Memória P&D Design

7º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Centro Universitário Positivo — Curitiba (PR)

Novembro/2006

Design e Cultura

Bornancini - Uma Trajetória no Design de Produto

Bornancini - A Path in Product Design

Maria do Carmo Curtis
Helena Bender Hennemann

Resumo

O artigo trata da atuação de José Carlos Bornancini, designer brasileiro reconhecido internacionalmente, que desenvolve design de produto desde a década de 1960, abrangendo projetos na área de eletrodomésticos até artigos escolares. Seu método contempla a aquisição de cultura tecnológica junto aos profissionais do meio industrial. Aborda ainda a visão pessoal de Bornancini, que defende a busca por novos caminhos, independente das vias seguidas pelos países mais avançados tecnologicamente, o que exige talento, engenhosidade e criatividade. Este artigo mostra que projetar no contexto nacional implica enfrentar limitações peculiares, com postura ética somada ao conhecimento tecnológico e a permanente busca pela inovação, o que permite superar a tradição da cópia.
Palavras-chave:Design de Produto, Inovação, Processo de Trabalho

Abstract

This article is about the work of José Carlos Bornancini, a Brazilian designer known worldwide, that develops product design since the 1960's, including projects in the area of home appliances to stationary. His method consists in the acquisition of technological culture among the professionals in the industrial site. This article shows that designing in Brazil implies confronting peculiar limitations, with an ethical posture added to technological knowledge and a permanent search for innovation, what allows one to overcome the tradition of copying.
Keywords:Product Design, Innovation, Work Process

Referências bibliográficas

  • NIEMEYER, Lucy, Design no Brasil: origens e instalação, 3a ed. Rio de Janeiro: 2AB, 2000.
  • BORNANCINI, José Carlos. Recuperando experiências em Design. IN: Pensando Design. Porto Alegre: UniRitter Editora, 2004.
  • LEON, Ethel. Design, operação coletiva e de risco. IN: Revista Gaúcha de Design, n°2, p. 22-23, 2005.
  • Dois Brasileiros no Museu de Nova York. IN: Veja, p.153, dez 1979.
  • Bornancini: clínico geral e inventor. IN: Revista Design & Interiores, n° 06, p. 62-68, 1988.
  • O Conceito é tudo. IN: Amanhã, nº 68, p. 6, 1993.
  • SOBRAL, Sandra. Tesouras. IN: Revista Design & Interiores, nº 36, p. 108-109, 1993.
  • GIORGI, GIORGIO ; LEON, Ethel . O Brasil dá a volta por cima. Revista Globo Ciência, n. 36, p. 56-59, jul 1994.
  • Escritório Bornacini, Petzold e Muller. IN: Revista Projeto e Design, p.100-103, mar 1996.
  • NIEMEYER, Lucy, Design no Brasil: origens e instalação, 3a ed. Rio de Janeiro: 2AB, 2000.