9º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Anhembi Morumbi — São Paulo (SP)

Outubro/2010

Cânones como Tradições Inventadas: Um Estudo de Caso dos Rótulos de Cachaça Pernambucanos da Coleção Almirante

Canon as a Created Tradition: A Study of the Pernambuco's Cachaça's Labels of the Almirante Collection

Como citar

Oliveira, Tatalina; Araújo, Kátia; "Cânones como Tradições Inventadas: Um Estudo de Caso dos Rótulos de Cachaça Pernambucanos da Coleção Almirante", p. 701-714. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 9., 2010, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: Universidade Anhembi Morumbi, 2010

Resumo

Artefatos atuam como testemunhos dos estilos de vida da sociedade que os criou, sendo, portanto, capazes de remontar o ambiente histórico de sua época. Quando se trata de artefatos gráficos, percebe-se que possuem elementos visuais que se tornam recorrentes, que podem ser chamados de cânones. Este artigo objetiva analisar rótulos de cachaça pertencentes a uma importante coleção de documentos pernambucana – a Coleção Almirante (1950) de rótulos de cachaça -, por meio do modelo de análise gráfica de Joly (1996), bem como demonstrar que os cânones visuais encontrados constituem e funcionam como tradições inventadas, aos moldes de Hobsbawm e Ranger (2006).
Palavras-chave:

Coleção Almirante, cânones, tradições inventadas, rótulos

Abstract

Artifacts act like society's style of life testament, being, therefore, able to hark back to their historical atmosphere. When deal with graphic artifacts, it's capable to perceive that some visual elements become recurrent, they can be called canon. This paper considers to analyze cachaças' labels that belong to an important collection of Pernambuco's documents – Almirante Collection (1950) cachaça's labels -, through Joly's (1996) analyse's model, and also unroll that found visual canon are made of and work like created tradition, in Hobsbawm and Ranger's (2006) models.
Keywords:

Almirante Collection, canon, created tradition, labels

Referências bibliográficas

  • APPADURAI, ARJUN. A Vida Social das Coisas: as mercadorias sob uma perspectiva cultural. Rio de Janeiro: EDUFF, 2008.

  • CHICANGANA-BAYONA, YOBENJ AUCARDO. Do Apolo de Belvedere ao Guerreiro Tupinambá: etnografia e convenções renascentistas. História, São Paulo, 25 v., n. 2, p. 15-47, 2006.

  • COLLARO, ANTONIO CELSO. Produção Gráfica: arte e técnica da mídia impressa. São Paulo: Pearson Prentice Hall, 2007.

  • HOBSBAWM, ERIC; RANGER, TERENCE. A Invenção das Tradições. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2002.

  • JOLY, MARTINE. Introdução à Análise da Imagem. São Paulo: Papirus Editora, 1996.

  • PEIRANO, MARIZA G. S. A Análise Antropológica de Rituais. Série Antropologia 270. Brasília, 2000. Disponível em: . Acesso em: 14 jan. 2009.

  • REZENDE, LÍVIA LAZZARO. A Circulação de Imagens no Brasil Oitocentista: uma história com marca registrada. In: CARDOSO, RAFAEL (Org.). O Design Brasileiro Antes do Design. São Paulo: Cosac Naify, 2005.