Memória P&D Design

14º Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

ESDI/UERJ; ESPM-Rio — Rio de Janeiro (RJ)

Outubro/2022

2 Minutos de Ódio: Uma Reflexão Sobre Orwell na Atualidade Expressa em Livro Objeto

2 Minutes of Hate: A Current Reflection on Orwell Expressed in a Book-object

Stella Novaes
Zuleica Schincariol

Como citar

Novaes, Stella; Schincariol, Zuleica; "2 Minutos de Ódio: Uma Reflexão Sobre Orwell na Atualidade Expressa em Livro Objeto", p. 4526-4551. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 14., 2022, Rio de Janeiro. Anais [...]. São Paulo: Blucher, 2022, DOI 10.5151/ped2022-6976956

Resumo

Este artigo documenta o processo de fundamentação e desenvolvimento do projeto editorial "2 Minutos de Ódio: Uma reflexão sobre Orwell na atualidade", constituído sob a metodologia do duplo diamante em processo de pesquisa literária, sociopolítica e artística, trazendo, sobretudo, o papel social do design para o centro do debate. Para isso, este apresenta uma abordagem do cenário político atual a partir da obra "1984" de George Orwell, visando promover diálogos, tornar a obra mais acessível e proporcionar uma experiência de leitura diferenciada para o público jovem-adulto pouco ativo politicamente, utilizando o design gráfico, o design editorial e a ilustração como plataforma de disseminação e transformação.
Palavras-chave:

design editorial, design social, livro-objeto

Abstract

This article documents the substantiation and development process of the editorial project "2 Minutes of Hate: a reflection on current Orwell expressed in a book-object", built under the Double Diamond methodology in a literary, sociological, political and artistic research process, mainly bringing design social issues to the spotlight. To achieve this, it approaches the current political scenario through George Orwell's "1984", aiming to foment dialogue, to make the book more accessible and promote a distinct reading experience for a young-adult public that has little to none political engagement, using graphic design, editorial design and illustration as means of dissemination and transformation.
Keywords:

book design, social design, book-object

Referências bibliográficas

  • AGUILAR, Nelson. Dicionário de Futuros. São Paulo: Instituto Tomie Ohtake, 2011.

  • BAUMAN, Zygmunt. Modernidade líquida. Rio de Janeiro: Zahar, 2001.

  • BONSIEPE, Gui. Design: do material ao digital. Florianópolis: FIESC/IEL, 1997.

  • BRINGHURST, Robert. Elementos do Estilo Tipográfico. São Paulo: Cosac Naify, 2005.

  • CALVINO, Ítalo. Cidades Invisíveis. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

  • CARVALHO, Flávio de. Experiência no. 2: Ensaios e Manifestos. São Paulo: Cosac Naify, 2006.

  • CLARK, Lygia. Experiência Neoconcreta: momento-limite da arte. São Paulo: Cosac-Naify, 2007.

  • HASLAM, Andrew. O livro e o designer II: Como criar e produzir livros. São Paulo: Rosari, 2007.

  • HAENSCHEN, K. e TAMUL, D. What's in a Font?: Ideological Perceptions of Typography. 2019. Communication Studies, 71:2, 244-261, DOI: 10.1080/10510974.2019.1692884

  • LEVITSKY S. e ZIBLATT D. Como as democracias morrem. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.

  • LINDEN, Sophie Van Der. Para ler o livro ilustrado. São Paulo: Cosac Naify, 2011.

  • LYNSKEY, Dorian. The Ministry of Truth: The Biography of George Orwell's 1984. Nova York: Doubleday, 2019

  • LYNSKEY, Dorian. "70 anos sem George Orwell: 'Nunca houve tanto desprezo pela verdade'". Entrevista concedida para Ruan de Sousa Gabriel. Jornal O Globo, 21 jan. 2020. Disponível em: https://oglobo.globo.com/cultura/70-anos-sem-george-orwell-nunca-houve-tanto-desprezo-pela-verdade-diz-especialista-no-escritor-24200830. Acesso em: 04/04/2020.

