by-Step Guide. California: Corwin Press, 2005.

  • ICHIKAWA, Y. The Consideration about a Historical Change of the "Crafts" and "Craftsman" Concept: A Basic Study about the Tradition of Craftsman Technology (2). Takasaki: Takasaki City University of Economics, 2007.

  • OLIVEIRA, C. D. As Relações Artesanais e o Estímulo ao Desenvolvimento Local no Brasil, em Gouveia-MG e Outras Diferentes Escalas. Dissetação (Mestrado em Geografia). Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 2007.

  • SERVIÇO BRASILEIRO DE APOIO ÀS MICRO E PEQUENAS EMPRESAS. Programa SEBRAE de Artesanato: Termo de Referência. Brasília: SEBRAE/DF, 2004.

  • THE NATIONAL MUSEUM OF MODERN ART, TOKYO. Modern Craft Art in Japan: Works from the Crafts Gallery, 2nd Edition. Tokyo: The National Museum of Modern Art, Tokyo, 2006.

  • UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION. International Symposium on "Crafts and the International Market: Trade and Customs Codification". Final Report. Manila: UNESCO, 1997.

  • WATANABE, S. J. Toshi Keikaku vs Machizukuri: Emerging Paradigm of Civil Society in Japan, 1950 – 1980. In: Living Cities in Japan: Citizens' Movements, Machizukuri, and Local Environments. (Edited by) André Sorensen and Carolin Funck. New York: Routledge, 2007.