  • MANN, Golo. 1984. 1949. In. ORWELL, George. 1984. São Paulo: Companhia das Letras, 2019. p.386-392.

  • MARGOLIN, Victor. O Designer Cidadão. Revista Design em Foco, vol. III, núm. 2, julio-diciembre, 2006, p. 145-150. Universidade do Estado da Bahia, Brasil.

  • MCCLOUD, Scott. Desvendando os Quadrinhos. São Paulo: M.Books do Brasil, 2005a.

  • MCCLOUD, Scott. Scott McCloud sobre Histórias em Quadrinhos. TED 2005, 2005b. Disponível em: https://www.ted.com/talks/scott_mccloud_the_visual_magic_of_comics#t-24039. Acesso em: 07/05/2020.

  • MELO, Chico Homem de. O Design Gráfico Brasileiro nos Anos 60. São Paulo: Cosac Naify, 2006.

  • MENDONÇA, E; CORREIO, D; CORREIO, C. Juventude (des)politizada? Ampliando perspectivas no olhar à participação política juvenil. Revista Psicologia Política, São Paulo, v. 16, n. 35, p. 87-102, abr. 2016. Disponível em: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1519-549X2016000100006&lng=pt&nrm=iso. Acesso em: 01/08/2022.

  • MORENO, A. e COSTA, F. "Nº de eleitores jovens cai por desilusão com política e falta de identificação com os partidos, avaliam especialistas". G1, 16 ago. 2018. Disponível em: https://g1.globo.com/politica/eleicoes/2018/noticia/2018/08/16/no-de-eleitores-jovens-cai-por-desilusao-com-politica-e-falta-de-identificacao-com-os-partidos-avaliam-especialistas.ghtml. Acesso em: 04/07/2020.

  • MOURA, Mônica Cristina. Design para o Sensível: Política e Ação Social na Contemporaneidade. Revista Ensinarmode, Florianópolis, v. 2, n. 2, junho-setembro 2018, p. 044-067.

  • ORWELL, George. The Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell, v.4. Nova York: Harcourt Brace Jovanovich, 1968.

  • ORWELL, George. Por que escrevo e outros ensaios. Lisboa: Antígona, 2008.

  • ORWELL, George. 1984. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.

  • POYNOR, Rick. The Evolving Legacy of Ken Garland's First Things First Manifesto. AIGA Eye on Design, 12 ago. 2021. Disponível em: https://eyeondesign.aiga.org/why-ken-garlands-first-things-first-manifesto-keeps-getting-updated/. Acesso em: 01/08/2022.

  • SACCHETTA, V; CARVALHO, R; ROIO, L. Os Cartazes Desta História: Memória Gráfica da Resistência à Ditadura Militar e da Redemocratização. São Paulo: Escrituras, 2012.

  • SWAINE, Jon. "Donald Trump's team defends 'alternative facts' after widespread protests". The Guardian, 23 jan. 2017. Disponível em: https://www.theguardian.com/us-news/2017/jan/22/donald-trump-kellyanne-conway-inauguration-alternative-facts. Acesso em: 04/04/2020.

  • TAVLIN, Noah. What "orwellian" really means. TED-ED. Disponível em: https://www.ted.com/talks/noah_tavlin_what_orwellian_really_means?language=pt-br. Acesso em: 01/04/2020.

  • "1984", de George Orwell, lidera lista de mais vendidos nos EUA após "fatos alternativos" de Trump. G1, 25 jan. 2017. Disponível em: https://g1.globo.com/pop-arte/noticia/1984-de-george-orwell-lidera-lista-de-mais-vendidos-nos-eua-apos-fatos-alternativos-de-trump.ghtml. Acesso em: 04/04/2020.

  • WILLIAMS, Raymond. Mil Novecentos e Oitenta e Quatro em 1984: Como o romance nos ajuda a entender o ano?. 1984. In. ORWELL, George. 1984. São Paulo: Companhia das Letras, 2019. p.414-435.